Що таке SCOUNDREL Українською - Українська переклад

• негідник
• пройдисвіт
• негідника
• негідником
• негідниця

Приклади вживання Scoundrel Англійська мовою та їх переклад на Українською

What a scoundrel you are!
Яки же ти негідник!

I heard, like that scoundrel.
Я чув, як цей пройдисвіт.

Or this scoundrel Jasiak.
Або цей пройдисвіт Ясяк.

Scoundrel home near here.
Падлюкам звідси додому ближче.

Why isn't that scoundrel here?
Чому той негідник не тут,?

The scoundrel has killed me!”.
Цей негідник вбив мене!».

If you only knew, that scoundrel.
Якби той негідник знав.

A scoundrel who charms a heroine.
Персонажі, які оточують героїню.

I have heard, like that scoundrel.
Я чув, як цей пройдисвіт.

I have been a scoundrel all my life, I have been selfish.
Я був негідником все моє життя, я був егоїстичним.

I completely agree scoundrel.
Я повністю згоден з Шевченком.

And he's a scoundrel who calls him a scoundrel for that.
І негідник гот, хто його за це негідником називає”.

Tom doesn't look like a scoundrel.
Том не схожий не негідника.

Scoundrel and an oppressor, which is the typical Russian bureaucrat.”.
Негідника і ґвалтівника, яким е типовий російський бюрократ?».

From what I know of the scoundrel.".
Що ми знаємо про плитку».

A scoundrel may be of use to us just because he is a scoundrel.
Інший мерзотник може бути для нас саме тим корисний, що він мерзотник….

Now about me- I was a scoundrel.
Тепер про мене- я був негідником.

There are several characters with the Scoundrel tag, but these are the easiest to farm and will perform the best in the heist.
Існує кілька символів з позначкою"Негідник", але це найлегше для ферми і буде найкращим у переслідуванні.

And how would I know where to find the scoundrel?”.
Як дізнатися, де знаходиться посилка?».

So what is a crook, scoundrel and villain.
То який же шахрай, пройдисвіт і лиходій.

By a lucky coincidence, Sophia's cousin, Mrs. Fitzpatrick, was also staying at the same hotel, who had run away from her husband, a scoundrel and a lecher.
За збігом обставин у тому ж готелі зупинилася і кузина Софії, місіс Фітцпатрік, що втікала від свого чоловіка, негідника та розпусника.

Thrice cursed the coward, a scoundrel and a villain.
Тричі проклятий той боягуз, негідник і лиходій.

But teach him also that for every Scoundrel there is a hero, that for every selfish politian, there is a dedicated leader.
Але навчіть його також, що на кожного негідника знайдеться герой, що на всякого егоїстичного політика знайдеться відданий лідер.

A new adventure with the most beloved scoundrel in the galaxy.
Це нове пригода з найулюбленішим негідником галактики.

Hence, unless the person was not already quite complete scoundrel, irrevocable loss of reputation, he preferred the opportunity very harsh retribution.
Тому, якщо тільки людина була не зовсім вже закінченим негідником, безповоротної втрати репутації він вважав за краще можливість вельми суворої розплати.

Essentially mediocre in his vices and in his virtues, he stands half-way between the hero and the scoundrel, between the saint and the profligate.".
По суті, пересічний у своїх пороках і своїх чеснотах, він знаходиться на півдорозі між героєм і негідником, між святим і розпусником'.

The species belongs to the monotypic genus Sceloglaux("scoundrel owl", probably because of the mischievous-sounding calls).
Вид належав до монотипічного роду Sceloglaux(«сова-негідниця», можливо, через пустотливі звуки, які вона видає).

Who found his mix intriguing, a scoundrel with a heart!
Хто знайшов його суміш інтригуючою; негідник із серцем!