Що таке SEARCHLIGHTS Українською - Українська переклад

• прожектори
• прожекторів

Приклади вживання Searchlights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Illumination outside with searchlights.
Підсвічування зовні прожекторами.

It also served as a platform for three searchlights, four domed stabilized fire-control directors and a large vertical funnel.
Він також служив як платформа для 3 прожектора, 4 опукло стабілізувалася управління вогнем директорів і великою вертикальною труби.

For more information on these searchlights.
Більше інформації по цих посиланнях.

And it had become dark, but finally the searchlights found her and they extended a rope, astonished to see a woman clutching onto two babies.
Вже стемніло, але нарешті пошукові ліхтарі знайшли її. Вони розмотали трос, вражені тим, що бачать жінку, яка тримає двох немовлят.

Rasprostanenie got light-emitting-diode searchlights.
Поширення отримали світлодіодні прожектори.

The opening consisted of twelve high powered lasers and 30 searchlights that lit up the sky of London last night to celebrate the tallest building in Europe.
Дванадцять лазерів і тридцять прожекторів освітили нічне небо Лондона під час офіційної церемонії відкриття найвищої будівлі в Європи.

Hand held spot light 10 watt hand held spot light Cree hand held spot light High powered searchlights.
Ручної світло плями 10 Вт ручний прожектор Cree ручної світло плями потужні прожектори.

The Tower consists of 15 searchlights with prisms that act as mirrors, reflecting the column of light vertically into the sky from a 10-metre wide wishing well.
Башта складається з 15 прожекторів з призмами, що діють як дзеркала, віддзеркаюючи колонну світла вертикально в небо з колодязя бажань глибиною 10 метрів.

On the bridge supports and under it powerful searchlights are strengthened.
На опорах моста і під ним укріплені потужні прожектори.

No matter how beautiful were not design solutions in advertising, offering repair combined bathroom turnkey, real solutions in practice differ from the journal searchlights.
Якими б гарними були дизайнерські рішення в рекламі, що пропонує ремонт суміщеного санвузла під ключ, реальні рішення на практиці сильно відрізняються від журнальних прожектів.

The vessels are also armed with non-lethal weapons, such as water cannons and searchlights for non-provocative deterrence and defence.
Корабель також оснащений нелетальним озброєнням, тамким як водометні гармати та прожектори для непровокативного стримування та захисту.

Just as one of the searchlights crossed and then recrossed the top of our car, I jammed the transmission into first gear and made a quick getaway that would have been the envy of James Bond.
Тільки що один із прожекторів перетнув і потім відтворив вершину нашого автомобіля, я заклинив передачу в першій передачі і здійснив швидке втечу, що було б заздрістю Джеймсу Бонду.

To them behave: sprayers, skymers, ground plums, searchlights et cetera.
До них відносяться: форсунки, скімери, донні сливи, прожектори і так далі.

At first aircraft flew at elevations of 400‣500 m and visually detected submarines underwater, using illuminating bombs and aircraft searchlights at night.
Спочатку літаки виявляли зорово з висоти 400- 500 м підводні човни, що знаходяться під водою, а уночі для підсвічування застосовувалися освітлювальні бомби і літакові прожектори.

The Finns managed to lure the pathfinders by lighting fires on the islands outside the city, and only using the searchlights east of the city, thereby leading the pathfinders to believe that it was the city.
Фіни обдурили радянські літаки наведення, запалюючи багаття на островах поза містом і використовуючи прожектори лише на схід від міста, тим самим підводячи літаки наведення до думки, що то і було місто.

The ship was rebuilt in 1888; during the refit the propulsion system was overhauled and replaced with German-built equipment and two searchlights were installed.
У 1882 році корабель став тендер для навчального корабля SMS Blücher. Корабель був перебудований в 1888 році. Під час ремонту двигун замінений на німецьке обладнання і встановлено два прожектори.

For example, often there were incidents involving the death of tuna, which crashed into the net of a cage, frightened by thunder, searchlights of ships or the sound of their motors, and trying to escape, sailing away from imaginary danger.
Наприклад, часто відбувалися події, що призводили до загибелі тунця, який врізався в межі садка, злякавшись грому, прожекторів кораблів або звуку їх моторів, і намагаючись врятуватись, відпливаючи від уявної небезпеки.

This includes search(navy, army), signal(military ships, lighthouses) and spetseffektnye searchlights(scenic lighting, laser show).
Сюди відносяться пошукові(флот, армія), сигнальні(військові кораблі, маяки) і спецеффектних прожектори(сценарна освітлення, лазерне шоу).

Four quick-firing 3-pounder Hotchkiss guns were added on the breastwork for torpedo boat defence as well as five machine guns and several searchlights.[12] This increased their crew to approximately 191 men[2] and added 80 long tons(81 t) to their displacement.[13].
Чотири швидкострільних 3-фунтових гармати Гочкісса були додані на бруствер для захисту від міноносців, а також п'ять кулеметів і кілька прожекторів.[1] Це збільшило екіпаж до приблизно 191 членів[2] і додало 81 тонну водотонажності.[3].

In the 1890s, people across North America watched strange dirigible-shaped airships with very bright searchlights flying above their farms and towns.
У 1890 році жителі Північної Америки спостерігали в повітрі дивні дирижаблеобразні апарати з дуже яскравими прожекторами, які пролітали над фермами і населеними пунктами.

Remote control searchlight WHITE BLACK available.
Прожектор дистанційного керування білий чорний доступний.

Fox Searchlight offered a higher budget to shoot it in color.
Студія Fox Searchlight запропонувала режисерові збільшити бюджет, щоб знімати картину в кольорі.

Searchlight telescope.
Прожекторний телескоп.

Diode searchlight. Characteristics, advantages, price.
Доданий прожектор. Характеристики, гідності, ціна.

Searchlight 300 W.
Прожектор 300 Вт.

Led Rechargeable Searchlight Ideal.
Led Rechargeable Searchlight ідеально підходить.

Led searchlight With a USB charging interface.
Hіпідвищений прожектор з інтерфейсом заряджання USB.

High masts equipped with searchlight sets with advanced service technology.
Високомачтовие опори, оснащені прожекторними комплектами з прогресивною технологією обслуговування.

Handheld Led Searchlight.
НашКПК веде максимальноt.