Що таке SHOULD BE PLANTED Українською - Українська переклад

• повинні бути посаджені
• потрібно висаджувати
• слід висаджувати
• необхідно висаджувати
• повинні бути висаджені
• повинна вростати
• треба садити
• потрібно висадити

Приклади вживання Should be planted Англійська мовою та їх переклад на Українською

How many vegetables should be planted on the site.
Скільки овочів потрібно висаджувати на ділянці.

Instead of each felled tree several new ones should be planted.
Замість кожного зрубаного дерева повинно бути посаджене нове….

This species should be planted in full sun.
Ця світлолюбна рослина і повинні бути посаджені на повному сонці.

Only tubers that are free of P. infestans should be planted.
Тільки бульби, які вільні від P. infestans повинні бути посаджені.

Slices of each size should be planted in separate grooves.
Часточки кожного розміру бажано висаджувати в окремі борозенки.

They should be planted in the vicinity of fruit and berry crops- right around the trees. These include:.
Їх слід висаджувати в безпосередній близькості від плодово-ягідних культур- прямо навколо дерев. До них відносяться:.

This tree grows fast and should be planted in full sun.
Ця світлолюбна рослина і повинні бути посаджені на повному сонці.

Spiro should be planted in slightly acid, but betterin the pH-neutral soils.
Спіреї слід висаджувати в слабокислі, а кращев рН-нейтральні грунти.

Companion Plants- What vegetables should be planted together?
Спільні посадки- які овочі можна саджати один з одним?

Plants that should be planted on the banks of reservoirs and along the stream.
Рослин, які варто посадити на берегах водойм і вздовж струмка.

We offer you a selection of 9 varieties that should be planted in his garden.
Пропонуємо вам підбірку 9 сортів, які варто посадити у себе в саду.

Related plants should be planted away from each other.
Споріднені рослини потрібно висаджувати подалі один від одного.

If the cuttings are prepared in the fall, they should be planted in a container.
Якщо живці підготовлені восени, їх потрібно висадити в контейнер.

Antiwave" should be planted in groups-pictures, to create open space.
Зонтивковые» слід висаджувати групами-картинками, для створення відкритого простору.

As for plants, here we have said, they should be planted in containers.
Що стосується рослин, то тут ми вже говорили, що вони повинні бути посаджені в контейнери.

The plant should be planted under the windows or door or put on the window.
Рослина слід посадити під вікнами або дверима або поставити на вікні.

Dwarf trees(both coniferous and deciduous) and shrubs should be planted first of all, taking the largest areas under them.
Карликові дерева(як хвойні, так і листяні) і чагарники потрібно висаджувати в першу чергу, відводячи під них найбільші ділянки.

Plants should be planted in a cell, which create reinforcing design.
Рослини необхідно висаджувати в осередку, які створюють зміцнюючу конструкцію.

Daisies love sunlight, they should be planted in well-lit places.
Горох любить сонячне світло, його слід сіяти на добре освітлених ділянках.

Annuals should be planted in good time, to monitor their growth and flowering.
Однорічники слід висаджувати в сприятливий час, стежити за їх ростом і цвітінням.

Asparagus plants perfectly adapt to the penumbra, but ideally should be planted in a well-lit place(it is important that the light was not direct).
Рослини аспарагуса відмінно пристосовуються до півтіні, але в ідеалі повинні бути висаджені в добре освітленому місці(важливо, щоб світло не був прямим).

The cuttings should be planted at an angle in 30 degrees and buried in the soil and a half-two centimeters.
Живці повинні бути висаджені під кутом в 30 градусів і заглиблені в грунт на півтора-два сантиметри.

Super-Extra grapes, the description of which contains information about the strong growth of the plant, should be planted at a somewhat greater distance from each other than other varieties.
Виноград Супер-Екстра, опис якого містить інформацію про сильному зростанні рослини, необхідно висаджувати на трохи більшій відстані один від одного, ніж інші сорти.

BlackBerry seedlings should be planted in increments 0,5-2 meters directly under the wire.
Саджанці ожини потрібно висаджувати з кроком в 0,5-2 метра безпосередньо під дротом.

And annuals and perennials should be planted closer to the base structure.
І однолетники, і багаторічники потрібно висаджувати ближче до основи конструкції.

A man's feet should be planted in his country but his eyes should survey the world.".
Ногами людина повинна вростати в землю своєї батьківщини, але її очі нехай оглядають весь світ”.

For the crew of 500 people should be planted about 0.45 square kilometers of land.
Для екіпажу в 500 осіб потрібно засаджувати близько 0, 45 квадратного кілометра землі.

Dianthus alpinus should be planted away from aggressive neighbors, it is not competitive and may die.
Гвоздику альпійську потрібно висаджувати далеко від агресивних сусідів, вона не витримує конкуренції і може загинути.

It is growing rapidly, so it should be planted in areas with a large amount of free soil.
Вона швидко розростається, тому її слід висаджувати в місцях з великим об'ємом вільної грунту.

The first group of flowers should be planted in the ground in the spring, and the second with the arrival of autumn.
Першу групу кольорів необхідно висаджувати в ґрунт в весняний час, а другу з приходом осені.