Що таке SCIENTISTS REPORTED Українською - Українська переклад

• вчені повідомили
• вчені розповіли

Приклади вживання Scientists reported Англійська мовою та їх переклад на Українською

Planetary scientists reported.
Планету-океан вчені виявили.

The water is twice as salty as seawater, the scientists reported.
Ця вода удвічі солоніша за морську, повідомили вчені.

Both times, scientists reported making only a small amount.
Обидва рази вчені повідомили лише про невелику кількість.

After some training, ToMnet might not just determine a character's types after simply a couple of actions, however, it might likewise properly forecast its future habits, scientists reported this month at the International Conference on Machine Learning in Stockholm.
Після короткого періоду навчання ToMnet не тільки зміг ідентифікувати, який персонаж перед ним, а також зміг правильно передбачити його майбутні дії- повідомили дослідники цього місяця на Міжнародній конференції з машинного навчання у Стокгольмі.

Scientists reported that 2015 was the hottest year in history.
Науковці стверджують, що 2015 стане найспекотнішим в історії.

Newborn humpback whales and their mothers whisper to each other to escape potential predators, scientists reported on Wednesday, revealing the existence of a previously unknown survival technique.
Новонароджені малята горбатих китів та їх матері шепочуть одне одному, щоб уникнути потенційних хижаків, повідомили вчені у середу, виявивши існування раніше невідомої техніки виживання….

In late June, scientists reported that they found on Mars a lake with liquid water.
У кінці червня вчені повідомили, що знайшли на Марсі озеро з рідкою водою.

In the last published issue of the journal Proceedings of the National Academy of Sciences, scientists reported that the solid core of the planet formed less than a million years after the appearance of the Solar system.
В останньому опублікованому номері журналу Proceedings of the National Academy of Sciences вчені повідомили, що тверде ядро планети сформувалося менш ніж за мільйон років після появи Сонячної системи.

Scientists reported a simple way to protect yourself from excess weight and wrinkles.
Вчені розповіли про найпростіший спосіб захиститися від зайвої ваги і зморшок.

In a study published in the Journal of the Federation of American Societies for Experimental Biology, scientists reported that lab rats who breathed Beijing's highly polluted air for three to eight weeks gained significantly more weight than a control group.
У дослідженні, опублікованому в журналі Federation of American Societies for Experimental Biology, вчені повідомили, що лабораторні пацюки, які вдихали високо забруднене повітря Пекіна від трьох до восьми тижнів, набрали значно більше ваги, ніж контрольна група.

Scientists reported about the place, which produce an unusual amount of geothermal heat.
Вчені повідомили про місце, де утворюється незвичайна кількість геотермального тепла.

However Chinese scientists reported zoo pandas as old as 35.
Китайські вчені повідомляли, що панди в неволі доживали до віку 35 років.

Scientists reported about the star named Regulus, the shape of which resembles a regular pumpkin.
Вчені повідомили про зірку з ім'ям Регул, форма якої нагадує звичайний гарбуз.

Last month scientists reported the entire continent is now in negative ice balance.
Минулого місяця вчені повідомили, що по всьому континенті зменшилася кількість льоду.

Scientists reported about the place, which produce an unusual amount of geothermal heat.
Експерти повідомили про місце, в якому утворюється незвичайне кількість геотермального тепла.

Japanese scientists reported the first experiment udavshemsya teleportation of matter.
Японські вчені повідомляють про перший удавшемся експерименті з телепортації речовини.

Scientists reported that an increase in the frequency of meals has a positive effect on glucose tolerance.
Вчені повідомили, що збільшення частоти прийомів їжі позитивно впливає на толерантність до глюкози.

In the new work, scientists reported that similar results are valid for most materials.
У новій роботі вчені повідомили, що аналогічні результати справедливі для більшості матеріалів.

The scientists reported their findings at 217-th meeting of the American astronomical society.
Вчені розповіли про свою знахідку на 217-й зустрічі Американського астрономічного товариства.

On opening, the scientists reported in an article published in the journal Physical Review Letters.
Про відкриття вчені повідомили у статті, опублікованій в журналі Physical Review Letters.

The scientists reported their findings at 217-th meeting of the American astronomical society.
Про свої висновки учені повідомили на 217-й зустрічі Американського астрономічного товариства.

Earlier this year, in July, Chinese scientists reported a major milestone in the development of quantum encryption when they successfully transmitted entangled photons from a satellite to a ground station.
Раніше в цьому році, в липні, китайські вчені повідомили про важливу віху в розвитку квантового шифрування, коли вони успішно передали заплутані фотони з супутника на наземну станцію.

In 1998, scientists reported that The daily dose of isoflavones in infant formula based on soy is 6-11 times higher than the amount produced by hormonal disorders in adultseating soy products.
У 1998 році вчені повідомили, що щоденна доза ізофлавонів в дитячих сумішах на основі сої в 6-11 разів вище тієї кількості, яке виробляє гормональні порушення у дорослих, які вживають соєві продукти.

By Thursday, scientists reported that their initial observation of the subject nor to no avail.
До четверга вчені відзвітували, що їх початкове спостереження за об'єктом ні до чого не привело.

Australian scientists reported that the study of climate change conducted by them suggests that the concept of the norm shifts in the world.
Австралійські вчені повідомили, що проведене ними дослідження змін клімату говорить про те, що в світі зсувається поняття норми.

In April 2010, scientists reported that the outward speed of solar wind had diminished to zero, which indicated the start of the new region.
У квітні 2010 року вчені повідомили про зменшення швидкості сонячного вітру до нуля, що означало входження апарату в новий регіон.

In July 2016, scientists reported identifying a set of 355 genes from the Last Universal Common Ancestor(LUCA) of all organisms living on Earth.
У липні 2016, вчені повідомили про виявлення набору з 355 генів від останнього універсального спільного предка(LUCA) всіх організмів, що живуть на Землі.

In June 2012, scientists reported that measuring the ratio of hydrogen and methane levels on Mars may help determine the likelihood of life on Mars.
У червні 2012 року вчені доповіли, що вимірювання співвідношення вмісту водню та метану в атмосфері Марса можуть допомогти у визначенні ступеня ймовірності існування життя на планеті.

Scientists reported that this hole had opened every spring since the 1970s, and suggested that chlorofluorocarbons(CFCs), used in refrigerants and propellants(hello hairspray!) were causing it.
Вчені повідомили, що ця дірка відкривалася щовесни з 1970-х років, і припустили, що її причиною були хлорфторвуглеці, хімічні речовини, що використовуються в хладагентах і пропеллентах(привіт, лак для волосся).

The report of Russian scientists reported thatIn 2029, an asteroid as close as possible to the Earth- the distance will be only about 38 0000 kilometers, which is about 10 times less than the distance from Earth to the Moon.
У доповіді російських вчених повідомляється, що в2029 році астероїд максимально зблизитися з Землею- відстань складе всього близько 38 0000 кілометрів, що приблизно в 10 разів менше відстані від Землі до Місяця.