Що таке SCIENTISTS CANNOT Українською - Українська переклад

• вчені не можуть
• науковці не можуть

Приклади вживання Scientists cannot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientists cannot explain it….
Вчені не можуть пояснити,….

Inexplicable and amazing: scientists cannot….
Незрозуміло і дивно: вчені не можуть розгадати….

Scientists cannot explain this phenomenon.
Вчені не можуть пояснити цей феномен.

When studying turbulent gas, scientists cannot predict chaotic motion precisely.
При вивченні турбулентного газу науковці не можуть точно передбачити хаотичний рух.

Scientists cannot argue with the judgement that humans ought to obey God.
Науковці не можуть стверджувати, що люди повинні виконувати накази Бога.

Studies in the field of antidote development are continuing, but scientists cannot produce any results.
Дослідження в області розробки антидоту тривають, але вчені не можуть пред'явити ніяких результатів.

The scientists cannot say with certainty now.”.
Поки що науковці не можуть нічого сказати напевне”:.

If they exist, such black holes could account for 80 percent of the universe that scientists cannot see.
Якщо вони існують, такі чорні діри можуть скласти 80 відсотків Всесвіту, які вчені не можуть побачити.

At the moment scientists cannot say when"Voyager-2" will reach the heliopause.
На даний момент учені не можуть сказати, коли"Вояджер-2" досягне геліопаузи.

At this time, when the global problems of mankind, which directly affect all countries and peoples, intensify, scientists cannot stand aside.
В цей час, коли загострюються глобальні проблеми людства, які безпосередньо торкаються всіх країн і народів, вчені не можуть стояти осторонь.

Scientists cannot explain why every person on the planet yawns- in most cases, several times a day.
Науковці не можуть пояснити буденний факт: чому жителі планети Земля позіхають, часто по кілька разів на день.

Topic B recognises that pharmacists and pharmaceutical scientists cannot operate in a vacuum if the goal is to transform patient outcomes.
Що фармацевти і фармацевтичні вчені не можуть працювати у вакуумі, якщо метою є перетворення результатів лікування.

So far, scientists cannot say exactly why excessive sleep increases the likelihood of heart disease.
Поки що вчені не можуть точно сказати, чому надлишок сну підвищує ймовірність виникнення серцевих захворювань.

Water-rock chemistry might have generated the methane, but scientists cannot rule out the possibility of biological origins.
Хімічні реакції гірських порід з водою також можуть утворювати метан, проте науковці не можуть відкидати ймовірність біологічного походження.

Still now scientists cannot determine how the builders who were erecting a pyramid could fix the huge blocks weighing several tons.
До сих пір вчені не можуть встановити, яким чином будівельникам, що зводили піраміди, вдавалося фіксувати величезні блоки вагою в кілька тонн.

Several small cosmic bodies demonstrate behavior that is not characteristic of the rest of the objects in our system, and scientists cannot understand the causes of the observed phenomenon.
Кілька малих космічних тіл демонструють поведінку, не властиве іншим об'єктам нашої системи, і вчені не можуть зрозуміти причини спостережуваного явища.

Scientists cannot measure the mass of Kepler-452b directly, but modelling suggests that the planet is five times as massive as Earth.
Вчені не можуть виміряти масу Kepler 452b прямо, але висновки, засновані на моделюванні, вказують, що планета всього в п'ять разів масивніше Землі(майже на 60% більше).

This doesn't mean it is harmful or safe, but only that in the long term, over the space of thirty years, doctors and scientists cannot tell you with confidence that the hair won't grow back at some point.
Це не означає, що це шкідливо або безпечно, але тільки те, що в довгостроковій перспективі, протягом тридцяти років, лікарі і вчені не можу сказати вам з упевненістю, що волосся не будуть відростати в певній точці.

Scientists cannot predict what will happen to the world food stock as a result of global warning, but they warn about“alarming consequences”.
Вчені не можуть передбачити, що може трапитися з світовим запасом продовольства в результаті глобального потепління, проте попереджають про"тривожні наслідки".

At the end of the meeting, the“Innovation House” interviewed Dmytro Sergiiovych about what epilepsy is, how can cannabinoids be useful in medical sense and why scientists cannot study them in Ukraine, while they can do it in other countries.
По завершенні заходу«Дім інновацій» розпитав Дмитра Сергійовича про те, що таке епілепсія, чим можуть бути корисні в медичному плані канабіноїди і чому вчені не можуть їх досліджувати в Україні, зате можуть це робити в інших країнах.

Scientists cannot come to any conclusion as to whether wild yam increases level of progesterone, but this plant really stimulates the libido by increasing the production of estrogen.
Учені не можуть прийти до єдиного висновку щодо того, чи підвищує дикий ямс рівень прогестерону, однак ця рослина дійсно стимулює лібідо, збільшуючи вироблення естрогену.

So far, scientists cannot say exactly what effect these bacteria have on the brain, whether it is good or negative, although they did not find any signs of inflammation in healthy brain samples inhabited by microbes, but this moment still requires additional, more thorough work.
Поки що вчені не можуть сказати, який саме вплив ці бактерії здійснюють на мозок, чи добрий він чи негативний, хоча в зразках здорового мозку, населеного мікробами, ніяких ознак запалення вони не виявили, але цей момент ще вимагає додаткової, більш ретельної роботи.

Scientists can not explain this phenomenon.
Науковці не можуть пояснити цей феномен.

Scientists can not give an exact answer about naturethe emergence of most giant natural holes.
Вчені не можуть дати точну відповідь про природу виникнення більшості гігантських природних дірок.

At the moment scientists can't even send the command.
На даний момент учені не можуть навіть відправити команду включення.

So scientists can not decide what it is?
Вчені не можуть визначити, що це таке?

Scientists could not come up with such ethical judgements.
Науковці не можуть запропонувати таких моральних суджень.

At the moment, scientists can not accurately predict the further development of events.
На даний момент учені не можуть точно спрогнозувати подальший розвиток подій.

However, now scientists can not explain its purpose and complex structure.
Однак у даний момент вчені не можуть точно визначити його призначення і складну структуру.

But until now, scientists can not figure out why this is so.
Але до сих пір вчені не можуть з'ясувати, чому це так.