Що таке IT IS NECESSARY TO PLAN Українською - Українська переклад

• слід спланувати
• необхідно спланувати
• необхідно планувати

Приклади вживання It is necessary to plan Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is necessary to plan your own day, arrange your space.
Варто самостійно спланувати власний день, впорядкувати простір.

For this, in the first turn, it is necessary to plan and conduct market research.
Для цього, в перший черга, необхідно планувати і провести дослідження ринку.

It is necessary to plan events, which block the thoughts of nicotine.
Необхідно запланувати заходи, які блокують думки про нікотин.

Given this feature, before planting it is necessary to plan the landscape well.
З огляду на цю особливість, перед посадкою необхідно добре спланувати ландшафт.

It is necessary to plan for the next month, detail painted all the items.
У ньому необхідно скласти план на наступний місяць, детально розписавши всі пункти.

To start planning a family budget, it is necessary to plan the coming income. The list includes:.
Щоб почати планувати сімейний бюджет, необхідно розпланувати майбутні доходи. У список входять:.

It is necessary to plan a good rest, then the family will always have money and luck.
Обов'язково потрібно планувати хороший відпочинок, тоді у сім'ї завжди будуть гроші і успіх.

Based on the particular form of the room in an individual case, it is necessary to plan in advance the project for the arrangement of the bedroom.
Виходячи з того, яка саме форма кімнати в окремо взятому випадку, необхідно заздалегідь спланувати проект з облаштування спальні.

It is necessary to plan the movement of topsoil layer of the earth for future use in the garden or yard.
Варто розпланувати переміщення верхнього родючого шару землі для подальшого використання в саду або городі.

Journey should not be stressful, therefore, it is necessary to plan carefully and not to take people, which can obviously ruin the event.
Подорож не повинно викликати стрес, тому його потрібно ретельно спланувати і не брати з собою людей, які можуть свідомо зіпсувати захід.

It is necessary to plan refusal of use of the car for the term of not less than two weeks, in particular in need of the request for the help in a mechanical workshop for the purpose of performance of separate recovery work.
Слід спланувати відмову від користування автомобілем на термін не менше двох тижнів, особливо при необхідності звернення за допомогою в механічну майстерню з метою виконання окремих відновлювальних робіт.

Before you start putting a drip systemirrigation in greenhouses, it is necessary to plan planting and draw the circuit by putting on it the length of the connecting tubes and intravenous lines connected to them.
Перед тим як почати збирати систему крапельногозрошення в теплиці, необхідно спланувати посадки і намалювати схему, проставивши на ній довжину підвідних труб і крапельниць, приєднаних до них.

It is necessary to plan and schedule of food product composition so that the body continues to receive all the material necessary for it, but it has been relieved of the presence of components irritant damaged areas of skin.
Необхідно спланувати графік харчування і склад продуктів таким чином, щоб організм продовжував отримувати всі необхідні йому речовини, але при цьому був позбавлений від присутності компонентів, дратівливих пошкоджені ділянки шкірного покриву.

So, for the birth of healthy children, in order to save the female health, to achieve harmony in the relationship between the spouses, in order to fulfill your dreams, it is necessary to plan the start of a family and the future pregnancy.
Отже, для народження бажаних здорових дітей, для збереження жіночого здоров'я, для досягнення гармонії в психосексуальних стосунках між подружжям, для здійсненняВаших життєвих мрій потрібно обов'язково планувати створення сім'ї та майбутню вагітність.

In the future, it is necessary to plan the transition to guarantee young people receiving state technical education.
У перспективі треба передбачити перехід на гарантування державою отримання молодими людьми технічної освіти.

Given the transfer of the European Union financing of combat tactical groups to the mechanism for the maintenance of the national contingent at the expense of the states themselves, it is necessary to plan the estimates of the Ministry of Defense of Ukraine in the short and medium term, taking into account the specific"minimum required" number of troops to be involved in operations within the framework of EU;
Враховуючи переведення Євросоюзом фінансування бойових тактичних груп на механізм, що передбачає утримання національного контингенту за рахунок самих держав, необхідно планувати кошторис Міністерства оборони України на коротко- та середньострокову перспективу з урахуванням конкретної“мінімально необхідної” кількості військовослужбовців, які планується задіяти в операціях в рамках ЄС;

But first it is necessary to plan the shape and location of all vegetable"flower beds", and to protect them, dug decorative ledges.
Але спочатку треба розпланувати форму і розташування всіх городніх«квітників» і захистити їх, вкопавши декоративні бортики.

Proceeding from the aforesaid, it is necessary to plan the morning so that breakfast passed in quiet and quiet conditions, instead of on the move.
Виходячи з вищесказаного, потрібно планувати свій ранок таким чином, щоб сніданок проходив в тихій і спокійній обстановці, а не на ходу.

That is why, it is necessary to plan a trip so that night vigils to the airport waiting for a transfer or long bus trips were excluded.
Саме тому, необхідно спланувати поїздку так, щоб нічні чування в аеропорту в очікуванні пересадки або тривалі автобусні поїздки були виключені.

With this in mind, it is necessary to plan the work and compile a list of necessary functions for a future app.
Вже відштовхуючись від цього потрібно планувати роботу і складати список необхідних функцій майбутнього продукту.

To dig a well it is necessary to plan its size, the minimum depth for well 9 meters, if water is necessary to equip the cottage- not less than 20 meters.
Що б вирити колодязь необхідно заздалегідь продумати його розміри, мінімальна глибина для колодязя- 9 метрів, у разі якщо водою необхідно оснастити котедж- не менше 20 метрів.

For this, it is necessary to plan the route in advance, prepare the necessary equipment(skis and ski poles, backpacks) and equipment, buy food products suitable for catering during the rest.
Для цього необхідно заздалегідь продумати маршрут походу, підготувати необхідне спорядження(лижі і лижні палиці, рюкзаки) та екіпіровку, купити харчові продукти, які підходять для організації харчування під час відпочинку.

And to such unexpected danger in the campaign did not arise, it is necessary not only to plan the route, but it is reasonable to take place.
А щоб такі несподівані небезпеки в поході не виникали, потрібно не тільки правильно планувати маршрут, але і розумно його проходити.

It is only necessary to plan in advance, will be sown in the fall or spring.
Необхідно тільки заздалегідь спланувати, буде проводитися посів восени або навесні.

It is not necessary to plan large and massive business meetings immediately after the holidays.
Не варто планувати великі і масові ділові зустрічі відразу ж після свят.

In order for the celebration to pass on a level and nothing could darken it, it is necessary to carefully plan and take care of important trifles.
Щоб свято пройшло на рівні і ніщо не могло його затьмарити, необхідно ретельно спланувати і подбати про важливі дрібниці.

It is much more necessary to plan the space so as to use all the objects.
Але куди необхідніше спланувати простір так, щоб задіяти всі предмети.