Що таке SCIENTIFIC BACKGROUND Українською - Українська переклад

• науковим досвідом
• наукову основу
• наукової бази
• наукової тлі
• науковим підґрунтям

Приклади вживання Scientific background Англійська мовою та їх переклад на Українською

Studying the scientific background;
Вивчення наукової бази;

I'm not sure if what he said was to keep me off my computer, or whether it had some scientific background.
Я не впевнений, якщо він сказав, щоб тримати мене від мого комп'ютера, або ж у неї є деякі наукові передумови.

I also have a scientific background.
Я також маю науковий ступінь.

A degree in Computer Science at the University of Antwerp corresponds with a competent professional with a scientific background.
Ступінь в галузі комп'ютерних наук в Університеті Антверпена відповідає компетентним професіоналом з наукової тлі.

There must be a scientific background.".
Має бути науковий підхід».

For a more scientific background of ultrasonic vinegar aging, learn more by clicking here!
Для більш наукової підготовки Ультразвуковий оцет старіє, дізнайтеся більше, натиснувши тут!

The research of mineral healing waters with scientific background was conducted only in the XIX century.
Дослідження мінеральних цілющих вод з науковим підґрунтям провели тільки в XIX столітті.

Petroleum Engineering postgraduate program of the Technical University of Crete is a one-year, full-time program, designed to provide students with a scientific background in…+.
Програма післядипломної педагогічної інженерії Technical University of Crete- це однорічна повна програма, призначена для надання студентам наукового досвіду з вивчення вугле…+.

Do you have a scientific background yourself?
Чи маєте самі якийсь науковий ступінь?

This programme has the objective of preparing professionals able to deal with issues relating to complex systems with an engineering mentality, harmonising a solid scientific background with a command of advanced methodologies e technologies.
Ця програма має на меті підготовку фахівців, здатних займатися питаннями, пов'язаними зі складними системами з інженерної ментальності, гармонізації міцну наукову основу з командою передових методологій електронних технологій.

Therefore, those, who have no scientific background, gladly believe them to be true.
Тому люди, особливо ті, хто не має наукової бази, охоче в них вірять.

Although the doctoral program of the School is primarily based on certain accredited MSc programs of the National University of Public Service, the law on higher education allows the admission of graduates of other universities and with a scientific background related to military sciences.
Незважаючи на те, що докторська програма Школи базується, насамперед, на певних акредитованих програмах магістра National University of Public Service, закон про вищу освіту дозволяє приймати випускників інших університетів та мати наукову базу, пов'язану з військовими науками…[-].

I don't have any scientific background, although i do have a very strong passion for learning about the universe.
Я не мають ніякого наукового фону, хоча в мене є дуже сильне захоплення дізнатися про Всесвіт.

This course has as its main objective, to provide students with adequate and solid scientific background; enhance problem-solving skills;
Цей курс має своєю головною метою, щоб забезпечити студентів з адекватною і твердої наукової бази;

Professionals with a scientific background, who are new to the field of offshore wind energy, will benefit from a high-level insight into the technical and engineering aspects of wind energy.
Професіонали з науковим досвідом, які є новими в галузі офшорної енергії вітру, отримають вигоду від високого рівня розуміння технічних та інженерних аспектів вітрової енергії.

To provide the Palestinian power sector with engineers who have a strong scientific background, and with needed skills and ability to maintain services of power systems.
Забезпечити палестинський сектор зв'язку з інженерами, які мають міцну наукову основу, так і з необхідними навичками і здатністю підтримувати послуги обладнання зв'язку.

Describing the scientific background of the research prize, the Academy notes that both laureates rely on underlying neoclassical theory of economic growth Robert Solow, exploring the most global processes affecting the world economy.
Описуючи науковий бекграунд призових досліджень, академія зазначає, що обидва лауреати спираються на базову неокласичну теорію економічного зростання Роберта Солоу, досліджуючи найбільш глобальні процеси, що впливають на світову економіку.

