Що таке SHUNTING Українською - Українська переклад

• маневрових
• шунтування
• шинування
• шинирование
• маневровий
• маневрові
• маневрового

Приклади вживання Shunting Англійська мовою та їх переклад на Українською

This war was shunting;
До цього війна була маневровою;

After shunting the lower limbs, the leg is swollen Edema of the feet.
Після шунтування нижніх кінцівок нога набрякла набряк ніг.

Swelling of the legs after shunting.
Набрякають ноги після шунтування.

Interior of the shunting diesel locomotive TEM7.
Інтер'єр маневрового тепловоза ТЕМ7.

More on: Bulge prosthetics. Tooth shunting.
Ще по темі: Бюгельне протезування. Шинування зубів.

Prices for teeth shunting(Ternopil).
Ціни на шинирование зубів(Тернопіль).

Arteriovenous cerebral pathological shunting.
Артеріовенозне церебральне патологічне шунтування.

Maximum speed of shunting mode- 30 km/ h.
Максимальна швидкість маневрового режиму- 30 км/ год.

There are several modern methods of teeth shunting:.
Існує кілька сучасних методів шинування зубів:.

The maximum speed of the shunting mode is 30 km/ h;
Максимальна швидкість маневрового режиму- 30 км/ год;

But shunting provides a normal blood supply to the heart and the body as a whole!
Але ж шунтування забезпечує нормальне кровопостачання серця і організму в цілому!

Edema of the foot after cardiac shunting Edema of the feet.
Набряк ноги після шунтування серця набряк ніг.

In these cases it is necessary to undergo the treatment with the help of teeth shunting.
Саме в таких випадках необхідно провести лікування за допомогою шинування зубів.

Patient condition after shunting(aortocoronary).
Стан пацієнта після проведення шунтування(аортокоронарного).

The teeth shunting in this situation will extend the life expectancy of such teeth, and will significantly slow down or completely stop bone atrophy.
Саме шинирование зубів в даній ситуації продовжить термін життєздатності таких зубів, і значно сповільнить, або зовсім зупинить атрофію кістки.

Aorto-femoral, femoral-popliteal shunting, replacement.
Аорто-стегеневе, стегенево-підколінне шунтування, протезування.

To conduct repeated shunting, in his opinion, is risky and extremely difficult.
Проводити повторне шунтування, на його думку, ризиковано і вкрай складно.

Such a fuel is more flexible for use in shunting modes.
Тобто таке паливо більш гнучке для використання в маневрових режимах.

At TEM7, for the first time in shunting diesel locomotives, electrical transmission of alternating-direct current was used.
На ТЕМ7, вперше на маневрових тепловозах, використана електрична передача змінно-постійного струму.

The technique and advantages of teeth shunting with fiberglass.
Техніка та переваги шинування зубів за допомогою скловолокна.

The operation of shunting the coronary arteries is autovenous or autoarterial bypass grafts that are injected under conditions of artificial circulation or a beating heart.
Операція шунтування вінцевих артерій- автовенозні або автоартеріальні обвідні шунти, що вводяться в умовах штучного кровообігу або активного серцебиття.

Winches are mine, mining, shunting, cargo in assortmen.
Лебідки шахтні, гірничорудні, маневрові, вантажні в асортиментах.

In such cases, the removal of adenoids is accompanied by shunting of the eardrum.
У таких випадках видалення аденоїдів супроводжується шунтуванням барабанної перетинки.

Concept on possibility for owners of shunting locomotives to deliver services to Ukrzaliznytsya on picking and supplying wagons at distributing stations were presented.
В ході засідання була презентована ідея щодо можливості для власників маневрових тепловозів надавати послуги Укрзалізниці по прибиранню та подачі вагонів на сортувальних станціях.

The larger stations are equipped with(at least) one shunting locomotive of their own.
На великих станціях є(принаймні) один маневровий тепловоз.

Dzerzhinsky built the first two three-axle shunting locomotives with hydrodynamic transmission.
Дзержинського побудував два перших Триосний маневрових тепловози з гідродинамічної передачею.

List-calculation for reweighing, additional shunting, feeding/removing;
Відомість-розрахунок по зважуванню, додатковим маневрам, подачі/ прибирання;

Horses continued to be used for light shunting well into the 20th century.
Коні продовжували використовуватись для маневрового світла і в 20 столітті.

Surgical treatment includes aortocoronary shunting with autotransplant.
Хірургічне лікування включає аортокоронарне шунтування з автотрансплантантом.

These machines successfully perform all the functions of much more expensive shunting locomotives, while Kharkov technology is often much more economical in operation.
Ці машини успішно виконують всі функції значно дорожчих маневрових тепловозів, при цьому техніка ХТЗ часто виявляється значно економічнішою в експлуатації.