Що таке SHOWED A HIGH LEVEL Українською - Українська переклад

• показали високий рівень
• продемонстрували високий рівень

Приклади вживання Showed a high level Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of them showed a high level of recognition.
Усі вони показали високий рівень виконання.

It should be noted that all the finalists showed a high level of expertise.
Слід зазначити, що всі фіналісти продемонстрували високий рівень знань і вмінь.

All of them showed a high level of recognition.
Всі вони продемонстрували високий рівень знань.

A number of scientific and technological achievements showed a high level of engineering.
Цілий ряд науково-технічних досягнень засвідчив високий рівень інженерної думки.

The participants showed a high level of knowledge, having gained priceless experience;
Учасники показали високий рівень знань, набувши безцінного досвіду;

They had a tough time because all the candidates showed a high level of excellence.
Їм довелося дуже нелегко, оскільки всі претенденти на перемогу показали високий рівень майстерності.

Markers showed a high level of protein that indicates cranial bleeding and spinal leakage.
Аналізи показали високий рівень білка що вказує на внутрішньочерепну кровотучу й спинномозкову травму.

As a teenager, he was interested in nature and showed a high level of ability in mathematics and physics.
Будучи підлітком, він цікавився природою і показував високий рівень здатності в математиці і фізиці.

Both teams showed a high level, their skill and tolerance, despite the desire to win.
Обидві команди показали високий рівень, свою майстерність та толерантність, не зважаючи на бажання перемогти.

Most of the students who participated in the competition, showed a high level of knowlege.
Більшість студентів, які брали участь в олімпіаді, показали високий рівень підготовки з дисциплін, на основі яких були складено конкурсні завдання.

A series of aftermatch penalty showed a high level of skill of goalkeepers, who repeatedly read the hits of their rivals.
Серія післяматчевих пенальті продемонструвала високий рівень майстерності воротарів, які неодноразово читали удари своїх суперників.

Each team was limited in time, translating its ideas into reality, and at the final presentation, the participants showed a high level of training.
Кожна команда була обмежена в часі, втілюючи свої ідеї в реальність, і на фінальній презентації учасники показали високий рівень підготовки.

The sportsmen showed a high level of training and skills for the second time becoming the owners of the main tournament prize- 30 thousand hryvnias.
Атлети вже другий раз продемонстрували високий рівень підготовки і майстерності, ставши володарями головного призу турніру- 30 тисяч гривень.

In the course of artillery firing, the Russian paratroopers showed a high level of training, which was appreciated by the US military leadership.
В ході виконання артилерійських стрільб російські десантники показали високий рівень підготовки, який гідно був оцінений військовим керівництвом США.

They showed a high level of training and deep knowledge of the material, proved that they are able to solve their tasks in a comprehensive way.
Вони показали високий рівень підготовки і глибокі знання матеріалу, довели, що спроможні комплексно вирішувати поставлені перед ними завдання.

Most of the students who took part in the Olympiad showed a high level of training in the disciplines for which the contest tasks were compiled.
Більшість студентів, які брали участь в олімпіаді, показали високий рівень підготовки з дисциплін, на основі яких були складено конкурсні завдання.

Harry quickly showed a high level of his skills, having managed to save the planet from the treacherous plans of the villain Valentine, who wanted to world domination.
Гаррі швидко показав високий рівень своїх навичок, зумівши врятувати планету від підступних планів лиходія Валентайна, який замахнувся на світове панування.

Four teams demonstrated their talents in front of the audience, that showed a high level of training, creativity, acting and stylish images.
Свої таланти перед глядачами продемонстрували чотири команди, які показали високий рівень підготовки, креативність, акторське мистецтво та стильні образи.

Practical Psychology” and 3 master students majoring in“Psychology” showed a high level of professional training: in defending master's theses demonstrated methodological literacy, scientific novelty and practical significance of the results of the work;
Практична психологія» та 3 магістранта спеціальності«Психологія» показали високий рівень фахової підготовки: під час захисту магістерських робіт продемонстрували методологічну грамотність, наукову новизну і практичне значення результатів роботи;

It's nice to mention another team from Dubno region- CYSS Dubno, who during the tournament showed a high level of play, left the group and only in¼ gave way to the winning team.
Приємно згадати про іншу команду із Дубенщини- ДЮСШ Дубно, які протягом турніру продемонстрували високий рівень гри, вийшли з групи та лише в ¼ поступились команді переможців.

Most of the students who took part in the competition, showed a high level of training in the disciplines on which were drawn competitive tasks.
Більшість студентів, які брали участь в олімпіаді, показали високий рівень підготовки з дисциплін, на основі яких були складено конкурсні завдання.

They were surprised that we communicate in our mother tongue, they thanked us for the possibility to hear pure Ukrainian and said that we showed a high level of education and had set an example for their students,” shares her impressions Maria Aleksandruk.
Їх вразило те, що ми спілкуємося рідною мовою,- ділилась враженнями про участь у конференції Марія Александрук.- Вони подякували нам за можливість почути чисту українську мову, сказали, що ми показали високий рівень підготовки і задали високу планку для їхніх студентів».

The results of the evacuation and exercises in shelters showed a high level of practical training of port workers to act in an emergency.
Результати навчання з евакуації і заняття на місцях укриття показали високий рівень практичної підготовки портовиків до дій в умовахнадзвичайної ситуації.

Having restored the national representative institute in 1991, the Crimean Tatar people showed a high level of national self-organization and confirmed their status as a mature, integral nation.”.
Відновивши у 1991 році національний представницький інститут, кримськотатарський народ продемонстрував високий рівень національної самоорганізації і підтвердив свій статус як зрілої цілісної нації.

This shows a high level of conversion.
Це свідчить, що високий рівень конвергенції.

Ukraine shows a high level of implementation of new technologies.
Україна показує високий рівень впровадження нових технологій.

The focus groups research in Donetsk region shows a high level of confusion and lack of belief in media in general.
Дослідження фокус-груп у Донецькій області показали високий рівень розгубленості та невіри засобам масової інформації.

Participants who have shown a high level of knowledge will be given priority when choosing an internship or a training program.
Учасники, Які Найкраще пройшли тестування, показавши високий рівень знань, матімуть ПРІОРИТЕТ при віборі програми стажування або навчання.

The team cyclists show a high level of preparedness and take first places in the World Series competitions in the Masters category.
Гонщики команди показують високий рівень підготовки і займають високі місця на змаганнях світових серій(World Series) в категорії Masters.

If either of these blood tests shows a high level of inflammation, and you have the typical symptoms, then this usually confirms the diagnosis of PMR; but the tests are not very specific.
Якщо будь-який з цих аналізів крові показує високий рівень запалення і у вас типові симптоми, це зазвичай підтверджує діагноз ПМР.