The main objective of the Master in Landscape Architecture is to form professionals with wide technical and scientific background in Landscape Architecture and with the necess…+.
Основна мета магістра з ландшафтної архітектури- сформувати професіоналів з широким технічним та науковим досвідом у галузі ландшафтної архітектури та з необхідними здібностя….

The obtained results are a scientific background for rational fishery optimization of commercial pressure on the representatives of valuable fish fauna of the Dnieper-Bug estuary.
Отримані результати є науковим підґрунтям раціонального ведення рибного господарства та оптимізації промислового навантаження по відношенню до представників цінної туводної іхтіофауни Дніпровсько-Бузької гирлової системи.

This Doctoral Program follows principles aimed at the training of researchers with a strong scientific background, highly qualified in solving problems, endowed with a high se…+.
Ця докторська програма відповідає принципам, спрямованим на підготовку дослідників з сильним науковим досвідом, висококваліфікованих у вирішенні проблем, які мають високий рів…+.

GMIM is ideally designed for students with a technical or scientific background and seeks to develop the managerial skills and competencies needed to pursue managerial careers in internationally orientated manufacturing and service industries.-.
GMIM ідеально розроблений для студентів з технічною або науковою освітою і прагне розвивати управлінські навички та компетенції, необхідні для здійснення управлінської кар'єри в міжнародно-орієнтованих виробничих і сервісних галузях.

The primary goal of the program is to teach students scientific research methods and prepare essential scientific background to make detailed examinations and research in the field of Private Law.
Основним завданням програми є навчити студентів наукових методів дослідження і підготувати необхідну наукову основу, щоб зробити детальні обстеження і дослідження в області приватного права.

This Doctoral Program follows principles aimed at the training of researchers with a strong scientific background, highly qualified in solving problems, endowed with a high sense of scientific integrity, with the capacity to communicate with an entrepreneurial spirit, with a high degree of autonomy and ability of continuous learning.-.
Ця докторська програма відповідає принципам, спрямованим на підготовку дослідників з сильним науковим досвідом, висококваліфікованих у вирішенні проблем, які мають високий рівень наукової цілісності, здатність спілкуватися з підприємницьким духом, з високим ступенем автономії та здатності безперервного навчання.

Provide the Palestinian Communication sector with engineers that have a strong scientific background, and with needed skills and ability to maintain services of communication equipment.
Забезпечити палестинський сектор зв'язку з інженерами, які мають міцну наукову основу, так і з необхідними навичками і здатністю підтримувати послуги обладнання зв'язку.

Although not a requisite, it is desirable to have a scientific background, and you can expect to come across technical terminology during this course.
Незважаючи на те, що це не обов'язкова умова, бажано отримати науковий досвід, і ви можете сподіватися, що під час цього курсу ви отримаєте технічну термінологію…[-].

Visitors to The Science Explorer website, regardless of their scientific background, will find something new and unexpected that might even change the way they look at the world.
Відвідувачі Futurum, незалежно від їх наукового бекграунду, зможуть знайти для себе щось нове і несподіване, що може навіть змінити спосіб, яким вони дивляться на світ.

To provide the Palestinian power sector with engineers who have a strong scientific background, and with needed skills and ability to maintain services of power systems.
Для забезпечення палестинського сектора електроенергетики з інженерами, які мають сильну наукову основу, так і з необхідними навичками і здатністю підтримувати послуги енергетичних систем.

In 1985, Forward published Starquake, a sequel to Dragon's Egg.[22][23] Lambourne, Shallis and Shortland consider Starquake's scientific background as rigorous as Dragon's Egg's.[17] In this novel, a starquake disrupts cheela civilization, while humans aboard the spacecraft Dragon Slayer deal with their own problems.
У 1985 році вперед опубліковано в starquake, продовження Драконівське яйце.[22][23] Ламборн, Shallis і сьогодні розглянемо спалахз наукової тлі настільки жорсткі, як Драконівське яйце'и.[17] У цьому романі, а спалах руйнує cheela цивілізації, в той час як люди на борту космічного корабля Dragon Slayer розібратися з власними проблемами.