Що таке SEAT BELTS Українською - Українська переклад

• ременями безпеки
• ремені
• паска безпеки
• ременів безпеки
• ременем безпеки
• подушки

Приклади вживання Seat belts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not ignore seat belts.
Не ігноруйте ремені безпеки.

If seat belts are available, use them.
Якщо є подушки, задійте і їх.

Be careful with the seat belts!
Будьте обережні з ременями.

Seat belts with airbags optional.
Паски безпеки з подушками безпеки(опціонально).

If there are seat belts, use them.
Якщо є подушки, задійте і їх.

Seat belts are mandatory for all passengers.
Ремені є обов'язковими для всіх пасажирів.

So what were the seat belts for?
Які бувають подушки для сидіння?

Seat belts are mandatory for front-seat passengers.
Використання ременів безпеки обов'язкове для передніх пасажирів.

Drivers should wear seat belts.
Водії повинні користуватися ременем безпеки.

Seat belts will be compulsory for passengers in the front seats..
Використання ременів безпеки обов'язкове для передніх пасажирів.

Availability of the Glonass system, tachograph and seat belts.
Наявність системи Glonass, тахографа і ременів безпеки.

Seat belts, and helmets for motorcyclists, are required by law.
Використання ременів безпеки і шолома для мотоциклістів продиктовані законом.

Safety is guaranteed by 6 airbags and five seat belts.
Безпеку гарантують 6 подушок і п'ять ременів безпеки.

Vehicles not equipped with seat belts(except for city route buses);
Транспортних засобів, які не обладнані ременями безпеки(крім міських маршрутів);

Attention to the quality of light, carrying children, seat belts.
Особливу увагу якості світла, перевезенні дітей, ременів безпеки.

You can not drive without fastened seat belts(including passengers);
Не можна їздити без пристебнутих ременів безпеки(у тому числі і пасажирам);

Unique days of the field were held under the slogan“Fasten your seat belts!”.
Унікальні дні поля пройшли під гаслом“Пристебніть ремені!”.

Always wear your seat belts and insist your passengers do as well.
Завжди пристібайтеся ременем безпеки і заохочуйте своїх пасажирів надходити також.

The stake was reported that Ukraine has banned buses without seat belts.
Нагадаємо, в Україні заборонять роботу автобусів без ременів безпеки.

Seat belts along with child seats for young children are mandatory.
Ремені разом з дитячих сидінь для дітей молодшого віку є обов'язковими.

In addition to the driver required to wear seat belts all the passengers cars.
Крім водія, пристібатися ременями безпеки зобов'язані всі пасажири авто.

Seat belts- when used- are probably the main safety equipment.
Ремені безпеки- при використанні- це, мабуть, основне устаткування безпеки..

Children who are at least 135cm tall may use the car's ordinary seat belts.
Діти зростанням вище 135 см можуть використовувати звичайний ремінь безпеки.

Always use the seat belts, Dmitry is sure that he saved his life.
Завжди користуйтеся ремнями безпеки, Дмитро упевнений, що саме він врятував йому життя.

Fasten safety harnesses when panel"fasten seat belts" switched on.
Застебнути прив'язні ремені безпеки при включеному табло«Застебнути ремені».

A swing bench with seat belts and an additional 60-degree crossbar was installed at the playground for the convenience of children who cannot hold their backs on their own.
Тож на майданчику встановили лавку-гойдалку з ременями безпеки та додатковою перекладиною під кутом 60 градусів для зручності дітей, які не можуть самостійно тримати спину.

Fastening of a chair is carried out either regular seat belts, or the Isofix system.
Установка крісла за допомогою спеціальних штатних ременів або системи Isofix.

The passengers and the front and rear seats are required to wear seat belts.
Пасажири і передніх, і задніх місць зобов'язані пристібатися ременями безпеки.

Draft law on increasing fares for ignoring the seat belts is approved in first reading.
ВРУ ухвалила у першому читанні законопроект про підвищення штрафів за ігнорування ременів безпеки.

When traveling on roads Sofia driver, passengers are required to wear seat belts.
При пересуванні по дорогах Софії водій, пасажири зобов'язані пристібатися ременями безпеки.