Що таке SENSITIVE NERVE Українською - Українська переклад

• чутливих нервових
• чутливий нерв
• чутливі нервові

Приклади вживання Sensitive nerve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Overly sensitive nerve cells.
Дуже чутливі нервові клітини.

We feel that we have touched a sensitive nerve.
Ми відчуваємо, що зачепили чутливий нерв.

It also has sensitive nerve endings.
У ній також знаходиться безліч нервових закінчень.

The disc also shifts and squeezes the sensitive nerve roots.
Диск також зміщується і здавлює чутливі нервові корінці.

Tense muscles and inflamed, sensitive nerves cause varying degrees of discomfort in each headache.
Напружені м'язи та запалені чутливі нерви спричиняють різні ступені дискомфорту в кожному болі.

Externally, it looks like a retardation, memory impairment, a low threshold of sensitive nerve fibers.
Зовні це виглядає загальмованістю, розладами пам'яті, низьким порогом чутливих нервових волокон.

Sensitive nerve fibers in all layers of the wall have a variety of sensitive end- receptors.
Чутливі нервові волокна у всіх шарах стінки мають різноманітні чутливі закінчення- рецептори.

We have hit a sensitive nerve.
Ми відчуваємо, що зачепили чутливий нерв.

They, as a rule, well-soluble in lipids, which allows them to penetrate through the epidermis and surface layers of epithelium and achieve sensitive nerve endings.
Вони, як правило, добре розчиняються у ліпоїдах, що дозволяє їм проникати через епідерміс і поверхневі шари епітелію і досягати чутливих нервових закінчень.

It contains soft pulp and sensitive nerve fibers.
Є в м'язах рухові та чутливі нервові волокна.

These substances protect sensitive nerve endings from irritation and thereby eliminate reflexes that support the inflammatory process.
Ці речовини захищають чутливі нервові закінчення від роздратування і тим самим усувають рефлекси, які підтримують запальний процес.

This is difficult because of the scarcity of sensitive nerve endings in the area.
Це пов'язано з тим, що в області промежини дуже багато чутливих нервових закінчень.

Enlarged ear bones as well as sensitive nerve endings in their feet and trunks allow elephants to pick up these"underground" or infrasonic messages.
Збільшені кістки вуха, чутливі нервові закінчення в ногах і хоботи дозволяють слонам чути«підпільні» або інфразвукові повідомлення.

Sometimes that bulging causes the material from inside the disc to press on the sensitive nerves that carry messages to the brain.
Іноді таке випинання служить причиною тиску матеріалу з диска на чутливі нервові корінці, які посилають повідомлення в мозок.

She didn't realize that she stepped on a sensitive nerve and aroused national questioning, almost a turmoil, against the credibility of Red Cross.
Вона не усвідомлювала, що наступила на болючі мозолі і спричинила національну стурбованість, майже збурення, проти авторитету Червоного Хреста.

Anti-inflammatory effect is also achieved by the effect on inflamed tissue substances that protect sensitive nerve endings from irritating effects.
Протизапальний ефект досягається також дією на запалені тканини речовинами, що захищають чутливі нервові закінчення від подразнюючих впливів.

Receptors are the terminal formations of sensitive nerve fibers that perceive changes in the body or outside it and transmit it in the form of impulses.
Рецептори являють собою кінцеві освіти чутливих нервових волокон, які сприймають зміни в організмі або поза нього і передають його у вигляді імпульсів.

If you regularly lift heavy objects or keep your wrist in an uncomfortable position, enormous pressure is exerted on the sensitive nerves near the surface of the skin.
Якщо ви постійно піднімаєте важкі предмети або тримайте зап'ястя в незручному положенні, виявляйте величезний тиск на чутливі нерви біля поверхні шкіри.

Conduction anesthesia involves temporarily blocking of sensitive nerve trunks in the places of their output, and thus eliminating the pain.
Провідникова анестезія передбачає тимчасове блокування чутливих нервових стовбурів в місцях їх виходу і, тим самим, відсутність больових відчуттів.

Differ General physico-chemical feature- solubility in lipids, allowing them to penetrate through the epidermis and surface layers of epithelium and achieve sensitive nerve endings.
Відрізняються загальною фізико-хімічної особливістю- розчинність в ліпоїдах, що дозволяє їм проникати через епідерміс і поверхневі шари епітелію і досягати чутливих нервових закінчень.

The entire surface of the body and all his internal organs permeated sensitive nerve endings fiber- receptors(from lat. recipio- perceived).
Вся поверхня тіла і всі його внутрішні органи пронизані чутливими закінченнями нервових волокон- рецепторами(від лат. recipio- сприймаю).

Our lips are packed with sensitive nerve endings so even a slight brush can send a cascade of pleasurable signals to the brain encouraging us to continue under the right circumstances.
Наші губи переповнені чутливими нервовими закінченнями, так що навіть невеликий дотик може спрямувати каскад приємних сигналів до мозку, які закликають нас продовжувати такі дії за певних обставин.

The phenomenon of anesthesia may occur due to lesions of sensitive nerve pathways at any level: from perceiving peripheral centers to the brain.
Явище анестезії може виникати при ураженні патологічними процесами будь-якої ланки чутливого нервового шляху- від периферичних сприймальних рецепторів до центрів головного мозку.

Because in the region of the pelvis concentration of sensitive nerve ganglia is small, the pain impulses, coming from the organs of the small pelvis, poorly differentiated in the CNS and often the pain seems irradiating, sometimes a woman feels pain after elimination of its causes(phantom pain).
Оскільки в області тазу концентрація чутливих нервових гангліїв невелика, больові імпульси, що йдуть від органів малого тазу, погано диференціюються в ЦНС і часто біль здається іррадіюючим, іноді жінка відчуває біль після усунення її причини(фантомний біль).

Because in the region of the pelvis concentration of sensitive nerve ganglia is small, the pain impulses, coming from the organs of the small pelvis, poorly differentiated in the CNS and often the pain seems irradiating, sometimes a woman feels pain after elimination of its causes(phantom pain).
Оскільки в області таза концентрація чутливих нервових гангліїв невелика, больові імпульси, що йдуть від органів малого таза, погано диференціюються в ЦНС(центральної нервової системи) і часто біль здається иррадиирующей, іноді жінка відчуває біль після усунення її причини(фантомний біль).

The defeat of the trigeminal nerve node and the sensitive root of the trigeminal nerve causes a violation of sensitivity in the innervation zone of all nerve branches, as well as rashes of bubbles on the face along separate nerve trunks.
Поразка вузла трійчастого нерва і чутливого корінця трійчастого нерва викликає порушення чутливості в зоні іннервації всіх гілочок нерва, а також висипання пухирців на обличчі по ходу окремих нервових стовбурів.

Receptors are nerve endings are very sensitive.
Рецептори нервових закінчень дуже чутливі.

In fact, there are no painful sensations, since there are no sensitive cells, nerve receptors in this area.
Насправді ніяких хворобливих відчуттів при цьому немає, так як в цій області немає чутливих клітин, нервових рецепторів.

Perhaps you already know that we are able to perceive the full palette of sensations that occur with our skin due to a special particularly sensitive endings of our nerve cells.
Можливо ви вже знаєте, що ми з вами здатні сприймати усю палітру відчуттів, які відбуваються з нашою шкірою, завдяки спеціальним особливо чутливим закінченням наших нервових клітин.