Що таке SCEPTRE Українською - Українська переклад

• скіпетр
• меч
• палиця

Приклади вживання Sceptre Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sceptre in thy hand.
Меч у твоїх руках.

The Russian Imperial Sceptre.
Прикрашає скіпетр російських імператорів.

The sceptre that was put in His hand.
Палиця, яку він тримав у руці.

Massage using the sceptre power.
Масаж, з використанням можливостей жезл.

The sceptre is also considered an amulet.
Скіпетр також вважався оберегом.

In one hand she holds a sceptre, in the other books.
В одній руці він тримає меч, в іншій- книгу.

Detail of Le génie du mal: chained ankle, tasted apple, broken sceptre.
Деталь Le génie du mal: прикута щиколотка, надкушене яблуко, зламаний скіпетр.

He had no sceptre and crown, but the tahrs became his loyal subjects.
Він не закликав до тортур і катувань, але вони стали вірними супутниками його теорії.

The king on his throne with sceptre and globe.
В його центрі- правитель на троні, з келихом і мечем.

Under this sceptre Poland will be born again, free in her religion and her language.
Під цим скіпетром відродиться Польща, вільна у своїй вірі, мові та самоврядуванні».

From time to time the unseen hand that holds the sceptre of government is stretched out to restrain iniquity.
І час від часу невидимі руки, що тримають скіпетр правління, простягаються, щоб зупинити нечестя.

This sceptre was also the symbol of the fourth Upper Egyptian nome, the nome of Thebes(called wꜣst in Egyptian).[3][2].
Цей скіпетр був також символом четвертого верхньоєгипетського нома Фіви(який називали в єгипетській Вас).[1][2].

Right now, Walmart is selling a 55-inch Sceptre set for just $250- 37 percent off the list price.
Right now Walmart продає 55-дюймовий скіптовий набір всього за$ 250- 37 відсотків за ціною списку.

But he is standing and the god is seated. And he is receiving from the god both a ring and a sceptre--- symbols of power.- right.
Він стоїть, а бог сидить. і він отримує від бога і перстень, і скіпетр символи влади, так під цією чудовою роботою, і варто сказати, вона виготовлена з базальту.

In the left hand of the god is a sceptre, ornamented with every kind of metal, and the bird sitting on the sceptre is the eagle.
У лівій руці бога- скіпетр, оздоблений різнобарвними металами, а птах, що сидів на скіпетрі- це орел.

He who understands the Principle of Vibration, has grasped the sceptre of power," says one of the old writers.
Той, хто розуміє принцип вібрації,«схопив скіпетр Влада», як каже один із стародавніх письменників.

The birthright came via Joseph but the sceptre came via Judah, and the Hasmoneans were very much aware that they were not of the royal line of Judah.
Право перворідства Ізраїль одержав через Йосипа, але скіпетр- через Юду, а Хасмоніди ясно усвідомлювали, що вони не належать до царського роду Юдеї.

The medieval collection contains the coronation crown of Louis XIV, Charles V's sceptre, and the 12th century porphyry vase.
Середньовічна колекція містить коронації корону Людовика XIV, скіпетр Карла V, а 12-го століття порфіру вазу.

The was(Egyptian wꜣs"power, dominion"[1]) sceptre is a symbol that appeared often in relics, art, and hieroglyphics associated with the ancient Egyptian religion.
Вас(«влада, домінування»[1])- скіпетр, що є символом, який з'являється часто у мистецтві і ієрогліфах, пов'язаних з стародавньої єгипетської релігією.

According to competing proposal by H. B. Walters, Poseidon's trident is derived from Zeus' lotus sceptre, with Poseidon being Zeus in his marine aspect.[2].
Альтернативна думка Г. Б. Волтерса виводить тризуб Посейдона від лотосового скіпетра Зевса, а самого Посейдона вважає морським аспектом Зевса.[2].

These eminent doctors understand him to lay down his crown and sceptre in Jerusalem also when this will signify the end of the Roman and Christian Empires.
Ці видатні теологи визнають, що він складе свою корону і скіпетр у Єрусалимі, а також те, що це покладе кінець римської і християнської імперій.

The result was worthy of royal attention, the diamond enhanced the collection of the British King Edward VII, crowned with its beauty the sceptre of aged monarch.
Результат виявився гідним королівської уваги, і діамант потрапив у колекцію британського короля Едуарда VII й увінчав своєю красою скіпетр старого монарха.

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.
Про Сина ж; Престол Твій, Боже, по вік вічний, палиця правоти- палиця царювання Твого.

At the epoch at which the Christian religion appeared upon earth, Providence, by whom the world was doubtless prepared for its coming, had gathered a large portion of the human race, like an immense flock, under the sceptre of the Caesars.
В той час коли на землі постала християнська релігія, Провидіння, яке, без сумніву, готувало світ до його приходу, об'єднало велику частину людського роду, як незліченну паству, під скіпетром Цезарів.

There he said farewell to Eldarion, and gave into his hands the winged crown of Gondor and the sceptre of Arnor; and then all left him save Arwen, and she stood alone by his bed.
Він попрощався із сином Елдаріоном, передав йому крилату корону Ґондору та скіпетр Арнора, а потім усі пішли, і він залишився наодинці з Арвен.

From koṭuṁ-kōl-ūr, meaning the'city of good governance'.('kōl' literally means a sceptre) From koṭuṁ-kāḷi-ūr because of the existence of temple dedicated to goddess Kali.
Від koṭuṁ-kōl-ūr, що означає“місто належного управління”.("kōl" буквально означає скіпетр) Від коṭуṁ-каḷі-ūr через існування храму, присвяченого богині Калі.