Що таке SHOULD DISPLAY Українською - Українська переклад

• повинен показувати
• має відображати
• повинна відображати
• повинна виводити

Приклади вживання Should display Англійська мовою та їх переклад на Українською

One clock should display the current time for each time zone.
Цей годинник одночасно показують час для всіх існуючих часових поясів.

Foremost among Jesus' teachings is that his followers should display love.
Найголовнішим серед Ісусових учень є те, що його послідовники мають виявляти любов Ів.

Braga players should display some smart, organised and balanced performance.
Футболісти"Браги" повинні показати розумну, організовану і збалансовану гру.

A USB interface controller transmitted packets of characters that should display.
Через USB інтерфейс контролеру передаються пакети з символами, що необхідно вивести на дисплей.

This should display welcome message then your installation is correct.
Якщо появлиться на дисплеї вітальне повідомлення, тоді установка виконана правильно.

Plug in the script file before closing</body> tag on page that should display the widget:.
Підключіть файл скрипта перед закриваючим тегом </body> на сторінці, що має відображати віджет:.

The shelves should display the goods that customers expect to find in a store.
На полицях необхідно представити ті товари, які покупці очікують знайти в даному магазині.

When faced with too much data to select from, designers should display only the most relevant subset.
Якщо ви стикаєтеся із занадто великою кількістю даних, то дизайнери повинні відображати лише найвідповідніший набір.

The screen that should display the OSD. For single-headed environments this setting should be 0.
Монітор, на якому слід показувати індикатор(OSD). Для середовищ з одним монітором це значення має бути 0.

Always carefully look at the format of response in the condition, your program should display a response in the same format.
Завжди уважно дивіться на формат відповіді в умові, ваша програма повинна виводити відповідь у такому ж форматі.

It should display critical discrimination and a sense of proportion in evaluating evidence and the opinions of others.
Він повинен показувати критичної дискримінації і почуття міри в оцінці доказів і судження інших.

Scheme assembly kitchen corner It should display dock space available and the attachment elements.
Схема збірки кухонного куточка повинна відображати місця стикування елементів і наявні кріплення.

A CSS property is a characteristic(like color) whose associated value defines one aspect of how the browser should display the element.
Властивість CSS- це характеристика(як колір), чия величина визначає один аспект того, як веб-переглядач має відображати елемент.

Com website should display both the confirmation number to use for check-in at hotel, and the summary of the price booking.
Com повинні відображатися як номер підтвердження, що використовується для реєстрації в готелі, так і короткий опис бронювання.

There are many different alpha male traits that you should display if you want to have the easiest time attracting beautiful women.
Є багато різних альфа-самця риси, які ви повинні відображатися, якщо ви хочете мати саме просте час залучення красивих жінок.

Choosing the name, always keep in mind that this store will sell meat, not other products, and the name should display.
Підбираючи називання, обов'язково враховуйте, що в цьому магазині будуть продавати м'ясо, а не іншу продукцію, і назва повинна це відображати.

Here you need to be very careful, since the link should display the visitor on the page with the offer of sale, and not on the order form.
Тут потрібно бути дуже уважними, оскільки посилання повинна виводити відвідувача на сторінку з пропозицією продажу, а не на форму замовлення.

You should consider whether the data from the query is appropriate for all of your users or whether the form should display data that is specific to each user.
Ви повинні врахувати чи дані з запит підходить для всіх користувачів або чи форми слід відображати дані користувача.

The Armed Forces and the state security bodies should display high vigilance and be always ready to cut short imperialism's intrigues against the USSR and its allies.
Збройні Сили та органiii державної безпеки повинні проявляти високу пильність, завжди бути готовими до припинення підступів імперіалізму проти СРСР і його союзників.

In the forest garden should be clear of forms of beds or trimmed trees, everything should display untouched by human hand ecosystem.
У лісовому саду не повинно бути чітких форм клумб або підстрижених дерев, все повинно відображати не займану рукою людини екосистему.

Select what the alarm should display: %1: the alarm will display the text message you type in. %2: the alarm will display the contents of a text or image file. %3: the alarm will display the output from a command.
Виберіть, що нагадування має показувати:% 1: нагадування покаже текстове повідомлення, яке ви введете.% 2: нагадування покаже вміст файла тексту або зображення.% 3: нагадування покаже вивід команди. @ info:.

The user can review the results and select which probabilities the network should display(above a certain threshold, etc.) and return the proposed label.
Користувач може переглянути результати та вибрати, які ймовірності має відображати мережа(понад певний поріг тощо) та повернути запропоновану мітку.

The NES uses hardware scrolling to change the viewport, which means the PPU is always tracking what area of the game is visible and what it should display.
НЕЗ використовує прокруткі апаратні засоби для зміни області перегляду, що означає, що ППУ завжди відстежує, яка область гри є видимою і яку вона повинна відображати.

After installing the drivers and programs, if done correctly, the operating system should display a message that the adapter is detected a new device, whose name will be the phone model.
Після установки драйверів і програм, якщо все зроблено правильно, то операційна система повинна видати повідомлення про те, що адаптер виявив новий пристрій, назва якого буде модель телефону.

You should consider whether the data from the query is appropriate for all of your users or whether the form should display data that is specific to each user.
Слід визначити, чи дані з запит підходить для всіх користувачів або чи форми спосіб відображення даних, що використовується для кожного користувача.

In the Court's view, being a part of the security forces of the State, the police should display a particularly high degree of tolerance to offensive speech, unless such inflammatory speech is likely to provoke imminent unlawful actions in respect of their personnel and to expose them to a real risk of physical violence.
На думку суду, будучи частиною сил безпеки держави, поліція повинна проявляти особливо високу терпимість до образливим висловлюванням, якщо тільки такі підбурливі висловлювання не можуть спровокувати неминучі протиправні дії щодо їх персоналу і не піддають їх реальній небезпеці фізичного насильства.

Now& kontact; is ready to work and store data there. In the calendar application, if& kmail; IMAP account was of type disconnected, the resource window should display the item Imap resource with 3 subitems, that are paths to local home files. Instead, the Contacts application does not show subitems below the Imap resource.
Тепер& kontact; готовий до роботи і зберігання даних у цій теці. У програмі роботи з календарем, якщо ви обрали для типу облікового запису IMAP у& kmail; від' єднаний, у вікні ресурсів має бути показано пункт Ресурс IMAP з 3 підпунктами, які є шляхами до локальних файлів. А ось у програмі Контакти у пункту Ресурс IMAP не буде підпунктів.

But a Development Economist should be much more and should display sensitivity towards and knowledge of diverse cultural settings, know how to engage key stakeholders in developing countries(from the government to local NGOs), and be capable of getting things done in the field in conditions that are sometimes quite difficult.
Але економіст Розвиток має бути набагато більше, і повинна відображати чутливість до і знання різних культурних середовищах, знають, як займатися ключових зацікавлених сторін у країнах, що розвиваються(від уряду до місцевих НУО), і бути в змозі досягти мети в поле в умови, які іноді досить складно.