Що таке SHEREMETA Українською - Українська переклад

Іменник
шереметою
sheremet
sharamet
шеремети
sheremet
sharamet

Приклади вживання Sheremeta Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pavel Sheremeta.
Павлом Шереметою.
Sheremeta Oksana- Lviv National Academic Opera.
ШЕРЕМЕТА ОКСАНА- Львівський Національний Академічний театр опери.
The alumni talked with Pavlo Sheremeta about business and its social responsibility.
З Павлом Шереметою управлінці говорили про успішність бізнесу та його соціальну відповідальність.
Sheremeta served as President and Senior Consultant of the Blue Ocean Strategy Institute of Malaysia from 2008 to 2011.
Павло обіймав посаду президента та старшого консультанта Інституту Стратегії Блакитного Океану Малайзії з 2008 по 2011 рр.
But the police said that the investigation found theperson who may be involved in the murder Sheremeta, but it still needs to be identified.
А в поліції заявили, що слідство встановило людину,яка може бути причетною до вбивства Шеремета, але її ще потрібно ідентифікувати.
Люди також перекладають
Pavlo Sheremeta Breakthrough Strategies.
Павла Шеремети Проривні стратегії.
In addition, the attendees of Lviv IT Jazz will be able tolisten to insightful panel discussions with Pavlo Sheremeta, Founder of the Proryv. in.
Окрім цього, учасників проекту на Lviv IT Jazz чекаютьактуальні панельні дискусії за участю Павла Шеремети, засновника проекту Proryv. in.
Roman Sheremeta:"If you want to reach world heights- always move towards the goal".
Читати далі про Роман Шеремета:"Якщо хочете світових висот- постійно рухайтесь до мети".
About the alumni meeting: It was nice to see friends in the halls of the business school,to meet with one of the best teachers, Pavlo Sheremeta.
Про зустріч Alumni: Було дуже приємно побачити знову усіх друзів у стінах рідної бізнес-школи,зустрітись з одним з кращих викладачів Павлом Шереметою.
According to Sheremeta, researchers from enterprises‘Share' for the first time in his practice found a mass grave of warriors of UNR.
За словами Шеремети, пошуковці з«Долі» вперше у своїй практиці віднайшли масове поховання вояків УНР.
On March 27, LvBS invites you to an expertsession“Innovative Ways to Increase GDP” with Pavlo Sheremeta, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine.
Березня LvBS запрошує на експертну сесію«Інноваційнішляхи підвищення ВВП» за участі Павла Шеремети, міністра економічного розвитку і торгівлі України.
According to Sheremeta, researchers from enterprises‘Share' for the first time in his practice found a mass grave of warriors of UNR.
За словами Шеремети, пошуковці з КП ЛОР"Доля" вперше у своїй практиці віднайшли масове поховання вояків УНР.
On Friday, December, 12th, the participants continued the course of the Head of Advisory Board,ex-Minister of economic development and trade Pavlo Sheremeta Breakthrough Strategies.
В п'ятницю, 12 грудня, учасники продовжили курс від голови Дорадчої ради LvBS,екс-міністра економічного розвитку і торгівлі Павла Шеремети«Проривні стратегії».
Participants worked together with Pavlo Sheremeta, director of the UCU School of Public Management, to shape development strategies for their organizations.
З Павлом Шереметою, керівником Школи управління УКУ працювали над стратегіями розвитку своїх організацій.
Community alumni, uniting graduates of the Key Executive MBA program, met with Ex Minister of Economic Development and Trade and Chair of the LvBS Advisory Board Pavlo Sheremeta.
Спільнота Alumni, яка об'єднує випускників програми Key Executive MBA, зустрілась з Павлом Шереметою, екс-міністром з економічного розвитку і торгівлі, головою Дорадчої ради LvBS.
Professor Roman Sheremeta admits that in America he was lured by the experimental economy, which he calls"his child" without pathos.
Професор Роман Шеремета зізнається, що в Америку його заманила експериментальна економіка, яку він без пафосу називає«своєю дитиною».
Do not waste your resources on the attributes that may not bring added value to your customers, but do concentrate it on what distinguishes you from the others",said Pavlo Sheremeta.
Не витрачайте свої ресурси на атрибути, які не можуть принести додаткової цінності для ваших клієнтів, натомість концентруйте їх на тому, що відрізняє вас від інших»,-наголосив Павло Шеремета.
Jointly with Pavlo Sheremeta, the participants analyzed two previous lectures and as based on the result they arrived at the following management conclusions:.
Разом з Павлом Шереметою учасники проаналізували дві попередні лекції та разом за їх результатами визначили управлінські висновки:.
This is a proposal to prepare oneself and one's team for an effective‘service, witnessing, and interaction' for the development of our country,”comments the director of the newly-created School, Pavlo Sheremeta.
