Приклади вживання Should be planned Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pregnancies Should Be Planned.
Also, ideally subsequent pregnancy should be planned.
Крім того, в ідеалі наступна вагітність повинна бути планованої.Vacations should be planned in advance.
Відпочинок потрібно планувати заздалегідь.All validation activities should be planned.
Всю діяльність з валідації слід планувати.The death should be planned and peaceful.
Смерть повинна бути спланованою і мирною.Getting pregnant naturally should be planned.
Природно, вагітність повинна бути плановою.Rest children should be planned for the entire periodTheir vacation.
Departure from Kamyanets-Podilsky should be planned after 6 p.m.
Зворотнє відправлення потрібно планувати з м. Кам'янець-Подільський після 18:00.This procedure should be planned in advance, if possible with your broker.
Дану процедуру слід планувати заздалегідь, по можливості зі своїм брокером.In future relevant information campaigns should be planned for budgetary funding.
В перспективі, на проведення відповідних інформаційних заходів варто передбачити бюджетне фінансування.Landscape garden should be planned so that he could fit your lifestyle.
Садовий ландшафт необхідно планувати так, щоб він міг відповідати вашому способу життя.Every purchase should be planned.
Будь-яка покупка повинна бути запланована.Landscape garden should be planned so that he could fit your lifestyle.
Садовий ландшафт необхідно планувати таким чином, щоб він відповідав вашому способу життя.Departure from Vinnytsya should be planned after 6 p.m.
Зворотнє відправлення потрібно планувати з м. Вінниця після 18:00.Anyway, everything should be planned in advance, not to raise any difficulties.
В будь-якому випадку, все варто планувати заздалегідь, щоб не виникло ніяких труднощів.Any expansion of the assortment should be planned in our monthly budget.
Будь-яке розширення асортименту повинно бути заплановано в нашому місячному бюджеті.Departure from Chortkiv should be planned after 6 p.m. Going home. How to get back home?
Зворотнє відправлення потрібно планувати з Чорткова після 18:00. Виїзд додому. Як виїхати додому?Provision with higher service level objects should be planned for a group of rural.
Забезпечення об'єктами більш високого рівня обслуговування треба передбачати на групу сільських поселень.Departure from Chortkiv should be planned after 6 p.m. Going home. How to get home?
Зворотнє відправлення потрібно планувати з Кам'янець-Подільська після 18:00. Виїзд додому. Як виїхати додому?Rest can and should be planned.
Нетворкінг можна і потрібно планувати.Pregnancy should be planned.
Вагітність повинна бути спланована.Every child born should be planned and wanted.
Народження дитини має бути запланованим і бажаним.Any large purchase should be planned in advance.
Будь-яку велику покупку потрібно планувати заздалегідь.Every child born should be planned and wanted.
Будь-яка дитина у родині повинна бути запланована та бажана.Spring trip to Hungary should be planned for late March.
Весняну подорож до Угорщини варто планувати на кінець березня.Departure from the rafting-camp should be planned after 6 p.m. How to get back home?
Виїзд з рафтинг-табору слід планувати після 18:00. Як виїхати додому?All functions and operations should be planned, managed and coordinated as a whole.
Всі функції та операції повинні плануватися, управлятися і координуватися в цілому.For each sauna visit enough time should be planned to relax and recover properly.
Для кожної сауни потрібно запланувати достатньо часу, щоб розслабитися і правильно відновитись.The time of fasting and its duration should be planned in advance and well prepare for it.
Час посту і його тривалість необхідно планувати заздалегідь і добре до нього готуватися.
