Приклади вживання Scientists agree Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not all scientists agree.
Scientists agree that life needs water to evolve.
That a lot of scientists agree.
Що, багато вчених погоджуються.Most scientists agree with this.
Більшість вчених згодні з цим.Scientists agree that he died a deep old man.
Most scientists agree….
Більшість дослідників погоджуються з….Scientists agree the sun will die in approximately 10 billion years".
Вчені сходяться на тому, що наше Сонце помре десь через 10 мільярдів років.In any case, all scientists agree that mankind originated in Africa.
У будь-якому випадку, все вчені сходяться на думці, що людство зародилося в Африці.Scientists agree that none of the data-gathering tools are perfect.
Науковці переконані, що жодна з відомих систем оцінювання не є абсолютно досконалою.More and more scientists agree that family life is more useful to men.
Все більше і більше вчені сходяться на думці, що сімейне життя корисніше мужчінам.Scientists agree that at the moment in Europe there is a strong decrease in seismic activity.
Вчені погоджуються в одному, що зараз в Європі сейсмоактивність знижується.However, after analyzing the situation, scientists agree that to achieve maximum success in modern conditions can only those who own more conceptual reasoning.
Проте, проаналізувавши ситуацію, вчені сходяться на думці, що досягти максимального успіху в сучасних умовах зможуть лише ті, хто володіє більшою мірою понятійним мисленням.Scientists agree that cannibalism is very common among many species of wildlife.
Вчені погоджуються, що канібалізм є дуже поширеним серед багатьох видів тваринного світу.The differences between thescientific community: all scientists agree on the influence of ultrasonic waves on the human neural network because there are no specific studies on this hypothesis.
Відмінності міжнаукове співтовариство: всі вчені погоджуються про вплив ультразвукових хвиль на людську нейронну мережу, тому що немає спеціальних досліджень з цієї гіпотези.Most scientists agree that the universe is around 13.8 billion years old.
Більшість вчених погоджуються, що нашому Всесвіту приблизно 13, 8 мільярда років.Most scientists agree with it.
Більшість вчених згодні з цим.Most scientists agree that the only possible impact of such remedies is as a placebo.
Дослідники переконані, що єдиний ефект у таких препаратів- це плацебо.Most scientists agree with him.
Більшість дослідників сходяться на тому, що його.Other scientists agree that the discovery could fundamentally change our understanding of birds.
Інші науковці погоджуються, що нові відкриття докорінно змінюють уявлення про птахів.Not all scientists agree with such conclusions.
Не всі вчені згодні з такими висновками.In fact, scientists agree that the universe has not existed forever, that it had a beginning at some point in time.
Насправді, вчені згодні з тим, що Всесвіт не існував вічно і що він виник у якийсь момент часу.One way or another, scientists agree in one thing- everyone should rest and restore their strength.
Так чи інакше, вчені сходяться в одному- відпочивати і відновлювати свої сили необхідно всім.While scientists agree that the Brazilian geoglyphs occurred sporadically and probably ritual function.
Поки вчені сходяться на думці, що бразильські геогліфи виникали епізодично і, ймовірно, виконували ритуальні функції.Most scientists agree on certain facts.
Вчені констатують деякі факти.Most scientists agree that animals likely dream too.
To date, scientists agree that the mutation rates differ in loci position.
На сьогоднішній день вчені погоджуються, що коефіцієнти мутації різняться в положенні локусів.However, some scientists agree that to completely stop this process is simply impossible.
Однак деякі вчені сходяться на думці, що повністю зупинити цей процес просто неможливо.In general, scientists agree that dreaming happens during your deepest sleep, called Rapid Eye Movement.
Загалом, вчені згодні з тим, що сновидіння відбувається під час глибокого сну, званому фазою швидких рухів очей.In general, scientists agree that dreaming happens during your deepest sleep, called Rapid Eye Movement.
Загалом, вчені погоджуються щодо одного- ми бачимо сни під час найглибшої фази сну, яка називається фазою Швидкого Руху Очей.Scientists agree that a sharp climate change took place at the beginning of the Younger Dryas, but differ in the reasons that caused it.
Вчені погоджуються, що на початку молодого тріасу відбулася різка зміна клімату, але розходяться в причинах, що викликали його.
