Що таке SHOULD DO EVERYTHING POSSIBLE Українською - Українська переклад

• повинні зробити все можливе
• маємо зробити усе можливе
• повинні робити все можливе
• повинно робити все можливе

Приклади вживання Should do everything possible Англійська мовою та їх переклад на Українською

We should do everything possible for these people.
Ми повинні робити все можливе для цих людей.

If you really love your woman, you should do everything possible to get her.
Якщо Ви дійсно любите Вашого колишнього, то повинні зробити все можливе, щоб досягти своєї мети.

We should do everything possible for their soonest release,” the president said.
Ми маємо зробити все для їх скорішого визволення»,- сказав президент.

Weaknesses- is the subject of close attention from the side of ru-of management, which should do everything possible to get rid of them.
Слабкі сторони- це предмет пильної уваги з боку керівництва, що повинно робити все можливе, щоб позбутися від них.

This is why we should do everything possible to store….
Але ми повинні зробити все можливе, щоб підростаю….

Weaknesses- is the subject of close attention from the side of ru-of management, which should do everything possible to get rid of them.
Слабкі сторони- це предмет пристальної уваги зі сторони керівництва, яке повинно робити все можливе, щоб позбавитись їх.

Men over fifty should do everything possible to improve the quality of their sleep.
Чоловіки за п'ятдесят повинні робити все можливе для поліпшення якості свого сну.

The serenity and life of the oceans are under threat- we can make a difference now and should do everything possible to preserve it.
Чистота і життя океанів знаходяться під загрозою, а значить, ми повинні діяти вже зараз і робити все можливе, щоб зберегти їх екосистему.

That is why you should do everything possible to ensure that the information on the return was everywhere visible.
Саме тому варто зробити все можливе, щоб інформація про повернення була скрізь видна.

I believe that we have written the right words in the outcome document- that we should do everything possible to conclude the[peace] agreement,” Renzi told reporters after the summit.
Я вважаю, що ми написали правильні слова в підсумковому документі,- що ми повинні зробити все можливе для укладення[мирного] договору»,- заявив Ренці журналістам після переговорів на саміті.

NATO and EU leaders should do everything possible to prevent disagreements from interfering with effective cooperation between the two organisations.
Лідери НАТО і ЄС мають робити усе можливе для запобігання впливу розбіжностей на ефективну співпрацю між цими двома організаціями.

I said that wherever these people, meaning the Soviet leadership, confronted us with dangerous hostility anywhere in the world, we should do everything possible to contain it and not let them expand any further.
Де я сказав, що де б ці люди, мається на увазі радянські лідери, не протистояли нам із небезпечною ворожістю у будь-якій точці планети, ми маємо зробити усе можливе, аби стримати їх та не дати їм розширюватись далі.

Ukraine's parliament should do everything possible to ensure that our country is not dragged into conflict on any of the sides.
Парламент України повинен зробити все можливе, щоб наша держава не була втягнута в конфлікт на боці жодної з сторін.

It all came down to one sentence in the«X» Article where I said that wherever these people, meaning the Soviet leadership, confronted us with dangerous hostility anywhere in the world, we should do everything possible to contain it and not let them expand any further.
Усе звелось до одного речення статті«Х», де я сказав, що де б ці люди, мається на увазі радянські лідери, не протистояли нам із небезпечною ворожістю у будь-якій точці планети, ми маємо зробити усе можливе, аби стримати їх та не дати їм розширюватись далі.

And I think the Ukrainians should do everything possible not to forget about this“disability” themselves, and not to let the world forget.
І українцям, думаю, потрібно робити все можливе, щоб самим не забувати про цю«інвалідність», і світові не дати забути.

Kennan's opinion was that this misunderstanding: all came down to one sentence in the"X" article where I said that wherever these people, meaning the Soviet leadership, confronted us with dangerous hostility anywhere in the world, we should do everything possible to contain it and not let them expand any further.
На думку Кеннана, це було непорозуміння:«усе звелось до одного речення статті«Х», де я сказав, що де б ці люди, мається на увазі радянські лідери, не протистояли нам із небезпечною ворожістю у будь-якій точці планети, ми маємо зробити усе можливе, аби стримати їх та не дати їм розширюватись далі.

