Що таке SCIENTIFIC EXPLORATION Українською - Українська переклад

• наукових досліджень
• наукову розвідку
• наукові дослідження

Приклади вживання Scientific exploration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific Exploration of the Universe.
Наукового дослідження Всесвіту.

The Journal of Scientific Exploration.
Журналі із наукових дослідженнь.

Scientific exploration began in the 18th century.
Наукові дослідження розпочались у XVIII ст.

Take for instance a voyage of geographical or scientific exploration.
Візьмімо, наприклад, експедицію з метою географічних і наукових досліджень.

The peaceful scientific exploration of space.
Мирне наукове дослідження космосу.

When a scientist comes upon an anomaly in nature, he does not give up further scientific exploration.
Коли вчений стикається з аномалією в природі, він не відмовляється від подальших досліджень.

Carrying out scientific exploration of the Moon.
Космос Вчені Дослідження Місяць.

But, you see, I attended a high school in South Dakota with limited opportunity for scientific exploration.
Та, розумієте, я вчилась у школі в Південній Дакоті, де було мало можливостей для наукових досліджень.

His scientific exploration began in 1999.
Наукова діяльність цієї обсерваторії почалася в 1999 році.

Each of these scientists deserves separate scientific exploration and publications.
Кожен з цих вчених заслуговує окремої наукової розвідки та публікації.

Scientific exploration of the lake started when the Russian Academy of Sciences was founded.
Наукові дослідження озера почалися з часу організації Російської академії наук.

China's lunar rover Yutu-2 drove 284.66 meters on the far side of the moon to perform scientific exploration on uncharted territory.
Китайський місяцехід Юту-2 проїхав 284, 66 метрів зворотним боком Місяця, виконуючи наукові досліди на незайманій території.

We try to follow you in scientific exploration of the world, to learn and to grow together with you.
Ми намагаємося наздогнати Вас в науковому пізнанні світу, вчимося і ростемо разом з Вами.

The final report of the workshop was published under the title"Physical Evidence Related to UFO Reports" in the Journal of Scientific Exploration in 1998.
Остаточна доповідь про роботу семінару була опублікована під назвою«речові докази, пов'язані з НЛО» в журналі із наукових дослідженнь в 1998 році.

It's an opportunity for scientific exploration and, at an estimated cost of $1.3 billion, it's relatively cheap.
Це можливість для наукового дослідження їх функціонування, а вартість в$ 1, 3 млрд. є відносно невеликий.

Almost every verse of the poem, for those who can read an encyclopedia, can be developed into a scientific exploration of a particular aspect of modern Kotlyarevskyi reality.
Мало не кожна строфа поеми для тих, хто уміє ту енциклопедію читати, може розгорнутися в цілу наукову розвідку про той чи інший аспект сучасної І. Котляревському дійсності.

Physics of the Impossible, a Scientific Exploration into the World of Phasers, Force Fields, Teleportation, and Time Travel.
Фізика неможливого: наукові дослідження в світі фазерів, силових полів, телепортації та подорожей у часі.

With CSIRO, the Australian Science Academy, Questacon and Australia's political decision-makers at the doorstep of ANU, Canberra is a melting pot for scientific exploration and innovation.
З CSIRO, австралійської академії наук, Квестакон та Австралії, що приймають політичні рішення на порозі АНУ, Канберра є плавильним казаном для наукових досліджень та інновацій.

We are a company rooted in scientific exploration, and the belief that every problem has a solution.
Ми є компанією, діяльність якої ґрунтується на наукових дослідженнях і відкриттях, в також на вірі в те, що кожна проблема має рішення.

Google itself was founded through experimentation and with the Google Science Fair, we hope to inspire scientific exploration among the next generation of scientists and engine.
Компанію Google було створено в результаті експерименту, завдяки олімпіаді Google Science Fair ми сподіваємося надихнути представників нового покоління науковців та інженерів на наукові дослідження і відзначити їх талант.

Third, scientific exploration of Mars can continue as long as it doesn't interfere with whatever civilisation is developing independently.
По-третє, наукове дослідження Марса може тривати рівно до тих пір, поки не заважає незалежному розвитку цивілізації.

With the Google Science Fair, Google hopes to inspire scientific exploration among young people and see even more entries for its third annual competition.
За допомогою Google Science Fair ми сподіваємося надихнути молодих людей займатися науковими дослідженнями і побачити ще більше участників у нашому третьому щорічному конкурсі.

The purpose of this traveling exhibit and accompanying programming was to further a national discussion, through community conversations, on the life sciences and to build opportunities for audiences to connect their personal lives and viewpoints with the scientific exploration of human origins.
Мета виставки полягає в подальшому всенародному обговоренні, через громадські бесіди, з науковцями про життя і створення можливості для аудиторії, щоб порівняти свої погляди з науковим дослідженням походження людини.

Physics of the Impossible: A Scientific Exploration Into the World of Phasers, Force Fields, Teleportation, and Time Travel.
Захисне силове поле// Фізика неможливого= Physics of the impossible: a scientific exploration into the world of phasers, force fields, teleportation, and time travel.

In spite of the simple fact that in the ownership of this U.S. division of vitality supercomputer officially readily available for practically any scientific exploration, at 2012, once the Titan has been established, the range of software has surpassed all constraints.
Незважаючи на те, що знаходячись в розпорядженні американського Міністерства енергетики, суперкомп'ютер офіційно достпний для будь-яких наукових досліджень, в жовтні 2012 року, коли Titan був запущений, кількість заявок на нього перевищила всі можливі межі.

Its international programs center on scientific exploration of the ocean floor with expeditions launched from Exploration Vessel Nautilus, a 64-meter research vessel.
Їхній міжнародний програмний центр займається науковою розвідкою морського дна з експедиціями, запущеними з розвідувального судна Наутілус, 64-метрового дослідницького судна, керованого Компанією океанських досліджень.

Seventy-three years later in 1858, the SMS Novara, then on its circumnavigation of the globe, decided to sail to Nicobar. SMS Novara landed in Car Nicobar, the northernmost island, and its purpose was to promote scientific exploration and included the search for possible penal colonies.[1] The leader of the group, Karl von Scherzer.
Сімдесят три роки потому, в 1858 році, SMS Novara, який тоді перебував у кругосвітньому плаванні, вирішив завітати до Нікобарів SMS Novara висадився на Кар-Нікобарі, найпівнічнішому острові. Метою візиту було сприяти науковим дослідженням та пошук можливих колоній.

In Scientific and pedagogical journal"European teaching studio" scientific exploration of scientists and educators from Europe as well as other continents of the world are published….
У презентованому під час засідання першому номері науково-педагогічного часопису«Європейські педагогічні студії» опубліковані наукові розвідки вчених і педагогів європейського простору освіти, а також науковців, що представляють інші континенти світу.

I hoped that by doing this research, I could establish this and how valuable scientific exploration could be for kids like me who didn't necessarily find their niche elsewhere.
Сподівалась, що завдяки дослідженню я зможу досягти цього, а також показати, наскільки наукові дослідження важливі для таких, як я, хто не може знайти свою нішу.

According to Vejonis, the degree of availability of documents will depend on the results of the Commission for the scientific exploration of the documents of the former KGB, and the Commission will have to work very hard to until March 31 to submit to the government a detailed justification of how widely available this information.
На думку Вейониса, ступінь доступності документів буде залежати від результатів роботи комісії по науковому дослідженню документів колишнього КДБ, і комісії доведеться дуже інтенсивно працювати, щоб до 31 березня представити уряду розгорнуте обґрунтування того, наскільки широко доступною повинна бути ця інформація.