Що таке SHOULD BE BENT Українською - Українська переклад

• повинні бути зігнуті
• слід зігнути

Приклади вживання Should be bent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legs should be bent.
Ноги повинні бути зігнуті.

The person should be seated or laid, the patient's legs should be bent at the knees;
Людини посадити або укласти, ноги хворого повинні бути зігнуті в колінах;

Your torso should be bent slightly forward.
Тулуб має бути нахиленим трохи вперед.

After that, for about 20 minutes is recommended to be in the supine position, your knees should be bent and raised.
Після цього приблизно на 20 хвилин рекомендується перебувати в положенні лежачи на спині, ноги в колінах повинні бути зігнуті і підняті.

The contours should be bent into the inner part.
Контури слід загинати у внутрішню частину.

I do not believe the glasses should be bent like this.
Я вважаю, що розрив не має бути таким.

Body should be bent slightly forward at the waist.
Дитина повинен бути трохи нахилений вперед над раковиною.

All your tails should be bent in one direction.
Всі ваші хвостики повинні бути загнуті в одну сторону.

It should be bent and twisted clockwise in a plait.
Дріт варто зігнути і прокрутити за годинниковою стрілкою в одну косичку.

Remember that your knees should be bent strictly at right angles.
Пам'ятайте, що ваші ноги повинні бути зігнуті строго під прямим кутом.

Hands should be bent at the elbows, pointing the palms away from themselves.
Руки необхідно зігнути в ліктях, направивши долоні від себе.

In the latter case, his legs should be bent in such a way, to knees were located in the chest area.
В останньому випадку його ноги повинні бути зігнуті таким чином, щоб коліна розташовувалися в області грудної клітини.

The end should be bent at an angle of 90 degrees to get a head.
Кінець потрібно зігнути під кутом 90 градусів, щоб вийшла голова.

Collected rows should be bent in the course of work alternately:.
Набрані ряди слід вигинати в процесі роботи по черзі:.

The arm should be bent at the elbow and lay horizontally.
Пальці мають прилягати до тіла та бути в горизонтальному положенні.

These halves should be bent to matchradii and then boiled for 2-3 passes.
Ці половинки слід зігнути до збігурадіусів, а потім зварити за 2-3 проходу.

Fourth, the arms should be bent at the elbows and move in one rhythm with the feet.
По-четверте, руки слід зігнути в ліктях і рухати в єдиному ритмі з ногами.

The lower leg should be bent at the knee, the upper should be as much as possible to the side.
Нижню ногу слід зігнути в коліні, верхню потрібно максимально відводити в бік.

Then outline the hind legs, they should be bent, Draw the front and, of course, the cat should be lush and long tail.
Потім намічаємо задні лапи, вони повинні бути зігнуті, малюємо передні і, звичайно ж, у кішки повинен бути пишний і довгий хвіст.

The tail of boiled and frozen shrimp should be bent- this is evidence that it was cooked alive immediately after the catch.
Хвіст варено-мороженої креветки повинен бути загнутий- це свідчення того, що вона була зварена живої відразу після вилову.

He also came up with many predictions that could be tested, including that light should be bent by gravity and that the wavelength of light emitted from a source with a large mass, such as the sun, should increase slightly in what has become known as the gravitational redshift.
Він також сформулював кілька передбачень, які можна було перевірити: промінь світла має вигинатися під дією гравітації, а довжина хвилі світла, випромінюваного масивним тілом, наприклад Сонцем, має трохи збільшуватися(цей ефект назвуть гравітаційним червоним зсувом).

One foot should be slightly bent forward.
Одна нога повинна бути трохи виставлена вперед.

In this case, the trunk line should be slightly bent.
При цьому лінії тулуба повинні бути трохи зігнутими.

In order to create such structures, at hand should be a pipe bent along the radius.
Для того щоб створити такі конструкції, під рукою повинні бути труби, зігнуті по радіусу.

The raised leg should be straight and not bent in the knee(photo 2).
Піднята нога повинна бути прямою і не згинатися в коліні(Фото 2).

Charming small kitchen should not be bent or arched facades, because they are not roomy, and this is the main criterion when choosing interior.
Недорогі маленькі кухні не повинні мати гнуті або арочні фасади, тому що вони не місткі, а це головний критерій при виборі предметів інтер'єру.

It should be noted, that the attachment should not be bent together with fasteners.
Слід зазначити, що кріплення не повинно загинатися разом з кріпленням.

The paths that go from the east, should be slightly bent- they bring a favorable energy- and coming from the west to be confusing and winding, to slow the flow of sha chi from the west.
Стежки, що йдуть зі сходу, повинні бути злегка зігнутими- вони приносять сприятливу енергію,- а що йдуть із заходу повинні бути заплутаними і петляють, щоб сповільнити потік ша ци з заходу.

Officers should be instructed that bars simply bent may be used again, but if when red hot they are twisted out of line they cannot be used again.
До відома службовців має бути доведено, що просто зігнені рейки можна використати повторно, проте якщо, коли ті гарячі, їх перекрутити, то вони стануть непридатними.