Що таке SHE HAD DIED Українською - Українська переклад

• вона померла
• він помер

Приклади вживання She had died Англійська мовою та їх переклад на Українською

She had died 30 years ago.
Вона загинула 30 років тому.

In the same bed where she had died.
Старе ліжко, на якому він помер.

And she had died a second time.
Та він вже помирав вдруге.

When I entered, I thought she had died.
Коли я зайшов, я думав- вона померла.

She had died and been reborn.
Він воскрес, а потім переродився.

Doctors soon confirmed she had died.
Незабаром лікарі повідомили, що вона померла.

She had died in 1176 without issue.
Він помер у 1196, нічого не добившись.

Doctors soon confirmed she had died.
Через деякий час лікарі підтвердили, що вона померла.

Now that she had died, the house should be mine.
Коли вона померла, кімната стала повністю моєю.

He had had one daughter, and she had died.
Бо він мав одну дочку, і вона вмирала.

A statement said she had died at home"peacefully" overnight.
Заява сказав, що вона померла вдома"мирно" ніч.

He checked her pulse and realised that she had died.
Перевірив пульс і зрозумів що він загинув.

She had died hours before of malnutrition and dehydration.
Вона померла декілька годин тому від голоду та зневоднення.

Soon afterward I learned she had died, at about eighty years of age.
Незабаром дізнався, що той помер у віці близько 80 років.

The doctors had said that Y could have lived 15 years but unfortunately she had died in 13 years.
Лікарі сказали, що могла б прожити 15 років, але, на жаль, вона померла в 13 років.

And then that which she had died of desire for taking learning tennis completely seriously.
І тоді те, що вона померла від бажання повністю серйозно знайшли навчання теніс.

However, her husband adamantly claimed that she had died of an asthma attack.
Хоча її чоловік стверджував, що вона померла від нападу астми.

I thought she had died, but soon she regained consciousness and her family took her away.".
Я думав, що вона померла, але незабаром вона отямилась і її родина забрала її».

Robert Sharkey, who now lives in Grays Hill, Bangor, broke into Marie Conlon's house in August 2015, after she had died.
Роберт Шарки, який тепер живе вГрейс-Хілл, Бангор, увірвався в будинок Марії Конлон в серпні 2015 року після її смерті.

Her enemies at the court, in an attempt to damage her reputation, claimed that she had died engaging in a sex act with a horse.
Її вороги при дворі, намагаючись завдати шкоди її репутації, стверджували, що вона померла, вступивши в статевий акт з конем.

Her skin was deeply bronzed with a robust skin tone due to tannins in the peat, and all the body joints were preserved with overlying skin in a state as if she had died only recently.
Її шкіра була глибоко бронзова з ясним тоном шкіри за рахунок дубильних речовин в торфі, а всі суглоби тіла були збережені з покриваючою шкірою в стані, ніби вона померла лише недавно.

Her whereabouts remained unknown until September 1987 when it was revealed that she had died in Majorca on 22 November 1982.
Її місцезнаходження залишалося невідомим до вересня 1987 року, коли з'ясувалося, що вона померла на Майорці 22 листопада 1982 року.

Mr Manongi later said in a statement that“records show that Fausta lived longest[of] any rhino in the world”, and that she had died of natural causes on the evening of 27 December.
Пізніше пан Манонгі у своїй заяві підкреслив, що"записи свідчать, що Фауста жила найдовше з усіх носорогів у світі", і що вона померла з природних причин ввечері 27 грудня.

Henry first married(in 1204) Agnes of Montferrat, daughter of Boniface of Montferrat, the Crusade leader, but she had died(probably in childbirth) before her father's death in 1207.
У 1204 році Генріх одружився на Агнесе, дочки Боніфація Монферратского, лідера хрестового походу, але вона померла(ймовірно, під час пологів) ще до смерті свого батька в 1207 році.

Eventually, he also admitted he had later locked his mother in the attic and bricked up her window after telling neighbors that she had died, and kept her locked up until her death in 1980.
Врешті-решт він також зізнався, що пізніше зачинив матір на горищі та замурував її за вікном, сказавши сусідам, що вона померла, і тримав її зачиненою до смерті в 1980 році.

After a difficult illness, she has died.
Через важку хворобу, вона померла.

In 2012 she has died during Holmes's siege.
У 2012 році вона загинула під час облоги Холмса.

It is very sad that she has died so young.
Дуже шкода, що вона померла такою молодою.

She has died.
Вона вмерла.