Що таке SIGNIFICANT PLACE Українською - Українська переклад

• значне місце
• вагоме місце
• важливе місце
• істотне місце
• значуще місце
• помітне місце
• суттєве місце
• значиме місце

Приклади вживання Significant place Англійська мовою та їх переклад на Українською

They also occupy a significant place.
Важливе місце займають також.

More significant place in society sat entrepreneurs.
Дедалі вагоміше місце в суспільстві посідали підприємці.

Cattle breeding occupied a significant place.
Скотарство в губ. займало важливе місце.

Significant place in the creative activity of the actress holds a Russian theme.
Велике місце в творчості актриси займає російська тема.

The case occupies a significant place in any interior.
Шафа займає вагоме місце в будь-якому інтер'єрі.

In the list of national dishes in Jamaica, this dish takes a significant place.
У списку національних страв Ямайки це частування займає вагоме місце.

Henna mehendi holds a significant place in Indian culture.
Мистецтво мехенді займає важливе місце в індійській культурі.

A significant place in the range of products is vegetable preservation.
Значиме місце в лінійці продукції, що випускається займає овочева консервація.

Today, social networks take a significant place in people's lives.
Соціальні мережі займають сьогодні важливе місце в житті людини.

In the history of modern India, the socio-religious reforms occupy a significant place.
В історії сучасного суспільства демократичні і соціальні рухи займають важливе місце.

They have the most significant place in life is given to family values.
У них найбільш значуще місце в житті відводиться сімейним цінностям.

If you get a desire to lead a healthier lifestyle, this lady can take a significant place in your heart.
Якщо разом з ним у вас з'являється бажання вести більш здоровий спосіб життя, цей хлопець може зайняти вагоме місце у вашому серці.

Fish and fish products occupy a significant place in the nutrition of the population.
Риба і рибні продукти займають вагоме місце в харчуванні людини.

A significant place in all this is occupied by human anthropogenesis, its formation, origin, separation, development.
Вагоме місце у всьому цьому зайняв антропогенез людини, його формування, походження, відділення, розвиток.

Religion in Poland occupies a rather significant place in public life.
Релігія в Польщі займає досить вагоме місце в суспільному житті.

Catechism occupies a significant place in the life of our Church, and the leadership of the Bishops must be dedicated to the teaching of God's Word.
Катехизм займає вагоме місце у житті нашої Церкви, а провід владик повинен бути посвячений ученню Божого Слова.

Flowers in pots in the country occupy a significant place in garden decor.
Квіти у вазонах на дачі займають вагоме місце в садовому декорі.

Yerevan is mindful of its significant place in history and has museums dedicated to the Armenian history including the Armenian Genocide Memorial.
Єреван пам'ятаючи про свої значне місце в історії і є музеї, присвячені вірменської історії, включаючи Меморіал жертв Геноциду вірмен.

In general, industrial construction in Ukraine occupies a significant place in the field of entrepreneurship.
В цілому промислове будівництво в Україні займає вагоме місце в області підприємництва.

A significant place in the book is occupied by the characteristic of professional, ethical and personal qualities important for the successful activity of a psychologist.
Істотне місце в книзі займає характеристика професійних, етичних та особистісних якостей, важливих для успішної діяльності психолога.

Vegetable preservation occupies a significant place in the line of products.
Значиме місце в лінійці продукції, що випускається займає овочева консервація.

Biologically active food supplements occupy a significant place in many home medicine kits, because they will supplement the diet with all important components that people are not getting enough.
Біологічно активні добавки до їжі займають значуще місце у багатьох домашніх аптечках, адже вони дозволять доповнити раціон харчування усіма важливими компонентами, які недоотримує людина.

Dingo- the main predators are mammals of Australia and occupy a significant place in the ecology of the continent.
Дінго- основні хижі ссавці Австралії і займають важливе місце в екології континенту.

Road transport occupies a significant place in country's transport system.
Автомобільний транспорт займає важливе місце в єдиній транспортній системі країни.

Dingo- the main predators are mammals of Australia and occupy a significant place in the ecology of the continent.
Дінго- основні ссавці хижаки Австралії і займають істотне місце в екології материка.

Since then, it has occupied a significant place in the exposition of abstract expressionism.
З тих пір воно займало вагоме місце в експозиції абстрактного експресіонізму.

Thanks to the representatives of the Polish network of legal clinics, the participants determined that legal clinics occupy a significant place in the system of legal protection and higher legal education in Poland.
Завдяки представникам польської мережі юридичних клінік учасники визначили, що юридичні клініки займають значне місце у системі правозахисту та вищої юридичної освіти Польщі.

However, Mehmet Akif Ersoy earned himself a significant place in the history of the Republic of Turkey as the composer of the lyrics of the Turkish National Anthem.
Мехмет Акіф Ерсой здобув собі значне місце в історії Турецької Республіки як композитор лірики для турецького національного гімну.

Although small in size, Berkhamsted holds a significant place in England's rich history and has royal and literary connections.
Незважаючи на невеликий розмір, Беркхемстед займає значне місце в багатій історії Англії і має королівські та літературні зв'язки.