Приклади вживання She was alive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She was alive and well.
To my surprise, she was alive.
Як не дивно, вона була жива.She--she was alive when I left.
Она… она была жива, когда я уходил.To my surprise, she was alive.
На мій подив, вона була жива.She was alive but in serious condition.
Вона була ще жива, але у тяжкому стані.I can't believe she was alive just two days ago.
Не можу повірити, що ще два дні тому вона була жива.The poachers cut her horn when she was alive.
Браконьєри відрізували її ріг, тоді як вона була живою.If she was alive, she would be 97!
Якби вони були живі, I think about her more now than when she was alive.
She was alive, unlike most of her kind.
Нелегким було її життя, як і в більшості I did not find out for another eight hours that she was alive.".
Тоді ми ще не знали, що жити йому залишалося всього вісім років».I know she was alive at that point because I saw her torso move.
Я знаю, що вона була жива у той момент, бо бачив, як рухається її живіт.They used to be together all the time when she was alive.
Ці троє постійно залишалися разом весь час допоки вони були живі.For some time she was alive, but due to a significant loss of blood died in the hospital.
Певний час вона була жива, але внаслідок значної втрати крові померла у лікарні.It was the lasttime that we have been together with her when she was alive.
Це For some time she was alive, but due to a significant loss of blood died in the hospital.
Деякий час вона була жива, але внаслідок значної втрати крові померла в лікарні.I can't believe it, when I got the word that she was alive, all I want to do is to meet her.".
Відколи я отримала звістку, що вона жива, все, що я хочу зробити- це зустрітися з нею».She was alive and dressed in the same clothes she had been seen for the last time.
Вона виявилася живою і була одягнена в той же одяг, в якому Bahar's biological grandfather, Yusuf, lied to Mehmet Emir andtold him that Hasret had committed suicide, but she was alive.
Біологічний дід Бахар, Юсуф, збрехав Мехмету Еміру сказав йому,що Хасрет покінчила з собою, але вона була жива.She was alive and dressed in the same clothes she had been seen for the last time.
Вона виявилася живою і була одягнена в той самий одяг, в якому In the theater,the farewell will not be because she asked me when she was alive to it in the theater remember living actress.
В театрі прощання не Mobile service in Zhdanivka functioned only at the town cemetery, andthe artist's mother used to go there to tell her daughter that she was alive.
Мобільний зв'язок у Жданівці працював тільки на міському цвинтарі, ісаме туди щоразу мусила йти матір художниці, щоб повідомити доньці, що вона жива.According to other sources, Lagunova was considered to have died,and fellow soldiers from the 56th Guards Tank Brigade learned that she was alive only after 20 years from the publications by the writer S.S. Smirnov in the press.
За іншими відомостями Лагунова вважалася загиблою,і однополчани з 56-ї гвардійської танкової бригади дізналися про те, що вона жива, лише через 20 років з публікацій письменника С. С. Смирнова в пресі.The noise and hurrying about and wailing over the cholera had frightened her,and she had been angry because no one seemed to remember that she was alive.
Шум і поспішаючи і крики про більш холери налякав And as he placed the flower on her gravestone, he looked up at me and said,‘I just wish I hadpicked her a fresh flower every morning when she was alive.
І, після того, як чоловік поклав квітку на її надгробок, він подивився на хлопця і сказав:“Я би дужехотів приносити She is alive, right now.
Вона жива й зараз.And if she were alive today, she probably.
Якби він жив сьогодні, She is alive while sharing.
Вона жива, поки ділиться.Captain.-She 's alive but not responding.
Капітане, вона жива, але не реагує.Look, if she is alive, I have no idea how.
Слухайте, якщо вона жива, я поняття не маю, як це зробити.
