Приклади вживання Schizophrenia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which one has schizophrenia?
Schizophrenia, as was Said.".
Шизофрєнія, как і било сказано!".Most of them have schizophrenia.
Для більшості з нас шизофренія.Schizophrenia, bipolar disorder, generalized anxiety.
Шизофрения, биполярное растройство, общая тревожность.You write that you have schizophrenia.
Симптоми того, що у вас шизофренія.
Люди також перекладають
People who have schizophrenia often hear voices that are not there.
Люди, що страждають на шизофренію часто чують голоси, яких насправді немає.We later found out she had schizophrenia.
Пізніше виявилося, що у неї шизофренія.A person who is suffering from schizophrenia hears the voices that might not be there.
Люди, що страждають на шизофренію часто чують голоси, яких насправді немає.Later, I found out that he had schizophrenia.
Пізніше виявилося, що у неї шизофренія.A person who suffers schizophrenia experiences difficulty distinguishing between reality and the imagination.
Людині, яка страждає на шизофренію, важко провести грань між фантазією та реальністю.During that time, I became very interested in schizophrenia.
У той період я дуже цікавилася шаманізмом.Myth: People having schizophrenia are dangerous.
Міф: Люди з шизофренією небезпечні.He has developed devices to diagnose schizophrenia.
The famous Russian writer suffered from schizophrenia, interspersed with periodic attacks of psychosis.
Знаменитий російський письменник страждав на шизофренію, упереміш з періодичними нападами психозу.The famous Dutch painter suffered from schizophrenia.
Знаменитий голландський живописець страждав на шизофренію.The fact that in a family someone earlier already has more schizophrenia does not allow with 100% probability to assert that the disease will be inherited.
Той факт, що в родині хтось раніше вже більш шизофренію не дозволяє зі стовідсотковою ймовірністю стверджувати про те, що хвороба передасться у спадок.Moreover, dopamine is particularly implicated in schizophrenia.
Крім того, допамін особливо причетний до шизофренії.All the help you need to beat Schizophrenia.
Отримання всієї необхідної допомоги для відновлення шизофренії.We're also twice as likely to develop schizophrenia.
Вони також мають удвічі більше шансів на розвиток шизофренії.I suffer mental illness called Schizophrenia;
Я хворий і страждає від психічного захворювання під назвою Шизофренія;It was first done in 1934 in Hungary to treat schizophrenia.
Спочатку її в 1943 році використовували для лікування шизофренії.About 50 million have epilepsy; another 24 million have schizophrenia.
Близько 50 мільйонів хворіють I am not feeling well, I suffer mental illness called Schizophrenia;
Я хворий і страждає від психічного захворювання під назвою Шизофренія;These effects mostly included emotional and mental symptoms related to schizophrenia.
Серед них були когнітивні й емоційні симптоми, пов'язані з шизофренією.At the time of the shooting,Cetin also was being evaluated for autism and schizophrenia.
Згідно з останніми даними, гормон ефективний також проти шизофренії і аутизму.John Nash is a brilliant mathematician who suffered from delusions and schizophrenia.
Джон Неш- математик-економіст, який страждав від шизофренії і слухових галюцинацій.The research involved a total of 23,355 people,of which 3,531 developed schizophrenia.
Всього у дослідженні брали участь 23 355 осіб,3 531 з них хворіла на шизофренію.The potent antipsychotic Amisulpride and CBD were compared between 42 schizophrenia patients.
Потенційний антипсихотичний Амісулпід та КБР порівнювали між пацієнтами з шизофренією 42.The prototype of the protagonist was Nobel laureate Nash,who really suffered from schizophrenia.
Прототипом головного героя став нобелівський лауреат Неш,дійсно страждав на шизофренію.MRC: Functional analysis ofmice with targeted deletion of a gene newly-implicated in schizophrenia.
MRC: Функціональний аналізмишей з цільовою делеции гена знову причетні до шизофренії.
