Examples of using Second important in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The second important mineral is iron.
המרכיב החשוב השני הוא ברזל.But I want to introduce a second important dimension into this picture.
The second important factor is the distance you will fly most often.
הגורם החשוב השני הוא המרחק תטיס בדרך כלל.But I want to introduce a second important dimension into this picture.
אבל אני רוצה להציג בפניכם מימד משמעותי נוסף שנכנס לתמונה.Second important thing is making a connection among the given evidences.
People also translate
Willpower- the second important quality of a businessman.
כוח רצון- התכונה החשובה השנייה של עסקים.The second important thing to remember about marriage is that so does insanity.
הדבר השני החשוב שיש לזכור לגבי נישואים… שזה תופס גם לגבי טירוף.That drives us to the second important game-changer; that is, the democratization of prevention.
כל זה מוביל אותנו לשלב השני החשוב; זהו, דמוקרטיזציית המניעה.The second important drawback is the price, which is usually more expensive than other places of purchase of food.
החסרון העיקרי השני- המחיר, שהוא בדרך כלל יקר יותר מאשר במקומות אחרים כוח קנייה.The second important meaning is sharing.
הנקודה החשובה השנייה היא שיתוף.The second important feature is sharing.
הנקודה החשובה השנייה היא שיתוף.The second important factor is the strength of all nodes and connections.
הגורם החשוב השני הוא כוחם של כל הצמתים והקשרים.The second important point is to learn how to suppressAggression in the Asian in relation to other dogs.
הנקודה החשובה השנייה- כדי ללמוד כיצד לדכאתוקפנות אסיה כלפי כלבים אחרים.The second important thing to remember about your personal visibility campaign is: it all matters.
הדבר השני החשוב שצריך לזכור לגבי קמפיין הנראות האישי שלכם הוא: זה כל מה שמשנה.The second important lesson involves understanding why markets often do not work the way they are meant to.
הלקח החשוב השני קשור להבנת הסיבה לכך שלעתים קרובות שווקים לא עובדים כפי שהם אמורים לעבוד.The second important advantage for us is that all the power centers, that the elite controls require our participation.
היתרון החשוב השני מבחינתנו הוא שכל מרכזי הכוח בהם שולטת האליטה תלויים בשיתוף הפעולה שלנו.The second important advantage for us is that all the power centers, that the elite controls require our participation.
היתרון השני החשוב שיש לנו, וזה שכל מוקדי הכוח שנשלטים על ידי האליטה, דורשים השתתפות שלנו.The second important factor is inclusion, which refers to a comprehensive standard that applies to everyone in a certain education system.
הגורם החשוב השני הוא הכללה, והוא מתייחס לסטנדרט מקיף שחל על כולם במערכת חינוך מסוימת.The second important source of big data missed by a narrow focus on online behavior is data created by governments.
המקור החשוב השני של נתונים גדולים שהוחמצו על ידי מיקוד צר על התנהגות מקוונת הוא נתונים שנוצרו על ידי ממשלות.The second important element is inclusion, which refers to a thorough standard that is applicable to everyone in a particular education system.
הגורם החשוב השני הוא הכללה, והוא מתייחס לסטנדרט מקיף שחל על כולם במערכת חינוך מסוימת.The second important point that should beTo take into account the marketing part of the company's business plan is limited to consumers.
הנקודה החשובה השנייה צריכה להיותכדי לקחת בחשבון את החלק השיווקי של התוכנית העסקית של החברה מוגבל לצרכנים.The second important condition for successful abdominal weight loss is adequate exercise, so we will show you some effective exercises below.
התנאי החשוב השני עבור הרזיה מוצלחת על הבטן הוא תרגיל הנאותה, כך אנו מראים לך למטה כמה תרגילים יעילים.A second important distinction between the two careers is that psychiatrists can prescribe medications, while, in most states, psychologists cannot.
הבחנה חשובה נוספת בין שתי הקריירות היא שפסיכיאטרים מוסמכים לרשום תרופות, בעוד שברוב המדינות, לפסיכולוגים אין הסמכה כזאת.The second important component of the smart technology of the site- it is an internal content management system, that is the content(the so-called CMS,«tse-em-es").
המרכיב החשוב השני של טכנולוגיה חכמה של האתר- זו מערכת ניהול תוכן פנימי, כי הוא התוכן(מה שנקרא CMS,«TSE-em-es").A second important idea is when making decisions about studies with unknown risk is power analysis, which allows researchers to calculate an appropriate size for their study(Cohen 1988).
רעיון חשוב שני הוא בעת קבלת החלטות על לימודים עם סיכון ידוע הוא ניתוח כוח, אשר מאפשר לחוקרים לחשב בגודל מתאים למחקר שלהם(Cohen 1988).Second important lesson: Pickup in the rain- One night, at 11:30 p.m., an older African-American woman was standing on the side of an Alabama highway trying to endure a lashing rainstorm.
השיעור החשוב השני- למען אחרים לילה גשום אחד, בשעה 23:30, אישה מבוגרת ממוצא אפרו-אמריקני עמדה בצד הכביש המהיר באלבאמה, וניסתה לרכוס את מעיל הגשם.The second important caveat about Google Flu Trends is that its ability to predict the CDC flu data was prone to short-term failure and long-term decay because of drift and algorithmic confounding.
האזהרה החשובה השנייה על של Google Flu Trends היא כי ביכולתה לחזות את נתוני שפעת CDC הייתה נוטה כישלון לטווח קצר וריקבון לטווח ארוך בגלל ההיסחפות מבלבלת אלגוריתמי.A second important idea when making decisions about studies with unknown risk is power analysis, which allows researchers to calculate the sample size they will need to reliably detect an effect of a given size(Cohen 1988).
רעיון חשוב נוסף בעת קבלת החלטות על מחקרים עם סיכון לא ידוע הוא ניתוח כוח, המאפשר לחוקרים לחשב את גודל המדגם שהם צריכים כדי לזהות באופן מהימן השפעה של גודל נתון(Cohen 1988).Italy is Russia's second important commercial partner in the EU, after Germany. and its state-owned energy company, ENI, has recently signed a very important long-term contract with Gazprom, to import Russian gas into Italy.
איטליה היא שותפתה המסחרית השנייה החשובה ביותר של רוסיה באיחוד האירופי, לאחר גרמניה, וחברת האנרגיה הממשלתית שלה, ENI, חתמה באחרונה על חוזה ארוך טווח ארוך עם גזפרום לייבוא גז רוסי לאיטליה.The second most important… paper.
המסמך השני והחשוב יותר- כאן.
