Що таке SINGLE COMPONENT Українською - Українська переклад

• один компонент
• однокомпонентний
• одним компонентом
• однієї складової

Приклади вживання Single component Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a single component.
Як один з компонентів.

You can use the State Hook more than once in a single component:.
Ви можете використовувати хук стану більше одного разу в одному компоненті:.

Just a single component.
Навіть один компонент.

Single component of gas, therefore it is easier to be produced and managed.
Газова цементація продуктивніша, її легко механізувати й автоматизувати.

Considered as a single component.
Розглядаються як один компонент.

Happiness can only be discovered as a gift of harmony between the whole and each single component.
Щастя- це дар гармонії між цілим і окремими його складовими.

All separately, but in all there is a single component- all the same sand.
Все окремо, але у всьому є єдина складова- все той же пісок.

You cannot replace any single component in the weapon system without considering the effects on the whole.
Не можна витягувати якийсь окремий компонент, не уявляючи системи в цілому.

They don't need to be unique across the whole application or even a single component.
Вони не мають бути унікальними по всьому додатку чи навіть у спільному компоненті.

Actually allergy causing any single component, and not all the sweets in general.
Насправді алергію викликає який-небудь один компонент, а не всі солодощі в цілому.

Single component, water-soluble white paint for finishing windows, doors and other exterior wood products.
Однокомпонентна водорозчинна біла фарба для фінішної обробки вікон, дверей і інших зовнішніх виробів з деревини.

It is impossible to transform a single component in a global system, where everything is connected.
В глобальній системі, де все пов'язано, неможливо змінити якийсь окремий компонент.

Babies who are bottle-fed, can start to be given fruit juice with the doctor's permission, and the juice must be single component.
Дітям, які перебувають на штучному вигодовуванні, можна з дозволу лікаря починати давати фруктові соки, причому вони повинні бути обов'язково однокомпонентними.

Manufacturers produce devices more complex than a single component that use the 1-Wire bus to communicate.
Виробники також випускають більш складні пристрої, ніж такі що містять один компонент для комунікації по шині1-Wire.

From single component to complicated box builds, let Flex PCB do your component sourcing, assembly, and testing.
Від однокомпонентних до складних складання коробки, дозвольте Flex PCB зробити ваш компонент пошуку, складання та тестування.

Thematic maps Conversely, devoted to one topic, they shows a single component nature of population or economy.
Тематичні карти, навпаки, присвячені якійсь одній темі, на них зображено якийсь один компонент природи, населення або господарства.

First of all, a single component of the system must be inspected for trial operation, then adaptive operation and partial performance test will be carried….
Перш за все, необхідно провести перевірку однієї складової системи на пробну експлуатацію, після чого буде проведено адаптивне функціонування та часткове тестування….

Additionally, it is to be noted that one or more components can be combined into a single component providing aggregate functionality.
Додатково, потрібно зазначити, що один або більше компоненти можуть бути комбіновані в один компонент, що представляє узагальнену функціональність.

Doctors recommend the use of single component products from an elevated temperature, but there are quite good combination of drugs, which is no less tangible effect:.
Лікарі рекомендують застосовувати однокомпонентні препарати від підвищеної температури, але існують досить непогані комбіновані препарати, які надають не менше відчутний ефект:.

BMW's first all-electric SUV is a restored X3, with modular electric traction in which engines, transmission and electric power are grouped into a single component.
Перший серійний електричний кросовер BMW- це по суті рестайлінговий X3 на електричній платформі, в якій двигун, трансмісія та силова електроніка тепер об'єднані в один компонент.

The electric motor, transmission and power electronics are now grouped into a single component, making it much easier to integrate them into different vehicle architectures.
Електродвигун, трансмісія і силова електроніка тепер згруповані в один вузол, що значно спрощує їх інтеграцію в різні транспортні засоби.

BMW's first all-electric SUV is sensibly a restyled X3 with a modular EV drivetrain where the motor, transmission and power electrics are grouped into a single component.
Перший серійний електричний кросовер BMW- це по суті рестайлінговий X3 на електричній платформі, в якій двигун, трансмісія та силова електроніка тепер об'єднані в один компонент.

According to various embodiments, a single component may be replaced by multiple components, and multiple components may be replaced by a single component, to perform a given function or functions.
У різних варіантах здійснення, розкритих тут, один компонент може бути замінений декількома компонентами і декілька компонентів можуть бути замінені одним компонентом для виконання даної функції або функцій.

For projects in spaces with almost no foot or vehicle traffic, requiring no particular performance or durability, and where a temporary solution is sufficient, a single component sealer could fit the bill.
Для проектів в просторах, де практично немає руху на ногах або транспортних засобах, які не потребують особливої продуктивності або довговічності, і де досить тимчасового рішення, однокомпонентний герметик може відповідати рахунку.

In various embodiments disclosed herein, a single component can be replaced by multiple components and multiple components can be replaced by a single component to perform a given function or functions.
У різних варіантах здійснення, розкритих тут, один компонент може бути замінений декількома компонентами і декілька компонентів можуть бути замінені одним компонентом для виконання даної функції або функцій.

In some embodiments of the present methods and systems disclosed herein, a single component can be replaced by multiple components, and multiple components replaced by a single component, to perform a given function or functions.
У різних варіантах здійснення, розкритих тут, один компонент може бути замінений декількома компонентами і декілька компонентів можуть бути замінені одним компонентом для виконання даної функції або функцій.

In certain embodiments of the present invention disclosed herein, a single component can be replaced by multiple components, and multiple components replaced by a single component, to perform a given function or functions.
У різних варіантах здійснення, розкритих тут, один компонент може бути замінений декількома компонентами і декілька компонентів можуть бути замінені одним компонентом для виконання даної функції або функцій.