Що таке SERGEY DYADECHKO Українською - Українська переклад

• сергій володимирович дядечко
• сергія володимировича дядечко

Приклади вживання Sergey dyadechko Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Sergey Dyadechko DSF Foundation.
Фонд Сергія Дядечко DSF.

General media partner of the match Sports fund of Sergey Dyadechko.
Генеральний медіа-партнер матчу спортивний фонд Сергія Дядечко.

The Sergey Dyadechko Foundation DSF.
Фонд Сергія Дядечко DSF.

Well, of course, a bright broadcast to the whole of Eastern Europe from the Sports Fund Sergey Dyadechko.
Ну і само собою яскрава телетрансляція на всю Східну Європу від Спортивного фонду Сергія Дядечко.

Sergey Dyadechko Foundation not the first time is solving such problems.
Фонду Сергія Дядечко далеко не вперше доводиться вирішувати подібні завдання.

The basketball club"Monaco" of Ukrainian businessman Sergey Dyadechko introduced the second beginner of the off-season.
Баскетбольний клуб«Монако» українця бізнесмена Сергія Дядечко представив другого новачка міжсезоння.

Sergey Dyadechko Foundation does not accidentally support American football in Ukraine.
Фонд Сергія Дядечко не випадково підтримує американський футбол в Україні.

Final Cup of Ukraine will be another stage in the cooperation of the Fund Sergey Dyadechko with the Strongmen Federation of Ukraine.
Фінал Кубок України стане ще одним етапом співпраці Фонду Сергія Дядечко з федерацією стронгменів України.

Monaco" of Sergey Dyadechko came in 11th place in the ranking of the strongest teams in Europe.
Монако» Дядечко Сергія вийшов на 11-е місце в рейтингу найсильніших команд Європи.

Basketball club"Monaco", which is owned by Ukrainian businessman Sergey Dyadechko, became the champion of the French league PROB.
Баскетбольний клуб"Монако", власником якого є український бізнесмен Сергій Дядечко, став чемпіоном французької ліги ProB.

Sergey Dyadechko:"Gladyr had surgery in the clinic, where Chelsea players are being treated".
Сергій Володимирович Дядечко:«Гладиру зробили операцію в клініці, де лікуються футболісти«Челсі».

In support of such relatively young sports sees one of the main tasks of the DSF Foundation its founder, Ukrainian businessman Sergey Dyadechko.
У підтримці таких відносно молодих видів спорту і бачить одну з головних завдань Фонду DSF його засновник українець бізнесмен Сергій Дядечко.

His love to basketball Sergey Dyadechko always longed to pass to the greatest number of people.
Свою любов до баскетболу Сергій Володимирович Дядечко завжди прагнув передати якомога більшій кількості людей.

At the draw of the regular Champions League FIBA held in the Swiss Mi, basketball club"Monaco" of Ukrainian businessman Sergey Dyadechko, recognized rivals in the group.
На жеребкуванні регулярного чемпіонату Ліги чемпіонів ФІБА, що відбулася в швейцарському Мі, баскетбольний клуб«Монако» українця бізнесмена Сергія Дядечка дізнався суперників по групі.

Sergey Dyadechko explained why he considers the development of American football in our country a very promising project.
Сергій Дядечко пояснив, чому вважає розвиток американського футболу в нашій країні дуже перспективним проектом.

As the main results of the partnership in the season Maxim Shyla and Sergey Dyadechko recognized the significant increase in attention to American football in Ukraine.
Головними підсумками партнерства в сезоні Максим Шило і Сергій Володимирович Дядечко визнали значне зростання уваги до американського футболу в Україні.

In 2012, Sergey Dyadechko became the sponsor of the basketball club"Monaco", and in 2014 became president of the club.
У 2012 році Сергій Володимирович Дядчеко став спонсором баскетбольного клубу«Монако», а з 2014 зайняв пост президента клубу.

Realizing that in the present conditions such innovation is simply impossible to build exclusively on the enthusiasm of sports fans, Sergey Dyadechko became title sponsor of DSHBL, taking care of all expenses to organize and conduct a three-month tournament.
Розуміючи, що в сучасних умовах будь-яке подібне починання просто неможливо побудувати виключно на ентузіазмі любителів спорту, Сергій Володимирович Дядечко виступив титульним спонсором ШБЛ, взявши на себе всі витрати по організації та проведенню тримісячного турніру.

The Sergey Dyadechko Foundation DSF, as part of the program to support the development of American football in Ukraine, sponsored a live broadcast of the match on XSPORT, MostVideo.
Фонд Сергія Володимировича Дядечко DSF в рамках програми підтримки розвитку американського футболу в Україні виступив спонсором прямої трансляції зустрічі на каналах XSPORT, MostVideo.

