Що таке SHE WAS TREATED Українською - Українська переклад

• вона лікувалася
• лікувалася
• її лікували
• вона розглядалася

Приклади вживання She was treated Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was treated at your clinic.
Лікувалася в вашій клініці.

They were divorced, and she was treated in the Soviet Union".
Вони були розлучені, і вона лікувалася в Радянському Союзі».

She was treated like an important guest.
Його зустрічали, як поважного гостя.

Malala now lives in Britain, where she was treated after her shooting.
Малала зараз живе у Британії у Бірмінгемі, де її лікували після поранення.

She was treated at three different hospitals.
Їх ушпиталили у три різні лікарні.

Malala now lives in Britain, where she was treated after her shooting.
Тепер Малала живе у Великій Британії, де лікувалася після збройного нападу талібів.

She was treated. On the night before Christmas.
Її лікували. У ніч перед різдвом.

She was driven to that, and she's a victim as well in terms of how she was treated.
Її привели до цього, і вона теж жертва з точки зору того, як з нею поводилися.

She was treated in hospitals in the Urals and in Baku.
Лікувалася в госпіталях на Уралі і в Баку.

Margaret looked like a beautiful“doll,” perhaps because she was treated as such by her in-laws.
Маргарита виглядала як красива"лялька", можливо, тому, що вона розглядалася як така ріднею її чоловіка.

She was treated at the scene but sadly died on the way to hospital.".
Вона була оброблена на місці, але, на жаль, помер по дорозі в лікарню".

Kim first saw this picture 14 months later in a hospital in Saigon, where she was treated for terrible burns.
Вперше Кім побачила цей знімок 14 місяців по тому в госпіталі в Сайгоні, де вона лікувалася від страшних опіків.

She was treated at the Kremlin hospital, but rescue was impossible.
Її лікували в кремлівській лікарні, але врятувати було вже неможливо.

Mileva took a divorce very hard, she was in a depression for a long time, and she was treated at psychoanalysts.
Мілева дуже тяжко переживала розлучення, довго перебувала в депресії, лікувалася в психоаналітиків.

She was treated in the Crimea and the Caucasus, Germany and Switzerland, Italy and Egypt.
Вона лікувалася у Криму і на Кавказі, у Німеччині і Швейцарії, в Італії та Єгипті.

In July 2006, the woman was raped and rushed to the ER where she was treated as a drunk.
У липні 2006 року жінку зґвалтували та відвезли до лікарні швидкої допомоги, де з нею поводились як з нетверезою.

She was treated at Prangins clinic in Switzerland until Septemberwhile Fitzgerald lived in Swiss hotels.
Вона лікувалася в клініці Пренгінс у Швейцарії до вересня 1931, в той час як Фіцджеральд жив в швейцарських готелях.

She also attended occasional fan conventions, where she was treated like royalty by great writers such as Harlan Ellison:.
Мейгар також відвідувала з'їзди шанувальників, де до неї ставились як до великої письменниці.

She was treated at Prangins clinic in Switzerland until September 1931, while Fitzgerald lived in Swiss hotels.
Вона лікувалася в клініці Пренгінс у Швейцарії до вересня 1931, в той час як Фіцджеральд жив в швейцарських готелях.

Also she told me about how she was treated by local doctors and in the regional center, but her health worsened even more.
Розповіла й про те, як вона лікувалась і у місцевих лікарів, і в обласному центрі, але стан її здоров'я тільки погіршився.

She was treated at Pragins clinic in Switzerland until September of 1921, while Fitzgerald lived in Swiss hotels.
Вона лікувалася в клініці Пренгінс у Швейцарії до вересня 1931, в той час як Фіцджеральд жив в швейцарських готелях.

She is treated for trichomoniasis, coccidiosis, flatulence, flatulence.
Нею лікують при трихомоноз, кокцидіоз, здутті кишечника, метеоризмі.

(Applause) That is a woman demanding that she be treated as an equal.
(Оплески) Така жінка вимагає, щоб до неї ставилися як до рівної.

Marguerite is sent to the psychiatric hospital of Santa Ana where she is treated by Jacques Lacan for a year and a half.
Маргарита надсилається в психіатричну лікарню Санта-Ана, де її лікують Жаком Лаканом півтора року.

After the relaxed interlude, Taylor upped the pace once again, and told the audience that she was treating the event as something of a celebration.
Після розслабленої інтермедії Тейлор знову пришвидшила темп і сказала присутнім, що вона трактує подію як щось святкове.

She is insisting strict adherence to the treatment protocol set by the German physicians, and that she be treated by independent doctors.
Вона вимагає під час лікування неухильного дотримання протоколу, встановленого німецькими лікарями, та здійснення цього лікування незалежними лікарями.

Flower girl is not how she behaves, but how she's treated.”.
Леді відрізняється від квіткарки не тим, як вона поводиться, а тим, як поводяться із нею”.

The difference between a flower girl and a lady is not how she behaves but how she's treated.”.
Леді відрізняється від квіткарки не тим, як вона поводиться, а тим, як поводяться із нею”.

The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she's treated.”.
Леді відрізняється від квіткарки не тим, як вона поводиться, а тим, як поводяться із нею”.