Що таке SEVERED DIPLOMATIC Українською - Українська переклад

• розірвали дипломатичні
• розірвала дипломатичні

Приклади вживання Severed diplomatic Англійська мовою та їх переклад на Українською

The United States severed diplomatic relations with Germany.
США розірвали дипломатичні відносини з Німеччиною.

Severed diplomatic relations with Germany and declared war on April 6.
США розірвали дипломатичні відносини з Німеччиною, а 6 квітня оголосили війну.

China and the Vatican severed diplomatic relations in 1951.
Ватикан і Пекін розірвали дипломатичні зв'язки у 1951 році.

Syria severed diplomatic relations with the United States in 1967 in the wake of the Arab-Israeli War.
У 1967 році Сирія розірвала дипломатичні відносини зі Сполученими Штатами після арабсько-ізраїльської війни.

RdFebruary 1917 United States severed diplomatic relations with Germany.
Го лютого 1917 р. США розірвали дипломатичні відносини з Німеччиною.

The US severed diplomatic relations with Cuba in 1961 when US property on the island was nationalized.
США розірвали дипломатичні зв'язки з Кубою 1961 року у відповідь на націоналізацію американської власності на острові.

Several Latin American nations, including Mexico, temporarily severed diplomatic relations with Honduras.
Як і ряд інших країн Латинської Америки, Мексика тимчасово розірвала дипломатичні відносини з Гондурасом.

The U.S. and Cuba severed diplomatic ties in 1961 amid the Cold War.
США і Куба розірвали всі дипломатичні відносини в 1961 році у період холодної війни.

Relations between the two regional rivals have been tense for some time, and they severed diplomatic ties in 2016.
Відносини між цими двома регіональними суперниками напружені протягом останнього часу, вони розірвали дипломатичні відносини в 2016 році.

Strijdom's government also severed diplomatic relations with the Soviet Union.
Уряд Стрейдома також розірвав дипломатичні відносини з Радянським Союзом.

Last season, Saudi teams did not travel to Iran because Iran and Saudi Arabia severed diplomatic relations in 2016.
У минулому сезоні команди Саудівської Аравії не їздили до Ірану, тому що Іран і Саудівська Аравія розірвали дипломатичні відносини в 2016 році.

The quartet severed diplomatic ties with Qatar on June 5, 2017 for supporting terrorism.
Всі чотири країни розірвали дипломатичні відносини з Катаром 5 червня 2017 року та оголосили емірату блокаду.

Following a series of border incidents involving South Vietnamese troops, Cambodia in 1965 severed diplomatic relations with the United States.
В 1965, після ряду прикордонних інцидентів за участю збройних сил США в Південному В'єтнамі, Камбоджа розірвала дипломатичні відносини з США.

In 1967 Iraq severed diplomatic relations with the US in the wake of the Arab-Israeli War.
У 1967 році Сирія розірвала дипломатичні відносини зі Сполученими Штатами після арабсько-ізраїльської війни.

Both concerns were the catalyst for a diplomatic crisis between Qatar and the wider region, when the latter severed diplomatic relations and imposed a boycott in June 2017.
Обидві проблеми були каталізатором дипломатичної кризи між Катаром та ширшим регіоном, коли останній розірвав дипломатичні відносини та наклав бойкот у червні 2017.

The United States severed diplomatic ties with Taiwan in 1979 and established such ties with the People"s Republic of China.
США розірвали дипломатичні відносини з Тайванем у 1979 р. заради зближення з Китайською Народною Республікою(КНР).

The United States severed diplomatic ties with Cuba in 1961 after the US property on the island had been nationalized.
США розірвали дипломатичні зв'язки з Кубою в 1961 році у відповідь на націоналізацію американської власності на острові.

The United States severed diplomatic ties with Cuba in 1961 in response to the nationalization of American property on the island.
США розірвали дипломатичні зв'язки з Кубою 1961 року у відповідь на націоналізацію американської власності на острові.

Venezuela and Bolivia severed diplomatic ties with Israel in January 2009, in the wake of the IDF operation against Hamas in Gaza.
Венесуела і Болівія перервали дипломатичні відносини з Ізраїлем у січні 2009 року в результаті операції«Литий свинець» проти Хамасу в Газі.

Riyadh and Arab allies severed diplomatic and trade ties with Qatar in June 2017 over its alleged support of terrorism.
Ер-Ріяд та його арабські союзники розірвали дипломатичні та торговельні зв'язки з Катаром у червні 2017 року через звинувачення останнього у підтримці тероризму.

Tbilisi and Moscow severed diplomatic ties following the five-day war in August 2008, during which Russian forces drove deep into Georgia following initial fighting in the South Caucasus country's breakaway region of South Ossetia.
Тбілісі та Москва розірвали дипломатичні відносини після п'ятиденної війни в серпні 2008 року, під час якої російські війська увійшли глибоко на грузинську територію після бойових дій в сепаратистській Південній Осетії на початковій стадії конфлікту.

USA severs diplomatic relations with Germany.
США розірвали дипломатичні відносини з Німеччиною.

February 3, 1917 The USA severs diplomatic relations with Germany.
Лютого 1917- США розірвали дипломатичні відносини з Німеччиною.

February 3- WWI: The United States severs diplomatic relations with Germany.
Лютого- Перша світова війна: США розірвали дипломатичні стосунки з Німеччиною.

Would you advocate severing diplomatic relations with Russia?
Чи підтримуєте ви розрив дипломатичних відносин з Росією?

Mexico later responded by severing diplomatic relations.
Мексика пізніше відповіла розривом дипломатичних відносин[7].

The ban came in the wake of severing diplomatic relations with Qatar by the Arab Quartet due to the former's support for terrorist and extremist outfits.
Раніше ці чотири держави розірвали дипломатичні відносини з Катаром через начебто підтримку останнім екстремістів та терористів.