Що таке SCHOLL Українською - Українська переклад

• шолль
• софі
• шоль

Приклади вживання Scholl Англійська мовою та їх переклад на Українською

General Scholl 5.
Загальноосвітня школа 5.

In 1932, Scholl started attending a secondary school for girls.
У 1932 році Шолль стала відвідувати середню школу для дівчаток.

CANactions Scholl.
CANactions започаткував.

Susanne Scholl(writer, Austria).
Сюзанна Шоль(письменниця, Австрія).

The Munich Research Center Geschwister- Scholl- Institut.
Мюнхенського центру досліджень Geschwister- Scholl- Institut.

In 1907 he founded Scholl Manufacturing Co. Inc.
У 1907 році він заснував компанію Scholl Manufacturing Co. Inc.

The Scholl product line is the result of over 100 years of development.
Лінійка продукції«Scholl»- це результат більш 100 років розробок.

Russian journalist Konstantin Eggert will team up with Austrian writer Susanne Scholl.
Російський журналіст Костянтин Еґґерт поспілкується із австрійською письменницею Сюзанною Шоль.

Scholl learned of the White Rose… when she found[a pamphlet] at her university.
Шолль дізналася про памфлети Білої Троянди, коли знайшла їх у своєму університеті.

Realizing her brother helped write the pamphlet, Scholl herself began to work on the White Rose.
Зрозумівши, що її брати допомагав його писати, Софі сама почала працювати у Білій Троянді.

Since the 1970s, Scholl has been extensively commemorated for her anti-Nazi resistance work.
З 1970-х років Шолль активно вшановують за її роботу в антинацистському опорі.

Florian Weigensamer: There's another scene, when we're talking about Sophie Scholl and the resistance.
Флоріан Вайґензамер: Там є й інша сцена, коли ми говоримо про Софі Шолль та рух опору.

Foot care products and insoles Scholl make people feel better all over the globe.
Продукти для догляду за ногами і устілки«Scholl» роблять життя людей в усьому світі набагато комфортніше.

The Scholl heel cracks enrich skin cells with keratin, which contributes to the early healing process of wounds.
Крем для п'ят від тріщин фірми Scholl збагачує клітини шкіри кератином, що сприяє швидкому процесу загоєння ран.

The core members initially included Hans Scholl(Sophie's brother), Willi Graf, and Christoph Probst.
До основного складу групи спочатку входили Ганс Шолль(брат Софі), Віллі Граф і Крістоф Пробст.

Grave of Hans Scholl, Sophie Scholl, and Christoph Probst, in the Perlacher Friedhof, next to the Stadelheim prison in Munich.
Могила Ганса Шолля, Софі Шолль і Крістофа Пробста на цвинтарі Перлахер поряд з в'язницею Штадельгайм у Мюнхені.

Realizing her brother helped author the pamphlet, Scholl herself began to work on the White Rose.[9].
Зрозумівши, що її брати допомагав його писати, Софі сама почала працювати у Білій Троянді.[9].

On 22 February 1943, Scholl, her brother Hans, and their friend Christoph Probst were found guilty of treason and condemned to death.
Лютого 1943 року Шолль, її брат Ганс і їхній друг Крістоф Пробст були визнані винними в зраді і засуджені до смерті.

In the People's Court before Judge Roland Freisler on 22 February 1943, Scholl was recorded as saying these words:.
Лютого 1943 у народному суді перед суддею Роландом Фрайслером Шолль сказала такі слова:.

On May 9, 2014, Google depicted Scholl for its Google Doodle on the occasion of what would have been her 93rd birthday.
Травня 2014 Google зобразив Шолль на дудлі з нагоди її 93-го дня народження.

Readers of the German magazine for women, Brigitte, named Sophie Scholl the greatest woman of the 20th century.
За кілька років до того читачі німецького журналу для жінок Brigitte назвали Софі Шоль«найвизначнішою жінкою ХХ століття».

Tim Scholl, author of From Petipa to Balanchine, considers George Balanchine's Apollo in 1928 to be the first neoclassical ballet.
Тім Шолль, автор книги"Від петипа до Баланчіна", вважає"Аполлона" Джорджа Баланчіна 1928 року першим неокласичним балетом.

During the summer vacation in 1942, Scholl had to do war service in a metallurgical plant in Ulm.
Під час літніх канікул в 1942 році Шолль довелося відбувати військову службу на металургійному заводі в Ульмі.

The presenter of the discussion was a well-known Austrian journalist and writer Suzanne Scholl- a living legend of the main channel of Austria‘ORF'.
Ведучою дискусії була відома австрійська журналістка і письменниця Сюзанна Шоль- жива легенда головного телеканалу Австрії ORF.

In Munich, Scholl met a number of artists, writers, and philosophers, particularly Carl Muth and Theodor Haeckerwho were important contacts for her.
У Мюнхені Шолль зустрілася з рядом художників, письменників і філософів, зокрема Карлом Мутом і Теодором Геккером, які стали важливими для неї знайомими.

In addition to authorship and protection, Scholl helped copy, distribute and mail pamphlets while also managing the group's finances.[13].
Окрім участі в написанні, Софі допомагала копіювати, розповсюджувати і надсилати поштою памфлети, а також вела фінанси групи.[14].

Our founder Dr William Mathias Scholl wanted to understand the structure and biomechanics of feet in relation to the body- and his passion and values still live with us today.
Наш засновник доктор Вільям Матіас Шолль хотів зрозуміти структуру і біомеханіку ніг по відношенню до тіла- і його пристрасть і цінності досі живуть з нами.

Our Founder William Mathias Scholl wanted to understand the structure and biomechanics of the feet in relation to the body- and his passion and values are still alive for us today.
Наш засновник доктор Вільям Матіас Шолль хотів зрозуміти структуру і біомеханіку ніг по відношенню до тіла- і його пристрасть і цінності досі живуть з нами.