Що таке SCIENTIFIC CONFERENCES AND SEMINARS Українською - Українська переклад

• наукових конференціях і семінарах
• наукових конференцій і семінарів

Приклади вживання Scientific conferences and seminars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second, participation in scientific conferences and seminars;
По-друге, участь у наукових конференціях і семінарах;

Faculty and students, including foreign students of the department, take active part in international scientific conferences and seminars.
Викладачі, співробітники та студенти, в тому числі студенти-іноземці кафедри приймають активну участь в міжнародних наукових конференціях і семінарах.

In addition to secular entertainment, scientific conferences and seminars are held at the museum.
Крім світських розваг, на території музею проходять наукові конференції та семінари.

Is an active participant of all-Ukrainian and international specialized trade shows on composite and construction materials, scientific conferences and seminars.
Ми є активним учасником всеукраїнських та міжнародних спеціалізованих виставок композиційних і будівельних матеріалів, наукових конференцій і семінарів.

Dmytro participated in linguistic scientific conferences and seminars in Ukraine, Poland, and Hungary.
Брав участь у лінгвістичних наукових конференціях та семінарах в Україні, Польщі, Угорщині.

He is a co-author of eight declarative patens of Ukraine for an invention, co-author of one monograph and 52 articles in scientific journals and author of 58 reports at the scientific conferences and seminars.
У співавторстві має вісім деклараційних патентів України на винахід, співавтор однієї монографії та 52 статей у наукових журналах, автор 58 доповідей на наукових конференціях та семінарах.

All the students take active part in scientific conferences and seminars.
Усі викладачі активно приймають участь у наукових конференціях та семінарах.

Holding of scientific conferences and seminars on publishing and printing industry;
Організація та проведення науково-практичних конференцій і семінарів з питань видавничо-поліграфічної галузі;

All results are new, were presented at scientific conferences and seminars.
Усі результати є новими, доповідалися на наукових конференціях і семінарах.

Organization of scientific conferences and seminars with the participation of students and industry representatives.
Організація наукових конференцій та семінарів за участю студентів та представників промисловості.

Plan for international and All-Ukrainian scientific conferences and seminars in 2019.
План проведення міжнародних та всеукраїнських наукових конференцій та семінарів на 2019 рік.

Each year the Institute holds scientific conferences and seminars, including the international, which brings together leading experts in publishing and printing industry, scientists, teachers and students, representatives of research institutions.
Щороку на базі«УкрНДІСВД» проводяться науково-практичні конференції та семінари, у тому числі й міжнародні(організовано 20 таких конференцій), у яких беруть участь провідні фахівці видавничо-поліграфічної галузі, науковці, викладачі, аспіранти та студенти вищих навчальних закладів, представники науково-дослідних установ галузі.

Ukrainian scientists actively participate in international scientific conferences and seminars that hold in Croatia.
Українські науковці активно беруть участь у міжнародних наукових конференція і семінарах, які проходять в Хорватії.

Practical scientific conferences and seminars on vital aviation and space topics, science-absorbing machine-building issues, business meetings and round tables with participation of executives and representatives of state and commercial organizations, scientific institutions from Ukraine and abroad;
Науково-практичні конференції і семінари з актуальної авіакосмічної тематики, проблем наукоємного машинобудування; ділові зустрічі та"круглі столи" за участю керівників і представників державних, комерційних структур, наукових установ України і зарубіжних держав;

All the teachers took the post-graduate course and take active part in scientific conferences and seminars discussing different issues of psychological science.
Всі викладачі закінчили аспірантуру, при кафедрі, приймають активну участь в наукових конференціях і семінарах з різних питань психологічної науки.

Faculty cooperates with leading Ukrainian and foreign educational institutions, scientific institutions of Ukraine, provides group and individual travel to scholars and students around the world, organizes and conducts high school, national and international scientific conferences and seminars.
Факультет активно співпрацює з провідними українськими та зарубіжними освітніми закладами, науковими установами України, здійснює групові та індивідуальні поїздки науковців та студентів до різних країн світу, організує та проводить вузівські, національні та міжнародні науково-практичні конференції і семінари.

Constantly engaged in research work for the state budget cathedral topics participated in scientific conferences and seminars, has written more than 230 scientific papers, including 9 monographs and 19 inventions.
Постійно займався науково-дослідною роботою за кафедральною держбюджетною тематикою, брав участь у науково-практичних конференціях та семінарах; є автором більш ніж 230 наукових робіт, серед яких 9 монографій та 19 винаходів.

