Що таке SHARE THEM WITH FRIENDS Українською - Українська переклад

• ділитися ними з друзями

Приклади вживання Share them with friends Англійська мовою та їх переклад на Українською

So why don't we share them with friends?
Тоді чому не ділишся ним з друзями?

The software organizes the music libraries and then you can share them with friends.
Програма дозволяє організовувати музичні бібліотеки та ділитись ними з друзями.

You can then share them with friends through social media if you want to.
Інформацією ви можете поділитися з друзями в соціальних мережах, якщо хочете.

Like the recipes can be added to your favorites and share them with friends.
Як і рецепти можуть бути додані в обране і ділитися ними з друзями.

Take plenty of photos, but share them with friends and family when you get home.
Візьміть багато фотографій і ділитися ними з друзями і сім'єю, коли ви повернетеся додому.

All recipes with photos. Recipes can be added to your favorites and share them with friends.
Рецепти можуть бути додані до обраним і ділитися ними з друзями.

Users can also create their own gallery and share them with friends through various means, including through social platform Google+.
Користувачі також можуть створювати власні галереї та ділитися ними зі знайомими різними засобами, в тому числі за допомогою соціальної платформи Google+.

ShadowPlay automatically records your favorite game moments, having a minimal impact on performance, so you can share them with friends.
ShadowPlay автоматично записує ваші улюблені ігрові моменти, надаючи мінімальний вплив на продуктивність, щоб ви могли ділитися ними з друзями.

Use them yourself, or share them with friends.
Використовуйте їх самостійно, або поділитися ним з друзями.

By registering, you will have access to free cloud storage, where it is convenient to place and sort your photos, and share them with friends.
Зареєструвавшись, ви отримаєте доступ до безкоштовного хмарного сховища, де зручно розміщувати і сортувати фотографії, а також обмінюватися ними з друзями.

Record your successes, share them with friends- online or with live communication, buy a beautiful sports form- in general, do what pleases and motivates you personally.
Записуйте свої успіхи, діліться ними з друзями- онлайн або при живому спілкуванні, купіть гарну спортивну форму- в загальному, робіть те, що радує і мотивує особисто вас.

Experiment pleased users and they actively share them with friends and family.
Експеримент порадував користувачів, і вони активно ділилися ними з друзями і близькими.

By registering, you will get access to a free cloud storage, where it is convenient to post and sort photos, as well as share them with friends.
Зареєструвавшись, ви отримаєте доступ до безкоштовного хмарному сховищу, де зручно розміщувати і сортувати фотографії, а також обмінюватися ними з друзями.

Any user can view all sorts of videos from the catalog, rate them, comment, share them with friends(including social networks), and upload their videos and edit them..
Будь-який користувач може переглядати всілякі відео з каталогу, оцінювати їх, коментувати, ділитися ними з друзями(у т. Ч. І в соціальних мережах), а також завантажувати свої ролики і редагувати їх..

Website is interactive: you can add comments, upload photos, create your own profile and upload your routes, add objects, share them with friends.
Сайт є інтерактивним: можна додавати коментарі, завантажувати фотографії, створювати власний профіль та додавати свої маршрути, завантажувати обєкти, ділитися ними з друзями.

Photo Effects- Create unique and awesome cool effects for your photos and share them with friends and family using Twitter, Facebook, Email or any other photo sharing application. Create Effects like Photo Negative effect….
Photo Effects- Створити унікальний і приголомшливий цікаві ефекти для ваших фотографій і ділитися ними з друзями та родичами за допомогою Twitter, Facebook, електронної пошти або будь-яке інше додаток обміну фотографіями або розшири….

Secretbook is a fairly new Chrome extension that lets you encode messages into Facebook photos, and then share them with friends as if they were regular photos.
Secretbook є досить новим розширенням Chrome, яке дозволяє кодувати повідомлення в фотографіях на Facebook, а потім ділитися ними з друзями так, ніби вони є звичайними фото.

You rarely want nobody to see your photographs. You rather want to share them with friends, your family, other photographers, agencies, put them onto the internet. And do n't tell me you're not interested as to how your photos are being received!
Фотографії не часто створюються лише для себе. Частіше ними бажають поділитися з друзями, родиною, іншими фотографами, агентствами новин або викласти їх у інтернеті. І не кажіть мені, що вам нецікаво, що скажуть про ваші фотографії інші люди!

Hotels Marriott Hotels, located in the Caribbean and Latin America, will provide guests with a complimentary GoPro HERO4 to vacationers could capture all the brightest moments of your holidays and share them with friends and colleagues.
Мережі готелів Marriott Hotels, розташованих у країнах карибського басейну і в Латинській Америці, будуть надавати своїм гостям безкоштовні камери GoPro HERO4, щоб відпочиваючі могли відобразити всі найяскравіші моменти свого відпочинку і поділитися ними з друзями та колегами.

You will want to share them with your friends.
Вам захочеться поділитися ними з друзями.

Can I share them with my friends?
Чи можу я ними ділитися зі своїми колегами?

Saltea- make your recipes and share them with your friends.
Saltea- складіть свої рецепти та поділіться ними з друзями.

To receive lists and share them with your friends and family.
Для можливості отримувати списки і ділитися ними з рідними та друзями.

After downloading the stickers, remember to share them with your friends!
Після завантаження наклейок, не забудьте поділитися ними з друзями!

Now, you can share them with your friends on Skype for Web.
Тепер ви можете поділитися ними з друзями по Skype для Web.

Download any videos or GIF from Facebook and share them with your friends!
Завантаження будь-яких відео або GIF з Facebook і ділитися ними з друзями!

Share them with your friends and make them smile!
Поділіться ними з друзями і зробити їх посмішки!

Take lots of pictures and share them with your friends and family when you get home.
Візьміть багато фотографій і ділитися ними з друзями і сім'єю, коли ви повернетеся додому.

Publish your materials and share them with your friends on Social Networks. Gather more fans.
Публікуй свої матеріали і ділися ними з друзями та прихильниками в соцмережах. Збирай більше фанатів.

Layout enables you to create unique, fun photo collages and share them with your friends.
Новітнє додаток від Instagram дозволяє вам створювати забавні і унікальні колажі і ділитися ними зі своїми друзями.