Що таке SIGNIFICANTLY AFFECTS Українською - Українська переклад

• істотно впливає
• суттєво впливає
• значно впливає
• істотно позначається
• відчутно впливає
• значно позначається
• помітно впливає
• суттєво впливають
• суттєво відбивається
• істотно відбивається

Приклади вживання Significantly affects Англійська мовою та їх переклад на Українською

This significantly affects its affordability.
Це істотно позначається на його цінової доступності.

If you're living with Crohn's disease, it significantly affects your life.
Якщо у вас хвороба Крона, це значно впливає на ваше життя.

This significantly affects the Latvian economy.
Це відчутно позначається на латвійській економіці.

The prostate enlarges with age, but sometimes it significantly affects erection and urination.
Простата збільшується з віком, але іноді це відчутно впливає на ерекцію і сечовипускання.

Depression significantly affects people's feelings and their thinking.
Депресія сильно впливає на думки і почуття людини.

It is in the body, Parasites consume most of the nutrients and vitamins, which significantly affects the well-being.
Перебуваючи в організмі, паразити поїдають більшу частину поживних речовин і вітамінів, що істотно позначається на самопочутті.

This fact significantly affects the final cost of the entire SPS.
Даний факт значно впливає на підсумкову вартість всієї СЕС.

Performing a number of general and special functions, the housing market significantly affects all aspects of life and human activity.
Виконуючи ряд загальних і спеціальних функцій, ринок нерухомості значно впливає на всі сторони життя та діяльності людей.

Certainly, genetics significantly affects the structure, type and color of the skin.
Безумовно, генетика значно впливає на структуру, тип і колір шкіри.

Often fracture of Atlanta, GA accompanied by damage to neighbouring vertebrae that significantly affects the General condition of the patient.
Найчастіше перелом атланта супроводжується пошкодженням сусідніх хребців, що істотно позначається на загальному стані пацієнта.

It also significantly affects the health, social life, relationships, family.
Також це суттєво відбивається на працездатності, соціального життя, відносинах, сім'ї.

But most of them do not realize that a change in diet significantly affects the state of the body during an exacerbation.
Але більшість з них не здогадуються, що зміна раціону харчування істотно впливає на стан організму в період загострення.

Nutrition significantly affects how to take activated charcoal- no later than 1 hour before a meal and no earlier than 2 hours after it.
Харчування значно впливає на те, як приймати активоване вугілля- не пізніше ніж за 1 годину до їжі і не раніше, ніж через 2 години після неї.

Estrogen and progesterone belong to the steroid hormone group that is also considered as potent chemical signals that significantly affects the brain.
Естроген і прогестерон відносяться до групи стероїдних гормонів, що також вважається потужним хімічних сигналів, що суттєво впливає на мозок.

Scientific and technological progress significantly affects the professional structure of the population.
Науково-технічний прогрес значно впливає на професійну структуру населення.

Energy is characterized by a significant effect on all aspects of human life and thus it should be considered a life-supporting man-made factor that significantly affects the human civilization.
Енергетика характеризується значним впливом на всі сфери життя та життєдіяльності людини, таким чином її варто розглядати як життєзабезпечуючий техногенний фактор, який суттєво впливає на людську цивілізацію.

The pumping is not formal, it significantly affects the course of the game and some skills are simply irreplaceable.
Прокачування не формальна, вона відчутно впливає на хід гри і деякі навички просто незамінні.

It is the presence or absence of corporate ethics in a certain organization that significantly affects the atmosphere and the general mood that reigns among its employees.
Саме наявність або ж відсутність корпоративної етики в певній організації відчутно впливає на атмосферу і загальний настрій, який панує серед її співробітників.

If increased sweating significantly affects the quality of life or is accompanied by other unpleasant symptoms, you should consult a doctor.
Якщо підвищене потовиділення значно позначається на якості життя або супроводжується іншими неприємними симптомами, необхідно звернутися до лікаря.

In the end, it is important to select an ideal florida health insurance policy since it significantly affects the extent of care that you receive as a policy holder.
Зрештою, важливо, щоб вибрати ідеального здоров'я Флорида страхового поліса, оскільки вона значно впливає на ступінь відходу, що ви отримаєте у вигляді страхувальника.

The volume of bank capital significantly affects the level of reliability and trust in the bank from the side of society.
Розмір банківського капіталу істотно впливає на рівень надійності та довіри до банку з боку суспільства.

The presence of clay in the tight sands lead to energy absorption during hydraulic fracturing and significantly affects the cost of extracting because of increased demand for chemicals.
Перш за все, істотно впливає на собівартість видобутку вміст глини в жорстких пісках, яка поглинає енергію гідророзриву, що вимагає збільшення обсягу необхідних хімікатів.

The volume of bank capital significantly affects the level of reliability and trust in the bank from the side of society.
Величина банківського капіталу істотно впливає на рівень на­дійності та довіри до банку з боку суспільства.

It not only infringes the rights of Hungarian minorities, but it also significantly affects the rights of the minorities of several EU and non-EU Member States.
Це не тільки обмежує права угорських меншин, але також істотно впливає на права меншин декількох держав-членів ЄС, а також що не входять в ЄС.

The key factor that significantly affects the investment attractiveness of country and its territories is the investment climate, which has a positive dynamic.
Ключовим фактором, що суттєво впливає на інвестиційну привабливість країни та її територій є інвестиційний клімат, який має позитивну динаміку.

The nozzles have a rather complex mechanism, which significantly affects the cost(usually the price exceeds the price of a conventional rotator nozzle 3-6 times).
Ці форсунки мають досить складний механізм, що значно впливає на їх вартість(зазвичай ціна ротатора перевищує ціну звичайної форсунки в 3-6 разів).

Iodine deficiency significantly affects the brain development of unborn babies and young children and is the main cause of preventable mental retardation and brain damage across the world.
Дефіцит йоду істотно впливає на розвиток мозку у ще не народжених немовлят і маленьких дітей і є основною причиною предотвратимой розумової відсталості і ушкоджень головного мозку.

Antarctica, with its powerful ice cover, significantly affects the nature of the entire southern hemisphere of our planet, especially the coastal parts of the ocean.
Антарктида з її потужним льодовиковим покривом суттєво впливає на природу усієї південної півкулі нашої планети, а особливо на прибережні частини Океану.

In addition, the elongation of bus routes significantly affects the cost of travel- depending on the route, ticket prices increased by an average of 70-120%.
Крім того, подовження автобусних маршрутів відчутно впливає на вартість проїзду- в залежності від шляху прямування ціни квитків збільшилася в середньому на 70-120%.

This, as noted by Bloomberg, significantly affects the wider use of antidepressants among the inhabitants of the island and further hinders the cultivation of vegetables and fruits.
Це, як зазначає Bloomberg, істотно впливає на більш широке використання антидепресантів серед жителів острова і ще більше перешкоджає вирощуванню овочів і фруктів.