Що таке SCIENTIFIC SEMINARS Українською - Українська переклад

• наукові семінари
• наукових семінарах
• наукових семінарів

Приклади вживання Scientific seminars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific seminars ire NASU.
Наукові семінари ire NASU.

These pictures are performed at exhibitions and scientific seminars.
Такі фотографії виконуються на виставках і наукових семінарах.

Scientific seminars passports.
Паспорти наукових семінарів.

Every year the department holds conferences, round tables, scientific seminars.
Щорічно на кафедрі проводяться конференції, засідання круглих столів, наукові семінари.

Scientific seminars passports ire NASU.
Паспорти наукових семінарів ire NASU.

The organization of international and national scientific seminars, roundtables, conferences.
Організація наукових семінарів, круглих столів, конгресів міжнародного та національного рівнів.

Scientific seminars in topical issue of cellular bioenergetics.
Наукові семінари з актуальних питань клітинної біоенергетики.

Conducting international conferences, scientific seminars, round tables and other similar events.
Проведення міжнародних конференцій, наукових семінарів, круглих столів та інших подібних заходів.

Scientific seminars“Problems of technical diagnostics and remote sensing”.
Наукові семінари“Проблеми технічної діагностики та дистанційного зондування”.

CV should also contain information about your part in scientific seminars, conferences, publications and others;
CV повинен містити також інформацію про вашу участь в наукових семінарах, конференціях, публікації та ін.

Roundtable meetings, scientific seminars, various scientific methods can be used in the work of the Supreme Court.
Круглі столи, наукові семінари, різні наукові методи можна застосовувати в роботі ВС.

He teach students in the new areas, concerning physical and technical problems of energetics, directed the scientific seminars.
На кафедрі він читав лекції студентам за новими напрямками в галузі фізико-технічних проблем енергетики, керував науковими семінарами.

The organization of scientific seminars Department involving scientists of other universities and Academy of Sciences of Ukraine;
Організація роботи наукових семінарів кафедри з залученням учених інших ВУЗів України та Академії наук;

The benefits of buckwheat, as well as its harm to the human body is a hot topic for scientific seminars, remains a product of basic necessity.
Користь гречки, як і її шкода, для людського організму є актуальною темою для наукових семінарів, залишається продуктом першої необхідності.

Reports are presented at meetings(scientific seminars) of chairs in May- June of each academic year(stage-by-stage control).
Звіти заслуховуються на засіданнях(наукових семінарах) кафедр у травні- червні кожного навчального року(поетапний контроль).

The newly established ETSON Marketplace is not only the venue for side events taking place in parallel to the scientific seminars but offers a convenient space for networking.
Створений нещодавно ETSON Marketplace- це не тільки місце для заходів, що проводяться паралельно з науковими семінарами, а й зручне місце для спілкування.

Organization of scientific seminars, conferences, educational actions, publishing scientific transactions on carbon themes;
Проведення наукових семінарів, конференцій, навчальних заходів, видання наукових праць з вуглецевої тематики;

You can subscribe to newsletters, conferences, scientific seminars and other events organized by IEPOR.
Ви можете підписатися на отримання інформаційних повідомлень про з'їзди, конференції, наукові семінари та інші заходи, що проводяться IEPOR.

Conducts monthly scientific seminars on topical issues of modern science to graduate students, applicants, students and everyone.
Проводить щомісячні наукові семінари з актуальних питань сучасної науки для аспірантів, здобувачів, студентів та всіх бажаючих.

You can sign up to receive information on upcoming congress, conferences, scientific seminars and other activities, events and public programs held IEPOR.
Ви можете підписатися на отримання інформаційних повідомлень про з'їзди, конференції, наукові семінари та інші заходи, що проводяться IEPOR.

Scientific seminars and lectures during the entire course of the programme offer a forum for the interdisciplinary exchange of all research projects.
Наукові семінари та лекції протягом всього курсу програми пропонують форум для міждисциплінарного обміну всіх науково-дослідних проектів.

Courses:«Organizational Behavior»,«Human Resources Management»,«Commercialization of Intellectual Property»,«Scientific seminars» Tools of effective enterprise management».
Викладає дисципліни:«Організаційна поведінка»,«Менеджмент персоналу»,«Комерціалізація інтелектуальної власності»,«Наукові семінари«Інструменти ефективного менеджменту підприємства».

The Department regularly runs scientific seminars, where the Department Staff present their own research of marketing theory and practice.
Кафедра регулярно проводить наукові семінари, на яких співробітники представляють власні дослідження теорії та практики маркетингу.

Students take an active part in meetings of the European Youth Parliament, scientific conferences, conduct scientific seminars and debates on various issues of contemporary international law.
Студенти беруть активну участь у засіданнях Європейського молодіжного парламенту, наукових конференціях, проводять наукові семінари та диспути з різноманітних проблем сучасного міжнародного права.

Scientific seminars were regularly held within this School; there, young specialists reported on the results of their scientific and practical activities.
У межах цієї Школи регулярно проводилися наукові семінари, де молоді фахівці доповідали про результати своєї науково-практичної діяльності.

Doctoral students not only participate in conferences and scientific seminars organized at the Faculty, but also organized by other scientific institutions in the country and abroad.
Докторанти не тільки беруть участь в конференціях і наукових семінарах, організованих на факультеті, а й організованих іншими науковими установами в країні і за кордоном.

Carrying out scientific seminars and conferences, exhibitions, conducting approbation and introduction into practice of scientific researches in the field of pharmacy;
Проведення наукових семінарів та конференцій, виставок, проведення апробації та впровадження в практику наукових досліджень у сфері фармації;

The cadets have decent living conditions in the hostels and hotels of the International Humanities University, participate in scientific seminars and conferences traditionally held at the Odessa Medical Institute.
Курсанти мають гідні умови проживання у гуртожитках та готелях Міжнародного гуманітарного університету, приймають участь у наукових семінарах, конференціях, що традиційно проводяться в Одеському медичному інституті.

On an ongoing basis, the establishments hold various scientific seminars and conferences, which allow their participants to exchange experience with other scientists both in Ukraine, and internationally.
На постійній основі проводяться різноманітні наукові семінари та конференції, які дозволяють обмінюватися досвідом з науковцями як в межах України, так і у міжнародному масштабі.

Report periodically about results of the study on scientific seminars and meetings of specialized department and conduct their approbation at no fewer than two conferences on this specialty.
Результати дослідження періодично доповідати на наукових семінарах і засіданнях спеціалізованої кафедри та провести їх апробацію не менш ніж на двох наукових конференціях з даного фаху.