Приклади вживання Treated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They treated you.
Tom complained about the way they treated him.
Том поскаржився щодо того, як вони з ним поводилися.They treated them like.
Storage tank for treated water№2.
He treated me like an animal.
Вони поводилися зі мною як з твариною.
Люди також перекладають
Previously treated patients.
Price may vary depending on the size of the treated area.
They treated me like an animal.
Вони поводилися зі мною як з твариною.The Slovak soldiers treated us good.
Солдати в Словаччині поводилися з нами добре.They treated us inhumanely.
Вони поводилися з нами з неабиякою людяністю».The patient was successfully treated with penicillin.
Хворі були успішно проліковані пеніциліном.What still treated wooden poles for the fence?
We had such a holiday that we even treated our neighbours.
Before planting the treated plants 5% solution of liquid Bordeaux.
Перед висадкою обробити рослини 5% розчином бордоською рідини.Some acquired forms of color blindness can be treated.
Percent of young patients treated without surgery.
Відсотків юних пацієнтів вилікувані без хірургічного втручання.The procedure can relieve pain and improve the function and mobility of the treated area.
Процедура може полегшити біль і поліпшити функцію і рухливість оброблюваної області.We will pay for the treated cases on the basis of the tariff.
Ми оплачуватимемо за проліковані випадки на основі тарифу.Their action is, that a film is formed on the treated surface.
Їх дія полягає в тому, що на оброблюваної поверхні утворюється плівка.HLIBNY DAR and RADA brands treated Poles and foreign hard liquor lovers!
Поляків та іноземних поціновувачів міцного алкоголю пригощали бренди HLIBNY DAR та RADA!The diseased leaves should be destroyed and the plant treated with a fungicide.
Хворі листя слід знищити, а рослина обробити фунгіцидом.The finished product is recommended treated with lacquer, to give it a finished look.
Готовий виріб рекомендується обробити лаком, щоб надати йому закінчений вигляд.Malaysian tin of very high quality, it contains 97% of treated rock.
Малайське олово дуже високої якості, воно містить 97% очищеної породи.Joints are recommended to be additionally treated with silicone grease for prophylaxis.
Зчленування рекомендується додатково обробити силіконовим мастилом для профілактики.The composition may have a tint similar to the tone of the treated surface.
При цьому склад може мати відтінок, схожий з тоном оброблюваної поверхні.Young culinary experts were extremely capable and gladly treated adults with their culinary masterpieces.
Юні кулінари виявилися надзвичайно здібними та радо пригощали дорослих своїми кулінарними шедеврами.We did not make good our obligations to our relations, and ill treated our neighbours.
Ми не виконували своїх обов'язків перед родичами і погано поводилися з сусідами.Thousands of animals around the world have been treated using stem cell therapy.
Сотні тисяч пацієнтів в усьому світі були проліковані з використанням спіралей.All family members orclassmates who are infected must be treated simultaneously.
Всі заражені особи в сім'ї абоорганізованій групі повинні бути проліковані одночасно.Cooked pancakes throughout the Maslenitsa week and generously treated them to friends and acquaintances.
Готували млинці протягом всієї масляного тижня і щедро пригощали ними друзів і знайомих.