Particular importance is attached to professional development, each year training of laboratory staff improving their skills during internships at leading research institutions of veterinary medicine in Europe and the US, participate and organize international and national scientific conferences and seminars.
Особливе значення надається професійному розвитку, навчанню працівників лабораторії, які щороку підвищують кваліфікацію під час стажувань у провідних науково-дослідних установах ветеринарної медицини Європи та США, беруть участь та організовують Міжнародні та Всеукраїнські науково-практичні конференції, семінари.

Also, staff and students of the department participate in scientific conferences and seminars on electronics, energy-conserving and energy-efficiency, information technology, telecommunications and other profile related specialty.
Також співробітники та студенти кафедри беруть участь у наукових конференціях і семінарах з електротехніки, енергозбереження та енергоефективності, інформаційних технологій, телекомунікацій та інших, пов'язаних з профілем спеціальності.

In TEF annually conducted International scientific conference of graduate students, undergraduates and students"Modern problems of scientific support energy", which in the last 5 years made more than 2000 reports, and many other scientific conferences and seminars at various levels, where students TEF demonstrate their scientific achievements.
На ТЕФ щорічно проводиться Міжнародна науково-практична конференція аспірантів, магістрантів і студентів"Сучасні проблеми наукового забезпечення енергетики", на якій за останні 5 років зроблено більше 2000 доповідей, а також багато інших наукових конференцій, семінарів різного рівня, на яких студенти ТЕФ демонструють свої наукові здобутки.

DonNUET scientists receive annual grants for participation in foreign scientific conferences and seminars, publication of scientific articles within the TACIS programs, the British Council, TREX, the Renaissance Foundation, the United States Agency for International Development(USAID).
Вчені ДонНУЕТу щорічно отримують гранти на участь у закордонних наукових конференціях і семінарах, публікації наукових статей у межах програм TACIS, Британської Ради, TREX, Фонду«Відродження», Агентства США з міжнародного розвитку(USAID).

From 3 to 6 October 2016 in Kiev, according to the plan Ukrainian INTEI scientific conferences and seminars, hosted the 15th international scientific- practical conference“Modern information technology management of ecological security, nature management, measures in emergency situations”.
З 5 по 9 жовтня 2015 р. у м. Києві, згідно плану Укр ІНТЕІ проведення наукових конференцій і семінарів, відбулася 14-та Міжнародна науково- практична конференція:«Сучасні інформаційні технології управління екологічною безпекою, природокористуванням, заходами в надзвичайних ситуаціях».

From 3 to 6 October 2016 in Kiev, according to the plan Ukrainian INTEI scientific conferences and seminars, hosted the 15th international scientific- practical conference“Modern information technology management of ecological security, nature management, measures in emergency situations”.
Листопада 2016 Рішення 15-ї Міжнародної науково-практичної конференції З 3 по 6 жовтня 2016 р. у м. Києві, згідно плану Укр ІНТЕІ проведення наукових конференцій і семінарів, відбулася 15-та Міжнародна науково- практична конференція:«Сучасні інформаційні технології управління екологічною безпекою, природокористуванням, заходами в надзвичайних ситуаціях» Детальнiше».

Information about the past and the prospective conferences, scientific and practical conferences and seminars.
Інформація про минулі та майбутні з'їзди, науково-практичні конференції та семінари.

Previous Previous post: International scientific events, conferences and seminars.
Ранее Предыдущая запись: Участь у міжнародних наукових заходах, конференціях та семінарах.

Scientists of the university organize a number of scientific and practical conferences and seminars.
Науковці університету організують та проводять ряд наукових і науково-практичних конференцій і семінарів.

Participation in international scientific conferences, seminars and trainings with 10% discount.
Участь у семінарах, тренінгах та науково-практичних конференціях зі знижкою 10%;

Participation in international scientific conferences, seminars and trainings with 10% discount.
Участь у міжнародних науково-практичних конференціях, семінарах та тренінгах зі знижкою: 10%.

The department teachers publish scientific articles, take part in the international and Ukrainian scientific conferences, seminars and round tables.
Викладачі кафедри публікують наукові статті, беруть участь у міжнародних і всеукраїнських наукових конференціях, семінарах, круглих столах.

Participation in international scientific conferences, seminars and other scientific and practical events organized by one party and organization of joint activities.
Участь в міжнародних науково-практичних конференціях, семінарах та інших наукових і практичних заходах, організованих однією із Сторін і організацію спільних заходів.