Це пропозиція підготувати себе і свої команди до ефективного«служіння, свідчення і спілкування» задля розвитку нашої країни»,-коментує керівник новоствореної Школи Павло Шеремета.
Victor Sheremeta, the Deputy Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine, said that the agrarian sector is today the locomotive of the Ukrainian economy.
Віктор Шеремета- заступник Міністра аграрної політики та продовольства України, зазначив:“Аграрний сектор- це сьогодні локомотив української економіки”.
On September 12, 2017, at the Chernivtsi Institute of Trade and Economics of the Kyiv National University of Trade and Economics,a meeting with the renowned Ukrainian scholar Roman Sheremeta was held.
Вересня 2017 року в Чернівецькому торговельно-економічному інституті Київського національного торговельно-економічного університету відбуласязустріч з відомим українським науковцем Романом Шереметою.
The Minister of economic development and trade Pavlo Sheremeta claimed that during the next six months the state would not invest to some sectors of national industry.
Міністр економічного розвитку та торгівлі Павло Шеремета заявив, що протягом наступних шести місяців держава не буде інвестувати у деякі галузі вітчизняної промисловості.
That is why it is critical to work together with FAO, line associations, NGOs to develop a new model of advisory services, taking into account the acquired experience and that of other countries”,Victor Sheremeta emphasized.
Тому важливо спільно з ФАО, профільними асоціаціями, громадськими організаціями напрацювати нову модель розвитку дорадництва з урахуванням набутого власного досвіду та досвіду інших країн»,-наголосив Віктор Шеремета.
The participants shared with Pavlo Sheremeta their executive experience, contemplated on customer pain points, and analyzed their own companies and organizations within blue oceans strategy.
Учасники ділились з Павлом Шереметою своїм управлінським досвідом, міркували над точками болю клієнтів та аналізували свої компанії за стратегією блакитного океану.
In the friendly atmosphere, the graduates and the participants presented to each other their achievements and plans.Altogether with Pavlo Sheremeta, they worked out main steps of efficient networking for graduates of Lviv Business School.
У неформальній атмосфері учасники MBA та випускники ділись здобутками та планами,а також спільно з Павлом Шереметою випрацьовували основні кроки ефективної розбудови мережі випускників Львівської бізнес-школи.
Our teachers will be: Pavlo Sheremeta, the founder of the School of Management of UCU, Vadym Zadunayskyi, doctor of the historical sciences, professor, and researcher of Cossacks and martial arts of Cossacks.
Нашими викладачами будуть: Павло Шеремета- засновник Школи управління УКУ, Вадим Задунайський, доктор історичних наук, професор, дослідник козацтва і бойових мистецтв козаків.
The organization added that in general, the physical pressure on the commentators on the Internet weakened, but emphasized the murder of“famous journalist” in July,apparently referring to the journalist of“Ukrayinska Pravda” Pavel Sheremeta.
В організації додали, що в цілому фізичний тиск на коментаторів в інтернеті ослабло, проте підкреслили вбивство«відомого журналіста» в липні, очевидно,маючи на увазі журналіста«Української правди» Павла Шеремета.
Deputy Minister of Agrarian Policy Viktor Sheremeta assured that Ukrainian producers can integrate into European markets not only as suppliers of products but also as buyers of high-quality seeds.
В свою чергу, заступник міністра аграрної політики Віктор Шеремета, запевнив, що українські виробники можуть інтегруватися у європейські ринки не лише як постачальники продукції, але й як покупці якісного насіння.
Given its strong experience and potential, DTEK Academy for sure is able to make an educational and managerial breakthrough not only in Ukraine but also in Eastern Europe. All together we must convert this ability into the outcome”,said Pavlo Sheremeta.
Зважаючи на свій потужний досвід і потенціал, Академія ДТЕК абсолютно спроможна на освітній і управлінський прорив не лише в Україні, а і у Східній Європі. Всім разом потрібно перетворити цю спроможність на результат»,-зазначив Павло Шеремета.
Today's guest isthe best young economist in the world, according to the IDEAS rating, Roman Sheremeta, assistant professor of economics at the University of Management School of Wooderhead at the University of Keys Western Reserve(USA) and researcher at the Institute of Economic Science.
Сьогоднішній гість-найкращий молодий економіст у світі згідно з рейтингом IDEAS Роман Шеремета, доцент кафедри економіки Школи менеджменту Уезерхед при Університеті Кейс Вестерн Резерв(США) і науковий співробітник в Інституті економічної науки.
Результати: 80, Час: 0.0334

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська