Приклади вживання Second important Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The second important thing is time.
This leads to the second important conclusion.
Це підводить до третього важливого висновку.The second important thing is the safe route.
Italy is Russia's second important commercial partner in the EU, after Germany.
A second important issue concerns the validity of the arguments being presented.
Друге важливе питання торкається істинності аргументів, що наводяться.
Люди також перекладають
According to him, the second important task is to secure international support and“provide a sanction regime that knocks some sense into the aggressor and restrains it”.
За його словами, друга важлива задача- заручитися міжнародною підтримкою і«забезпечити санкційний режим, який трохи вправляє мозок агресору та стримує його».The second important factor was Serbia's social structure of the time, following the dismantling of the Ottoman rule and the demise of its political elite.
Другим важливим фактором була соціальна структура Сербії, що повстала за розпуском османського правління і крахом її політичної еліти.The second important point is the effect of the sun on the skin.
Другий важливий момент це вплив сонця на шкіру.The second important part of the garden- a children's playground.
Друга важлива частина саду- дитячий майданчик.The second important question- is Kyiv is ready for such a war?
Друге важливе питання- чи готовий Київ до такої війни?The second important part of sewerage systems-it's a fecal pump.
Друга важлива частина каналізаційних установок-це фекальний насос.The second important aspect is the negative impact on people's health.
Другий важливий аспект- це негативний вплив на здоров'я людей.The second important criterion for silver coin evaluation is the state of the coin.
Другим важливим критерієм для оцінки є стан монети.The second important factor in determining the type is the length of the coat.
Другим важливим фактором у визначенні типу є довжина вовни.The second important component of quality wagon scales- the platform.
Друга важлива складова якісних вагонних ваг- вантажопідйомний пристрій.The second important point for a foreign investor is the protection of property.
Другий важливий момент для іноземного інвестора- захист власності.The second important issue- the total services market conditions at the moment.
Друге важливе питання- загальний стан ринку послуг на даний момент.The second important skill is the skill at arms and hand-to-hand combat.
Друге важливе вміння- досвідченість у рукопашних боях та володіння зброєю.The second important component of high-quality truck scales is the platform.
Друга важлива складова якісних автомобільних вагів- вантажоприймальний пристрій.The second important condition for taking the medicine islimited period of its application.
The second important mistake of foreign investors is the lack of a risk calculation scheme.
Друга важлива помилка іноземного інвестора- це відсутність схеми прорахунку ризиків.The second important aspect of the dispute is the extended interpretation by arbitration of Article 10(1) of the Energy Charter.
Другим важливим аспектом спору є розширене тлумачення арбітражем статті 10(1) Енергетичної Хартії.The second important issue on the agenda is this ordering of lands, which is certainly a matter of national importance.
Друге важливе питання на порядку денному- це впорядкування земель, що є, безумовно, питанням державної ваги.The second important lesson: improperly built system, the desire of business to make a lot and quickly led to the losses.
Другий важливий урок: неправильно вибудувана система, бажання бізнесу заробити багато і швидко призвели до втрат.The second important point is that the leech bites the skin only in reflexogenic points, thus activating the energy meridian.
Другий важливий момент- це те, що п'явка прокушує шкіру тільки в рефлексогенних точках, активізуючи таким чином енергетичний меридіан.The second important point- after rebuilding and charging such AKM, though not to be afraid of a short circuit but the current will give a small.
Другий важливий момент- після перебудови і зарядки такий АКМ хоч і не буде боятися коротких замикань, але струм буде давати невеликий.The second important mistake of a foreign investor in the absence of a risk miscalculation scheme at the stage of the investment project entering in Ukraine.
Друга важлива помила іноземного інвестора- це відсутність схеми прорахунку ризиків саме на стадії входження в інвестиційний проект в Україні.The second important position is preventive measures as the only effective means of protection against criminal proceedings and minimization of negative consequences.
Друга важлива позиція- превентивні заходи як єдиний дієвий інструмент захисту від кримінального провадження й мінімізації негативних наслідків.The second important criterion, ensuring customer loyalty,- A high level of customer service and multi-channel operation of the company Customer care.
Другий важливий критерій, забезпечує споживчу лояльність,- Високий рівень абонентського обслуговування і багатоканальна робота служби підтримки абонентів компанії.Second important drawback of the existing format is the absence of the negotiation platform for the matters related to the occupied territory of Crimea and Sevastopol city.
Другим важливим недоліком існуючого формату є відсутність переговорного майданчику щодо тимчасово окупованих територій АР Криму та м. Севастополя.
