Що таке SCENIC BEAUTY Українською - Українська переклад

• мальовничою красою
• сценічної краси
• мальовничості

Приклади вживання Scenic beauty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Japan is famous for her scenic beauty.
Японія відома своїми мальовничими краєвидам.

The area provides scenic beauty and great gold panning opportunities.
Район пропонує мальовничі краси і великі можливості золотоіскательскіх.

Japan is famous for its scenic beauty.
Японія славнозвісна красою своїх краєвидів.

Due to scenic beauty and fresh air the city is seen as a healthy place to meditate.
У зв'язку з красою і свіжим повітрям місто розглядається як здорове місце для медитації.

It is a unique country rich in arts, history and scenic beauty.
Це унікальна країна багата мистецтва, історії і красою.

Lake Wakatipu is renowned for its scenic beauty, being surrounded by mountains.
Озеро Вакатіпу славиться своєю мальовничою красою, оточене горами.

The Amalfi Coast is famous for its exceptional scenic beauty.
Узбережжя Амальфі славиться унікальною красою своїх пейзажів.

Assam is a land of scenic beauty and bliss, a state where the mighty Brahmaputra flows.
Ассам- це країна мальовничої краси та блаженства, держава, в якій тече сильна Брахмапутра.

The Dutch capital is a fascinating city with incredible scenic beauty.
Голландська столиця- захоплююче місто з неймовірною мальовничою красою.

Downtown is distinguished by its scenic beauty, lively nightlife, boutiques, restaurants, and museums.
Центр міста відрізняється своєю мальовничою красою, жвавій нічним життям, бутиками, ресторанами і музеями.

Travel with ease and explore the natural and scenic beauty with a ride.
Подорожуйте з легкістю та вивчіть природну та мальовничу красу з поїздкою.

With its scenic beauty and unique cultural and historical heritage, Korea has a lot to offer visitors.
З своєю красою і унікальним культурним та історичною спадщиною, Корея має багато, щоб запропонувати відвідувачам.

The Netherlands is a remarkable place, stunning in both its scenic beauty and culture.
Нідерланди- це чудове місце, що приголомшує як красою, так і культурою.

The plethora of fresh air, scenic beauty and pleasing weather of this district attract thousands of tourists around the year.
Багато свіжого повітря, мальовничої краси та приємної погоди цього району приваблюють тисячі туристів цілий рік.

In 1953, the garden was designated a Special Place of Scenic Beauty(日本の特別名勝, Nihon no Tokubetsu Meishō).
У 1953 році сад отримав звання Special Place of Scenic Beauty(яп. 日本の特別名勝 Nihon no Tokubetsu Meishō).

The city of Berat in south-central Albania, is renowned for its historic architecture and scenic beauty.
Місто Берат(Berat) в південно-центральній частині Албанії славиться своєю історичною архітектурою і старовинною незайманою красою.

Picturesque views of nature's scenic beauty are seemingly everywhere you turn, and there are many enjoyable places to spend time.
Мальовничий вид сценічної краси природи, здавалося б, скрізь черги, і є багато приємних місць, щоб провести час.

Car rental has been the most popular option for tourists to enjoy the scenic beauty of this attractive island.
Прокат автомобілів були найбільш популярним варіантом для туристів насолодитися красою Цей привабливий острів.

The amalgamation of romance, history, scenic beauty and the wealth of tradition make it so alluring that even celebrities die to have their own slice of this delicious Lombardian cake.
Об'єднання романтики, історії, сценічної краси і багатства традицій робить його настільки чарівним, що навіть знаменитості сходять з розуму, щоб мати свій власний шматок землі від цього чудового пирога Ломбардії.

If you choose to study in New Zealand you will be able to explore all of this scenic beauty and unique culture.
Якщо ви вирішите вчитися в Новій Зеландії, ви зможете насолоджуватися її мальовничою і різноманітною красою і унікальною культурою.

With its scenic beauty and uniqueness“Valley of daffodils” considered calling card Transcarpathia spring and each year attracts thousands of tourists not only from Ukraine, but also from other European countries.
Завдяки своїй мальовничості та унікальності“Долина Нарцисів” вважається візитівкою весняного Закарпаття і щороку приваблює до себе тисячі туристів не лише з України, а й з інших країн Європи.

To historic attractions the city is not rich, but here its scenic beauty, Auckland affects many hearts of those here comes first.
На історичні пам'ятки місто не багате, але от своєю мальовничою красою Окленд вражає багато сердець тих, хто сюди приїжджає вперше.

Towering theme conducive to human nature, where he can feel free, are a more than society, the state, as evidenced by the growth of poetry, which tends to scenic beauty, contemplation.
Возвеличується тема сприятливою для людини природи, де він може відчути себе вільним, більше належать собі, ніж суспільству, державі, про що свідчить зростання поезії, яка тяжіє до мальовничості, споглядальності.

And, as if this were not enough, He has also decorated the planet in glorious color and scenic beauty to appeal to our aesthetic sense and thrill our souls with wonder.
І, наче цього було недостатньо, Він також прикрасив планету дивовижними фарбами та мальовничою красою, щоб звертатися до наших естетичних почуттів і захоплювати наші душі.

From the untamed Arctic north to the great open skies of the lakelands, and the pastoral beauty, green fields and characteristic red cottages of southern Sweden- no other part of the world can show you so much scenic beauty and variety!
Від неприрученої північної тайги до шикарних пляжів біля берегів Балтійського моря, від незліченних прозорих озер до характерних пейзажів червоних котеджів південної Швеції- жодна інша частина світу не може показати вам стільки мальовничій краси і різноманітності!

Mo'orea stands out for its warm and friendly locals, epic golden sunsets, and pure scenic beauty, which rivals the best in the world.
Mo'orea виділяється своїми теплими та доброзичливими місцевими жителями, епічними золотими заходами та чистою мальовничою красою, яка конкурує з найкращими у світі.

Equipped with excellent teaching facilities and a beautiful school environment, BIT provides the perfect opportunity for international students to get in touch with the traditional culture and history of China and brings them nearer to places of interest and natural scenic beauty.-.
Оснащена прекрасними навчальними закладами та прекрасним шкільним середовищем, BIT надає чудові можливості для іноземних студентів стикатися з традиційною культурою та історією Китаю та наближає їх до цікавих пам'яток та природної мальовничої краси.

Despite being characterized by the presence of large deserts, the Iranian territory presents a complex hydrography, in which the seas that surround the coasts and the 33 lakes scattered throughout the country play an important role, which are fundamental not only for their obvious water support, but also for their scenic beauty.
Незважаючи на те, що Іран характеризується наявністю великих пустель, іранська територія являє собою складну гідрографію, в якій моря, що оточують узбережжя і озера 33, розкидані по всій країні, мають важливу функцію, яка є фундаментальною не тільки для їх очевидної підтримки водою, але й за свою мальовничу красу.

Andrei Kushnir promoted the scenic beauties of the Potomac River throughout his career as an artist.
Андрію Кушніру сприяла мальовнича краса річки Потомак протягом всієї своєї кар'єри як художника.

People all over the world visit natural waterfalls as they are scenic beauties because it has extreme power to heal ones' soul and get them peace and rejuvenation.
Люди в усьому світі відвідують природні водоспади, оскільки вони є мальовничими красунями, оскільки володіють надзвичайною силою, щоб зцілити душу і отримати мир і омолодження.