Що таке SENIOR PEOPLE Українською - Українська переклад

• старші люди
• літніх людей
• людей похилого віку
• високопоставленими особами

Приклади вживання Senior people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Senior people who leave.
Старші люди відходять.

A meeting was arranged with with senior people.
Було проведено зустрічі з старшими людьми.

And senior people are leaving.
Старші люди відходять.

The same certainly can't be said about senior people.
Те саме я можу сказати і про старших людей.

Respondents are also more senior people- directors of firms, reviewers, officials, etc.
Респондентами виступають теж більш високопоставлені люди- директори фірм, оглядачі, чиновники і т. д.

To support the physical, psychological and social abilities of senior people;
Підтримувати фізичні, психологічні та соціальні здатності людей похилого віку;

Senior people will remain, but their involvement and, as a consequence, labor productivity will be very low.
Старші люди залишаться, але їх залученість і, як наслідок, ефективність праці, будуть дуже низькими.

To support the physical, psychological and social abilities of senior people;
Підтримувати фізичні, психологічні та соціальні здібності людей старшого покоління;

Students like the Kinopanorama for its"democratic" ambience, while senior people like it for its slightly nostalgic atmosphere.
Кінопанораму» люблять студенти за демократичну обстановку, її люблять люди старшого покоління за легку ностальгічну атмосферу.

Trump aimed his election campaign at getting support of the white part of the population and senior people.
Трамп зорієнтував свою передвиборчу кампанію на отримання його підтримки з боку білої частини населення в країні та людей похилого віку.

Very often, if we talk about innovative business, the resume of senior people is simply not considered, they are not invited to interview.
Дуже часто, якщо ми говоримо про інноваційний бізнес, резюме старших осіб просто не розглядаються, їх не запрошують на співбесіди.

GM said to be readying 4,000 involuntary job cuts next week GM is also cutting its executive ranks by 25 per cent, and last week laid off three senior people in its Washington office.
GM також скорочує свої керівні посади на 25 відсотків, а минулого тижня звільнив трьох високопоставлених співробітників в своєму офісі у Вашингтоні.

The users can be from young to senior people, and you don't want such a sophisticated device to have a sophisticated operating system.”.
Користувачі можуть бути від маленьких до людей старшого віку, і ви не хочете, щоб такий складний пристрій мають складну операційну систему".

Men were still on the frontline, and only women, children, and senior people were in Crimea.
Чоловіки в цей час були ще на фронті, в Криму залишалися жінки, люди похилого віку і діти.

The Aboriginal people who were our bosses and the senior people were most commonly illiterate, so the story had to be told in pictures of what these goals were.
Аборигени, які були нашими начальниками, і старші люди- майже всі були неписьменними, тому історію треба було розповісти в картинках, щоб показати, якими були цілі.

Often depression and sadness might seem to go hand and hand, many depressed senior people claim not to feel sad at all.
Хоча депресія і смуток, здається, йдуть руками і руками, багато депресивних літніх людей стверджують, що не відчувають сумно зовсім.

Although senior people were as vigorous and healthy as the young, and sometimes wiser, the thinking was that they had at least already enjoyed a few decades of life.
Хоча старші люди були настільки ж енергійним і здоровим, як молодий, а іноді і мудрішими, мислення було те, що у них було принаймні, вже користуються декілька десятків років життя.

GM is also cutting its executive ranks by 25 per cent, and last week laid off three senior people in its Washington office.
GM також скорочує свої керівні посади на 25 відсотків, а минулого тижня звільнив трьох високопоставлених співробітників в своєму офісі у Вашингтоні.

In late Nietzsche find that creativity this is vanity, bad taste, senior people are engaged in creative work(he, note did not try to confirm these judgments own way of life).
У пізнього Ніцше знаходимо, що творчість це марнославство, поганий смак, що вищі люди не займаються творчістю(сам він, зауважимо, не прагнув підтвердити ці судження власним способом життя).

M long, surrounded by the pine tree wood on the one side and the crystal clear sea on the other, it is the ideal destination forromantic couples, senior people and families with children at day.
Довжиною 800 м, оточений сосновим лісом з одного і криштально чистим морем з іншого боку, протягом дня він є ідеальним місцем для романтичних пар, літніх людей і сімей з дітьми.

There is a proposition arrives: either people should be dismissed or women and senior people should leave and men should take their positions in Trade Union Building and defend them.
Надійшла пропозиція: або всім розбігатись, або, відіславши жінок і людей похилого віку, займати позиції в Будинку профспілок і вести оборону.

Referring to him and other high-ranking jailed officials, Mr Xi said in 2016 that senior people in the party had engaged in“political conspiracies”.
Сі Цзіньпін у 2016 році сказав про нього та інших засуджених чиновників, що високопоставлені особи в партії брали участь у«політичних змовах».

I have tested[it] here in the United States in Washington D.C.… tested it with some fairly senior people in the U.S. government and they were stunned by some of the revelations in the film,” he added.
Я показав його тут, у Вашингтоні, декільком досить високопоставленим особам в уряді США, і вони були приголомшені деякими одкровеннями в фільмі»,- додав він.

Pakistan at this time is not convenient for us to stay in because a lot of our senior people are being martyred in drone attacks,” he says.
Пакистан зараз незручний для нас, щоб в ньому перебувати, тому що багато наших високопоставлених людей стали мучениками в результаті ударів безпілотників",- пояснює він.

When senior faculty begin to talk about tenure, say bluntly,''if senior people cared, they would write papers and put my name on them-- they owe me at least that much.''.
Коли старші викладачі починають говорити про власність, скажімо прямо,“якщо старші люди піклуються, вони пишуть папери і кладуть на мене моє ім'я- вони повинні мені принаймні стільки.”.

Deputy Prime Minister Krassimir Karakachanov, the former Justice Minister Ekaterina Zaharieva(now foreign minister) and MEP Andrey Kovatchev(from Boyko Borissov's GERB party) are the most senior people accused of running the scam which had enabled thousands of foreigners to obtain Bulgarian passports for cash.
Заступник прем'єр-міністра Крассимір Каракачанов, колишній міністр юстиції Катерина Захарьєва(нині міністр закордонних справ) і депутат Європарламенту Андрій Ковачев(з партії прем'єра) є найбільш високопоставленими особами, обвинувачуваними у скоєнні афери, яка дозволила тисячам іноземців отримати болгарські паспорта.

Another factor is that the careers of young scientist are often controlled by senior people nearing retirement, who are in many cases no longer active and therefore unfamiliar with new techniques.
Іншим фактором є те, що кар'єра молодого вченого часто контролюються старшими колегами передпенсійного віку, які в багатьох випадках вже не дуже активні, отже, не знайомі з новими методами.

In addition to these difficulties, the Japanese language includes a structure that is responsible for contacting peers and senior people to whom they apply with due respect, therefore, to talk to them you have different.
Крім цих складнощів японський мова включає структуру, яка відповідає за звернення до одноліткам та старшим людям, до яких прийнято звертатися з належною пошаною, отже, і розмовляти з ними треба по-іншому.