A thorough knowledge of the subtleties of sports marketing and the experience gained over the years allowed the team of the Fund Sergey Dyadechko to create a unique set of effective tools that guarantee a sharp increase in the spectator interest and attention of sponsors in any sport.
Досконале знання тонкощів спортивного маркетингу і накопичений роками досвід дозволили команді Фонду Сергія Дядечко створити унікальний набір ефективних інструментів, що гарантують різке підвищення глядацького інтересу й уваги спонсорів в будь-якому виді спорту.

Sergey Dyadechko set a goal, sparing no efforts and resources, to organize the decisive phase the way that the children related to the project have remembered it for all life.
Сергій Володимирович Дядечко поставив перед собою мету, не пошкодувавши сил і засобів, організувати вирішальну стадію так, щоб діти і всі, хто мали відношення до проекту, запам'ятали її на все життя.

Immediate acquaintance with the specifics of the matches in the First League gave Sergey Dyadechko and MostMedia Promotion an opportunity to see the organizational reserves that will allow to fully open the marketing potential of PFL tournaments in the future.
Безпосереднє знайомство зі специфікою проведення матчів у Першій ліги дало Сергію Дядечко та«МостМедіа Промоушн» можливість побачити організаційні резерви, які дозволять в майбутньому повністю розкрити маркетинговий потенціал турнірів ПФЛ.

Sergey Dyadechko' Foundation as part of the program of popularization of Ukrainian sports will provide comprehensive media support for the tournament, thanks to which thousands of sports fans of our country will not only learn about this bright event, but they will be able to see it from the stands or on their TV screens.
Фонд Сергія Дядечко в рамках програми популяризації українського спорту забезпечить комплексну медіа-підтримку турніру, завдяки якій тисячі любителів спорту нашої країни не тільки дізнаються про цю яскраву подію, а й зможуть його побачити з трибун або на своїх телеекранах.

ULAF is very grateful to the Sergey Dyadechko fund for working to attract attention to American football in Ukraine.
УЛАФ дуже вдячний фонду Сергія Володимировича Дядечко за роботу із залучення уваги до американського футболу в Україні.

And after Sergey Dyadechko took over the post of the president of the basketball club"Monaco", this club achieved impressive progress, in just a few years having passed the way fr om the middle of the third division to the leader of the French basketball, the owner of the national Cups and the participant of the Finals of the four of Champions League FIBA.
А після того, як Сергій Дядечко зайняв пост президента баскетбольного клубу«Монако», цей клуб домігся вражаючого прогресу, всього за кілька років пройшовши шлях від середняка третього дивізіону до лідера французького баскетболу, володаря національних Кубків і учасника Фіналу чотирьох Ліги чемпіонів ФІБА.

As a result: Maxim Shilo and Sergey Dyadechko wished each other to achieve their personal goals and agreed on mutual assistance.
У підсумку Максим Шило і Сергій Дядечко побажали один одному досягнення особистих цілей і домовилися про спільну взаємну допомогу.

Thanks to the Sergey Dyadechko fund DSF, a live broadcast of this fascinating duel on the leading sports channels of Ukraine and Internet services will be able to see a lot of spectators all over the world.
Завдяки фонду Сергія Дядечко DSF пряму трансляцію цього захоплюючого поєдинку на провідних спортивних каналах України і інтернет-сервісах зможе побачити безліч глядачів у всьому світі.

And ULAF together with the Sergey Dyadechko fund made from American football in our country a combination of competition and a bright show that attracts both young people and whole families to the stands.
А УЛАФ спільно з фондом Сергія Володимировича Дядечко зробила з американського футболу в нашій країні поєднання змагання і яскравого шоу, яке приваблює на трибуни як молодь, так і цілі родини.

During a successful career in business Sergey Dyadechko developed the ability to effectively motivate people and therefore insisted that the professional coaches of each team received a decent salary for their work from the fund of the league.
За час успішної кар'єри в бізнесі Сергій Володимирович Дядечко розвинув в собі вміння ефективно мотивувати людей і тому наполіг на тому, щоб професійні тренери кожної команди отримували за свою працю гідну зарплату з фонду ліги.

The priority objectives of the fund Sergey Dyadechko identified as revival and development of various kinds of sports, attracting the attention of the citizens of Ukraine to the sporting events and the motivation of our fellow citizens to actively engage in sports themselves.
В якості пріоритетних цілей фонду Дядечко Сергій визначив відродження і розвиток різних видів спорту, залучення уваги жителів України до спортивних заходів та спонукання наших співвітчизників самим активно займатися спортом.