And accordingly, the Government should do everything possible in order to avoid narrowing the minimum social guarantees for these people.
І відповідно Уряд має зроби все можливе, щоб ті мінімальні соціальні гарантії для цих людей як мінімум не були звужені.

We should do everything possible for a peace deal in Syria, but it's difficult to imagine that this should be linked to further sanctions on Russia,” Renzi said, as cited by Reuters.
Ми повинні зробити все можливе для мирної угоди в Сирії, але це важко пов'язати з подальшими санкціями щодо Росії",- цитує видання Ренці.

Question:“Some people think that the government in Washington should do everything possible to improve the standard of living of all poor Americans; they are at point 1.
Одне з питань звучало так:"Дехто вважає, що уряд у Вашингтоні повинен зробити все можливе для підвищення рівня життя бідних американців.

We should do everything possible for a peace deal in Syria but it's difficult to imagine that this should be linked to further sanctions on Russia,” Renzi told reporters after a late-night dinner in Brussels where the bloc discussed strategy.
Ми повинні зробити все можливе для мирного врегулювання в Сирії, але складно уявити, що це повинно бути пов'язано з подальшими санкціями проти Росії",- сказав Ренці журналістам після вечері в Брюсселі, де обговорили стратегію ЄС.

Secondly, in light of the sad events in Salisbury, the Russian government should do everything possible to bring transparency and clarity and to answer fair, open questions," the German ambassador said.
По-друге, у світлі сумних подій у Солсбері, уряд Росії має зробити все можливе, щоб забезпечити прозорість і ясність і відповісти на справедливі, відкриті питання”,- сказав посол Німеччини.

Fourth, although Ukraine should do everything possible to eradicate corruption, the key to generating rapid and sustainable economic growth is small and medium-sized entrepreneurship.
По-четверте, попри те, що Україна має зробити все, щоб викоренити корупцію, шлях до швидкого та сталого економічного зростання- це малий та середній бізнес.

We cannot behave as if we are merely a community of economic interests, because we are a political union and should do everything possible to ensure peace on the continent,” pointed out the German Minister of Economy and Energy, socialist Sigmar Gabriel.
Ми не можемо поводитися так, ніби ми всього-на-всього спільнота економічних інтересів, тому що ми політичний союз і повинні робити все, що можливо, аби забезпечити мир на цьому континенті»,- зазначив німецький міністр економіки та енергетики, соціаліст Зіґмар Ґабріель.

Currently, the Ukrainian government should do everything possible so that the financing of the construction of disposal facilities for high-level radioactive waste and protection of the Financial Reserve for Decommissioning funds from inflation really begin to be addressed”.
Сьогодні уряд України має зробити все можливе аби питання із фінансуванням спорудженням сховищ для високорадіоактивних відходів та захистом коштів ФРЗЕ від інфляції реально почали вирішуватися».

Nobody knows how this problem may be solved since it is very complicated, but we should do everything possible to bring our brothers and compatriots who are in the schism back to the fold of the Orthodox Church'.
Ніхто ще не знає як питання може вирішиться, так як воно досить складне, але ми повинні робити все для того, щоб наші брати і співвітчизники, які знаходяться в розколі, повернулися в лоно Православної Церкви».

Social services, according to Mr. Anatoliy should do everything possible to best enable refugee children to adapt in a foreign country and even become full-fledged citizens.
Соціальні служби, за словами пана Анатолія, повинні зробити все, аби діти-біженці якнайкраще змогли адаптуватися в чужій для них державі та навіть змогли стати її повноправними громадянами.

Erdogan believes that Islamic countries should do everything possible to ensure that Palestine was fully represented in the diplomatic sphere:.
Ердоган наголосив, що ісламські країни повинні зробити все можливе для того, щоб палестинська держава було повноцінно представлено у дипломатичній сфері.

We should continue to do everything possible to convey information about Ukraine to the international audience.
Нам треба продовжувати робити все можливе для донесення інформації про Україну міжнародній аудиторії.

We should do everything to make such a solution possible.
Нам треба все зробити можливе для того, щоб погасити таке рішення.

This presumption means that the authorities should do all possible so that the peaceful gathering can take place.
Така презумпція означає, що влада має зробити все можливе, щоби мирне зібрання відбулося.