Що таке SEVERAL MORE Українською - Українська переклад

• ще кілька
• кілька більш
• ще кількох

Приклади вживання Several more Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will meet several more times.
Зустрічатися будем багато ще раз.

Construction on the Southeast Connector won't start for several more years.
Що будівництво трубопроводу не почнеться ще впродовж декількох років.

For several more decades, to boot.
Протягом кількох десятиліть, до поч.

From the icon occurred yet several more healings.
Від ікони відбулося ще декілька зцілень.

This takes several more weeks if not months.
Воно триватиме декілька тижнів, якщо не місяців.

After asking these questions and several more like them….
Ці питання- і багато інших, подібні до них-….

Several more fires continue to burn in other drought-stricken parts of California.
Кілька пожеж тривають в інших постраждалих від посухи районах Каліфорнії.

They will stay with mom for several more months.
З матір'ю вони залишаються протягом декількох місяців.

After several more moments, the body which SCP-262 is on begins shaking violently.
Через кілька секунд тіло, на яке надягнутий SCP-262, починає сильно трясти.

The research will continue for several more months.
Дослідження проводитимуться впродовж кількох місяців.

Usually take the solution in several more considering possible B02 losses due to volatilization.
Зазвичай беруть розчин в кілька більшій кількості з урахуванням можливих втрат Б02 внаслідок випаровування.

And that list could continue for several more pages.
І цей список можна продовжити ще на кілька сторінок.

Several more WB cartoons formerly owned by a. a.p. have been restored for other Looney Tunes DVD releases since 2010.
Кілька більш WB мультфільми належали a. a. p. були відновлені для інших релізах DVD Looney Tunes з 2010 року.

You might have to come back for several more sessions.
Можливо, вам доведеться повернутися на кілька сесій.

After several more quarrels, in 1908, he was placed in a psychiatric clinic with a diagnosis of mental disorder, where he spent more than 6 months.
Після ще кількох сварок, в 1908 році, він був поміщений в психіатричну клініку з діагнозом душевний розлад, де провів більше 6 місяців.

This question, of course, raises several more specific questions.
Це питання породжує ще декілька, більш конкретних питань.

Visitors have the opportunity to see the works of a young artist for several more days.
Глядачі мають можливість оглянути роботи молодого художника ще протягом кількох днів.

One man was drowned and several more barely escaped with their lives.
Загинула одна людина, ще кількох ледве врятували з-під завалів.

To freeze the Donbas means to ignore the conflict potentially for several more decades.
Заморозити Донбас- це винести за дужки конфлікт, можливо на кілька десятиліть вперед.

It can also belong to several more specialized research fields.
Також, він може належати до декількох більш спеціалізованих напрямків дослідження.

And so the leader in Minsk succeeded in putting off his political demise for several more years.
Таким чином мінському лідерові вдалося відтермінувати власну агонію на кілька років.

Then I have to repeat the process several more times just to make sure.
А потім доводиться повторювати процес кілька разів, аби впевнитись у цьому.

Yet tax records appear to suggest they continued to file US tax returns as a married couple for several more years.
Однак, записи вказують на те, що вони продовжували заповнювати податкові декларації в США як подружжя впродовж ще кількох років.

There were rumors that the contractor had made several more children in secret from his wife but he does not acknowledge paternity.
Ходили чутки, що виконавець нажив ще кількох дітей в таємниці від дружини, однак, їх батьківство він не визнає.

Encouraged by this discovery, the team is now conducting a large survey to map the neutral hydrogen around several more similar galaxies.
Підбадьорена цим відкриттям, команда вчених на даний час проводить широкий огляд для картографування нейтрального водню навколо ще кількох подібних галактик.

The British needed a short period to establish several more settlements and to build a colony subject to the British crown.
Короткий період знадобився англійцям, щоб заснувати ще декілька поселень і створити повноцінну колонію, підвладну британській короні.

Several more limited strategies may be applied within a grand strategy to achieve particular objectives in subordinate phases of the overall struggle.
Можна застосувати кілька більш обмежених стратегій у рамках масштабної стратегії, щоб досягти певних конкретних завдань у«нижчерівневих» фазах загальної боротьби.

Miraculously, no one was injured, but police found several more unexploded devices nearby.
Утім, ніхто не постраждав, а поліція знешкодила іще кілька вибухових пристроїв.

Saves space for the countertop and several more useful compartments, since the corner sink will not take up as much space as the traditional rectangular sink normally takes;
Економиться місце для стільниці та ще кількох корисних відділень, тому, що кутова мийка не займе стільки простору, скільки зазвичай займає традиційна прямокутна;

Four participants had to complete a holiday in a police station, several more already in a hospital bed.
Чотирьом учасникам довелося завершувати свято в поліцейській ділянці, ще кількох- вже на лікарняному ліжку.