Приклади вживання Scientific base Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Turk Scientific Base.
The most important scientific base.
Найбільш загальною науковою основою.Scientific base Republic of Poland.
A Purely Scientific Base.
At the South Pole there's a big scientific base.
На Південному полюсі є велика наукова база.University has a solid scientific base, a complex of laboratories.
ВНЗ має солідну наукову базу, комплекс лабораторій.The scientific base of the institute attracts the attention of other ministries.
Наукова база інституту привертає увагу інших міністерств.Index Copernicus International scientific base Republic of Poland.
Міжнародної наукометричної бази Index Copernicus International Республіка Польща.They are constantly abgreading, improving on technical and scientific base.
Educational and scientific base of the institute is one of the best in the country.
Навчальна і наукова база інституту є одним з кращих в країні.He further pledged Turkey would set up a new scientific base in Antarctica in 2019.
Туреччина має намір створити наукову базу в Антарктиці до 2019 року.To develop the scientific base for in-depth study of the rule of law and the protection of human rights in modern conditions;
Розвивати наукову базу для глибшого дослідження верховенства права та захисту прав людини в сучасних умовах;Harvard College, successfully,has become a large university with a rich academic and scientific base.
Гарвард перетворився на великий університет з багатою академічної та наукової базою.The International Scientific Base“ Russian Index of Scientific Citing.
В міжнародній наукометричній базі„ Російський індекс наукового цитування.Turkish President Recep Tayyip Erdoganhas revealed that his country plans to create a scientific base in Antarctica next year.
Президент Туреччини Реджеп Тайіп Ердоган заявив, що Анкара планує створити наукову базу в Антарктиці.The result of such a strong scientific base is providing customers with the highest level of services.
Результатом такої сильної наукової бази є надання клієнтам найвищого рівня послуг.With a focus on functional outcomes, OT's are practical problem solvers and have a broad perspective of health and wellbeing,underpinned by a solid scientific base.
Орієнтуючись на функціональні наслідки, ОТ є практичними вирішуючими проблемами та мають широку перспективу здоров'я та благополуччя,заснованої на твердій науковій базі.The journal is included in the international scientific base Index Copernicus International(Republic of Poland).
Журнал включено до міжнародної наукометричної бази Index Copernicus International(Республіка Польща).A powerful scientific base with an age-old history is a real possibility for a foreign student to become familiar with the world academic community.
Потужна наукова база з багатовіковою історією є реальною можливістю для іноземного студента ознайомитися з світовою академічною спільнотою.He himself, after the international summit and the report providing the entire scientific base, left Hong Kong and did not communicate directly with anyone.
Сам же Хе після міжнародного саміту та доповіді з наданням всієї наукової бази залишив Гонконг і безпосередньо ні з ким не спілкується.The plant has its own scientific base, manufacturing facilities, expertise in high-voltage equipment and electrical machinery.
Завод володіє власною науковою базою, виробничими потужностями, досвідом роботи в галузі високовольтного обладнання та електротехнічного машинобудування.Creation of the electronic-information environment of the library as a scientific base for information support of research and teaching processes;
Створення електронно-інформаційного середовища бібліотеки як наукової бази для інформаційного супроводу науково-дослідного та навчального процесів;Since there is an extensive scientific base that often supports their use, these are more than mere folk remedies.
Оскільки велику наукову базу, яка часто підтримує їх використання, це більше, ніж просте народні кошти.Moreover, the doctors always follow the protocols, use the best modern techniques, have extensive practical experience,a good scientific base, and excellent skills.
Мало того, фахівці клініки завжди дотримуються протоколів лікувальних заходів, використовують кращі сучасні методики, мають великий практичний досвід,хорошу наукову базу, і відмінні навички.The company"Russian Garden" has its own scientific base in Schelkovo(Moscow region), where experienced breeders produce new varieties and hybrids.
У компанії"Русский Город" є власна наукова база в м Щелково(Московська область), на якій досвідчені селекціонери виробляють нові сорти і гібриди.Goals Plastic Surgery continues to improve its material and scientific base that allows us to provide medical care to all patients according to world standards.
Київський обласний центр пластичної хірургії щорічно удосконалює свою матеріальну і наукову базу, що дозволяє надавати всім пацієнтам медичну допомогу, що відповідає світовим стандартам.The qualified professionals have strong technological and scientific base knowledge and economical skills and are also able to apply structural approaches to various processes.
Кваліфіковані фахівці мають сильну технологічну і наукову базу знань і економічні навички, а також можливість застосовувати структурні підходи до різних процесів.In the presence of highly qualified personnel and scientific base oriented electrical engineering, radio engineering, electronics and manufacture of computers, robotics, biotechnology.
На наявність висококваліфікованих кадрів та наукової бази орієнтується електротехнічна, радіотехнічна, електронна промисловість, виробництво обчислювальної техніки, робототехніки, біотехнології.
