Що таке SEVERAL GROUPS Українською - Українська переклад

• кілька груп
• кількох груп
• кількома групами
• декілька угруповань

Приклади вживання Several groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

She sings in several groups.
Співала в багатьох групах.

Several groups of Kangly and Kipchaks settled in the Naiman lands.
Окремі групи кангли і кипчаків розселялися у володіннях Найманов.

They can be divided into several groups.
Їх прийнято ділити на декілька груп.

Consider several groups of drugs:.
Розглядають декількох груп препаратів:.

A contact can be in several groups.
Контакт може бути включений до кількох груп.

At that time several groups and about 1000 visitors took part in it.
Тоді у ньому взяли участь декілька колективів та близько 1000 відвідувачів.

A user can belong to several groups.
Користувач може належати до декількох груп.

And several groups declared April 25 as International DNA Day and World DNA Day.
Тоді ж декілька організацій проголосили 25 квітня«Міжнародним днем ДНК».

I have interviewed with several groups.
Ми провели інтерв'ю з різними компаніями.

They were divided into several groups, depending on the amount eaten nuts.
Їх розділили на кілька груп, залежно від кількості з'їдених горіхів.

Each user belongs to one or several groups.
Кожен користувач обов'язково належить до одній або декільком групам.

Sawm is not obligatory for several groups for whom it would constitute an undue burden.
Саум не обов'язковий для декількох груп, для яких це невчасний тягар.

Depending on their chemical structure they are divided into several groups.
Залежно від хімічної структури, їх ділять на кілька груп.

And all of us belong to several groups at any one time.
До того ж кожен з нас одночасно належить до кількох груп.

Traditionally Time divided all influential people into several groups.
Традиційно Time розділив всіх впливових людей на кілька категорій.

The“northerners” deployed several groups of troops to repulse the enemy's attack.
Для відбиття нападу противника«північними» були розгорнуті декілька угруповань військ.

Politically dependent are also divided into several groups:.
При цьому політично залежні, у свою чергу, поділяються іще на декілька груп:.

The volunteers were divided into several groups, and they were connected to electroencephalographs.
Добровольці були розділені на кілька груп, і їх підключили до электроэнцефалографам.

All the positive effects of the Debate Club can be submitted to several groups:.
Усі позитивні ефекти Дебатного клубу можна звести до кількох груп:.

On 26 April 1941, several groups formed the Liberation Front of the Slovene Nation, which was the leading resistance force during the war.
Квітня 1941 р. кілька груп сформували Визвольний фронт словенського народу, який був провідною силою опору впродовж війни.

The Armada makes sense for several groups of owners.
Армада має сенс для кількох груп власників.

When the Parliament voted on this Convention, the deputies divided into several groups.
Коли в Раді голосували за цю Конвенцію, депутати розділились на кілька груп.

The last group of phytonutrients are flavonoids, of which there are several groups such as flavanones, anthocyanins, and flavonols.
Останньою групою фітонутрієнтів є флавоноїди, з яких існує кілька груп, таких як флавонони, антоціани і флавоноли.

Depending on the method of implementation, advertisinginserts are divided into several groups.
Залежно від способу реалізації, рекламнівставки поділяються на кілька груп.

The Philippine Government faces threats from several groups, some of which are on the US Government's Foreign Terrorist Organization list.
Уряд Філіппін зіткнулися з погрозами від кількох груп, деякі з яких включені в список іноземних уряд США терористичною організацією.

The analysis shows that financial risks can be divided into several groups.
Як показує аналіз, фінансові ризики можуть бути розділені на кілька груп.

Scientists and practitioners have identified several groups of work(physical activity), depending on its intensity and energy expenditure required.
Вчені і фахівці-практики виділили кілька груп роботи(фізичної активності) в залежності від її інтенсивності і необхідних енергетичних витрат.

But several groups and communities are experiencing conflicts that seem insurmountable, although efforts are being made to find acceptable solutions.
Проте декілька угруповань та спільнот переживають конфліктні ситуації, які здаються нерозв'язними, хоча докладається багато зусиль задля їх подолання.

Scientists led by Mayo Clinic researchers did this by studying several groups of patients who were not associated with the initial finding in Iceland.
Вчені на чолі з дослідниками Клініки Майо робив це шляхом вивчення кількох груп пацієнтів, які не були пов'язані з початковою знаходження в Ісландії.