Приклади вживання Secrete Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is a big secrete….
Secrete codes you may not know about.
The cells of alveoli secrete milk.
Women also secrete it, but at a lower concentration.
The hypothalamus also contains special neurosecretory cells that secrete hormones.
Гіпоталамус також містить спеціальні нейросекреторні клітини, які секретують гормони.We are share our some secrete with only friends.
They may secrete excess hormones, causing hyperthyroidism, or cause no problems.
As explained in Chapter 64, the gastric glands secrete a large quantity of hydrochloric acid.
Як пояснено у главі 64 залози шлунка секретують велику кількість соляної кислоти.Viruses can also secrete viral proteases, which is often necessary for their penetration into multiple cells and tissues.
Віруси також можуть секретувати вірусні протеази, що часто необхідно для їх проникнення в множинні клітини і тканини.Islet-cell cancer can cause the pancreas to produce and secrete too much insulin or other hormones.
Якщо підшлункова залоза вражена островковоклеточним раком, вона буде продукувати і секретувати занадто багато інсуліну та інших гормонів.And these glands secrete little chemical messages that are called hormones.
Ці залози секретують маленькі хімічні посередники, які називаються гормонами.Distinguish between the anterior and posterior lobes of the pituitary gland, they can also secrete the intermediate part, but it is practically absent.
Розрізняють передню і задню частки гіпофіза, також можуть виділяти проміжну частину, але вона практично відсутня.Mature plasma cells can secrete 2,000 antibodies per second for several days, before dying.
Що плазматичні клітини секретують тисячі молекул антитіл за секунду протягом декількох днів, а потім гинуть.This technique enables us to, for example,produce flowers of a specified shape and colour or plants which secrete anti-fungal and anti- insect proteins.
Цей метод дозволяє, наприклад,проводити квітки заданої форми і кольору або рослин, які секретують протигрибкові і анти комах протеїни.Some types of lung cancer also secrete hormone-like substances that affect other organs.
Деякі різновиди раку легенів також секретують гормоноподібні речовини, які впливають на інші органи.The disease develops only when they cross the gastric barrier and reach the small intestine,where they begin to multiply intensively and secrete exotoxin.
Захворювання розвивається лише тоді, коли вони долають шлунковий бар'єр і досягають тонкої кишки,де починають інтенсивно розмножуватися і виділяти екзотоксин.Among the circles tangential to the curve secrete stione circle, which is tangent of the curve, not below 2-nd order.
However, new generation of human growth hormone supplements use new natural formulas to trigger andstimulate the pituitary gland to produce and secrete more HGH itself.
Тим не менш, нове покоління добавки HGH використовувати нові природні формули,щоб викликати і стимулювати гіпофіз виробляти і виділяти більше HGH себе.Also, the fetus's adrenal glands secrete large quantities of cortisol, another possible uterine stimulant.
Крім того, адреналової залози плода секретують велику кількість кортизолу- іншого можливого стимулятора матки.Scientists from the Smithsonian Environmental Research Center have established that in recent years,the amount of carbon dioxide sharply increased, which secrete soil bacteria and fungi.
Вчені зі Смітсонівського екологічного науково-дослідного центру встановили, щоза останні роки різко збільшилася кількість вуглекислого газу, який виділяють грунтові бактерії і гриби.The anode is designed to attract electrons that secrete the cathode, a positive voltage is always applied to the anode.
Анод призначений для притягнення електронів, які виділяє катод, на анод завжди подається позитивна напруга.They can also secrete the microcapsule that closes them, so that the cells of the immune system can not detect them and destroy them.
Також вони можуть виділяти закриває їх мікрокапсулу, так що клітини імунної системи не мають можливості їх виявити і знищити.Suffice it to say that dinoflagellates and cyanobacteria secrete saxitoxin, an extremely dangerous compound, deadly for humans already in the amount of 0.14 mg.
Досить сказати, що дінофлагеляти і ціанобактерії виділяють сакситоксин, надзвичайно небезпечне з'єднання, смертельне для людини вже в кількості 0, 14 мг.They breed and secrete the most powerful natural toxin(poison)- a lethal dose for humans is about 0.3 micrograms.
Вони розмножуються і виділяють найсильніший природний токсин(отрута)- смертельна доза якого для людини становить близько 0, 3 мікрограм.The poisonous substance that the animal secrete for self-defense is not fatal to humans, except in rare cases of an individual allergic reaction.
Отруйна речовина, яку тварина виділяє в цілях самозахисту, не смертельна для людини, за винятком рідкісних випадків індивідуальної алергічної реакції.These cells secrete about 30 hormones and hormone-like substances that control not only the work of the digestive system, but also the most important functions of the whole organism.
Ці клітини секретують близько 30 гормонів і гормоноподібних речовин, що контролюють не лише функції травного апарату, а й найважливіші функції організму.During fermentation, prebiotics secrete acid, which is not only an activator of the growth of beneficial microflora, but also directly affects the nerve endings of the intestinal lining.
Пребіотики при ферментації виділяють кислоту, яка не тільки є активатором росту корисної мікрофлори, але і безпосередньо впливає на нервові закінчення оболонки кишечника.These cells secrete about 30 hormones and hormone-like substances that control not only the work of the digestive system, but also the most important functions of the whole organism.
Ці клітини секретують близько 30 гормонів і гормоноподібних речовин, які контролюють не тільки роботу травного апарату, а й найважливіші функції всього організму.Adrenal glands secrete a special varietyhormones that take an active part in the processes of development and growth of the whole organism.
Наднирники виділяють особливий різновидгормонів, які беруть активну участь в процесах розвитку та зростання всього організму.These bacteria secrete calcium and by spraying them over the sand dunes, will be possible to freeze the sand, turning them into a barrier to further expansion of the desert.
Ці бактерії виділяють кальцій і, розпорошивши їх над піщаними дюнами, стане можливим заморозити піски, перетворивши їх на бар'єр для подальшого розростання пустелі.
