Що таке BEING TREATED Українською - Українська переклад

• лікують
• лікується
• лікування
• перебуваючи на лікуванні
• розглядаються
• ставитися
• лікували
• проліковують
• підлягає лікуванню

Приклади вживання Being treated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your age, the condition being treated.
Ваш вік, стан, що лікується.

A Syrian child being treated in an Israeli hospital.
Лікувати дитину погодилися в ізраїльській лікарні.

Recommended timely disease being treated.
Рекомендується своєчасно проліковують захворювання.

Anyone being treated, to monitor treatment effect.
Особа, яка лікується, для контролю лікувального ефекту.

Another 14 people were being treated for shock.
Людей пройшли лікування від шоку.

These medications should be used selectively, based on the condition being treated.
Ці ліки повинні бути використані вибірково, в залежно від стану хворого.

Fourteen other people are being treated for shock.
Людей пройшли лікування від шоку.

You're worth being treated with respect and you can get help.
Ви гідні ставитися з повагою, і ви можете отримати допомогу.

How is the spider veins decease being treated in Poltava?
Як лікують судинні зірочки в Полтаві?

The British man being treated in hospital has not been named.
У Британії чоловіку заборонили лікуватися у лікарнях.

The youngest infected patient was a nine-month-old baby being treated in Beijing.
Наймолодшим зараженим пацієнтом наразі є дев'ятимісячна дитина, яка лікувалася в Пекіні.

Four survivors being treated at nearby hospital.
Четверо осіб перебувають на лікуванні в обласній лікарні.

The amount of Amoksiklav® for the daily dose should be calculated by the total weight of a bird being treated.
Кількість Amoksiklav® для денної дози необхідно розраховувати відповідно до загальної ваги птиці, яких лікують.

People appreciate being treated well and they remember it.
Люди цінують добре ставлення до них, запам'ятають вас.

They received a warm welcome from the villagers, including many old enough to remember being treated by the physicians.
Вони отримали теплий прийом від мешканців села, у тому числі багато, досить давніх, щоб пам'ятати, що лікують лікарі.

Why do we have people being treated like cattle herds?
Чому ви до людей ставитеся як до скотів?"?

It can happen when the person is apparently healthy or when already in the hospital, even when already being treated.
Це може статися, коли людина, очевидно, здорова або коли вона вже перебуває в лікарні, навіть коли вона вже лікується.

Michael Schumacher being treated with cutting-edge stem-cell therapy.
Міхаеля Шумахера лікуватимуть стовбуровими клітинами.

The next few years resulted in a change of juvenile sentencing; which, would lead to many juvenile cases being treated by adult sentencing standards.
Наступні роки призвели до зміни присудження неповнолітніх; що призведе до того, що багато випадків неповнолітніх розглядаються за стандартами вироків для дорослих.

Treated, necessarily being treated! Everything will be fine!
Лікуйтеся, обов'язково лікуйтеся! Все буде добре!

Patients being treated with cyclophosphamide and agents that reduce its activation should be monitored for a potential reduction of therapeutic effectiveness and the need for dose adjustment.
Пацієнтів, яких лікують циклофосфамідом та сполуками, що знижують його активацію, необхідно спостерігати на предмет виявлення потенційного зниження терапевтичної ефективності та необхідності корекції дози.

Tularemia is a serious disease, being treated in a hospital.
Туляремія є серйозним захворюванням, яке лікують в стаціонарних умовах.

The type of skin being treated whether it is normal, oily, dry, or sensitive.
Тип шкіри чи лікують вона нормальної, жирної, сухої або чутливої.

The pediatric liraglutide dosage also depends on the health condition being treated. The recommended dosages are as follows;
Педіатрична дозування ліраглутиду також залежить від стану здоров'я, який лікується. Рекомендовані дози наступні;

Patients being treated with immunosuppressive drugs must be followed closely and should have blood and urine tests every one or two months.
Пацієнти, що отримують лікування імуносупресивними препаратами, повинні ретельно спостерігатися і проходити аналізи крові та сечі кожні один-два місяці.

Therefore such people, before being treated by leeches, should consult a doctor.
Тому такі люди, перш ніж лікуватися п'явками, повинні порадитися з лікарем.

He is now in critical condition and being treated at an intensive care unit.
Зараз він знаходиться в критичному стані і лікується у відділенні інтенсивної терапії.

Depending on the area being treated, other early side effects may include:.
Залежно від області, яку лікують, решта ранніх побічних ефектів можуть включати:.

This is unacceptable and you should not tolerate being treated poorly because of your weight.
Це неприйнятно, і ви не повинні терпіти звертаються погано через вашої ваги.

The specific issue that Watson screwed up was an attempt to prescribe Bevacizumab to a man being treated with chemotherapy for lung cancer with a history of severe bleeding.
Специфічне питання, яке вдарив Уотсон,- це спроба призначити бевацизумаб для людини, яка лікується хіміотерапією для раку легенів, у якої виникла сильна кровотеча.