Що таке SKILL SETS Українською - Українська переклад

• наборами навичок
• набори навичок

Приклади вживання Skill sets Англійська мовою та їх переклад на Українською

They each require different skill sets.
Кожен з них вимагає різного набору навичок.

You only need three skill sets to create a website: development, strategy, and design.
Існує три основних набори навичок, необхідних для створення веб-сайтів: стратегія, дизайн і розробка.

Make sure you have a diverse array of skill sets.
Переконайтеся, що у вас є група з різноманітним набором навичок.

Different teams have different rituals and skill sets, and games create an opportunity to exchange ideas.
У різних команд різні ритуали і набори навичок, тому гра є можливістю для обміну ідеями про те.

Each of these groupings may require different skill sets.
Кожна з цих угруповань може вимагати різних наборів навичок.

As an HR professional, you need to enhance your skill sets and adopt a new strategic mindset to advance your career and your business.
Як професіонал з персоналу, вам необхідно підвищити свій набір навичок і прийняти новий стратегічний підхід до просування своєї кар'єри і вашого бізнесу.

Make sure you have a team with diversified skill sets.
Переконайтеся, що у вас є група з різноманітним набором навичок.

If you can afford to hire a lot of people with different skill sets and you have enough work for everyone, then your own marketing team will be the best choice.
Якщо ви можете дозволити собі найняти безліч людей з різними наборами навичок, і у вас буде достатньо роботи для всіх, тоді найкращим вибором буде власна маркетингова команда.

Not jobs, but disparate careers, with separate skill sets.
Не робочі місця, але несумірні кар'єри, з окремими наборами навику.

Interns apply their new and existing skill sets as they collaborate with their local colleagues on identifying, designing, and implementing a project to benefit the community.
Інтерни застосовувати свої нові та існуючі набори навичок, як вони співпрацюють з місцевими колегами по виявленню, розробки та реалізації проекту на благо спільноти.

Technology over time will reduce demand for jobs, particularly at the lower end of skill sets….
Технологія з часом зменшить попит на роботу, особливо в нижній частині набору навичок.

Smart leaders know that for their teams to work well, they must accurately identify employees' skill sets and assign them tasks that are well suited to their abilities.
Розумні лідери знають, що для створення команди потрібно точно визначити набір навичок співробітників і призначати їм точні завдання, які добре підходять під їх здібності.

The forums are a good way to network and interact with others of differing expertise and skill sets.
Форуми- це чудовий спосіб об'єднати та взаємодіяти з іншими людьми з різними знаннями та наборами навичок.

If you can afford to hire a multitude of people with different skill sets- and have enough work for all of them- then an in-house marketing team would be the best choice.
Якщо ви можете дозволити собі найняти безліч людей з різними наборами навичок, і у вас буде достатньо роботи для всіх, тоді найкращим вибором буде власна маркетингова команда.

The modern world requires individuals who are knowledgeable, adaptable, and flexible with skill sets that are constantly changing.
Сучасний світ вимагає від людини, які добре обізнані, адаптації, і гнучке з набором навичок, які постійно змінюються.

By identifying employees with potential- and helping them to build the skill sets needed to advance- KentuckyOne Health at Saint Joseph East will be in a better position when current facility leaders retire.
Визначаючи співробітників з потенціалом- і допомагаючи їм створювати комплекс навичок, необхідних для просування в кар'єрі- KentuckyOne Health в Сент-Джозеф-Іст буде в кращому становищі, коли теперішні керівники закладу підуть на пенсію.

The employers are looking for people with diverse and even opposite skill sets- technical and creative.
Роботодавці шукають людей з різними і навіть протилежними наборами навичок, і технічних і творчих водночас.

It was clear to the group that higher education and new skill sets were needed for job growth as the age of emerging technology and new materials brought more sophisticated products and processes to industry, business office and retail environment.
Групі було зрозуміло, що для зростання робочих місць необхідні вища освіта та нові набори навичок, оскільки вік нових технологій та нових матеріалів приносить більш досконалі продукти та процеси в промисловість, бізнес-офіси та роздрібне середовище.

Ideally, your business will have diverse talents and a range of experience, including business partners with complementary skill sets.
В ідеалі, ваша команда стартапів матиме різноманітні таланти та різноманітний досвід, включаючи ділових партнерів з додатковими наборами навичок.

By studying Interior Design at AAS College graduates will be with knowledge and understanding along with skill sets, attributes and behaviours that provide them with the poten…+.
Вивчаючи дизайн інтер'єру в AAS College випускники матимуть знання та розуміння разом з наборами навичок, атрибутами та поведінкою, які дають їм потенціал бути ефективним учас…+.

The very definition of work in an information-based economy is evolving, with traditional full-time jobs disappearing in favor of different arrangements(e.g. self-employment, flexible schedules, changing skill sets, etc.).
Саме визначення роботи в економіці, заснованій на інформації еволюціонує, з традиційними повний робочий день зникають на користь різних механізмів(наприклад, самозайнятості, гнучкий графік, зміна набору навичок і т. д.).

Since no firm can meet every customer's every need, each company must determine which skill sets it possesses and emphasize those skills..
Оскільки жодна фірма може задовольнити кожного клієнта немає необхідності кожен, кожна компанія повинна визначити, який навик встановлює він володіє і підкреслити ці навички.

While 55 percent of leaders highlighted a significant mismatch between current skill sets and those needed in the future, 25 percent still prefer hiring new employees over retraining their current workforces.
Хоча 55% керівників вказують на значну невідповідність між наборами навичок, які є актуальними зараз і які знадобляться у майбутньому, 25% опитаних все ще вважають за краще наймати нових працівників замість займатися перепідготовкою наявних.

Industry-quality standards continue to rise, and competition for entry-level positions demands that artists possess sophisticated skill sets before they can even begin their careers.
Галузеві стандарти якості продовжують рости, і конкуренція на позиції початкового рівня вимагає, щоб художники володіють складні набори навичок, перш ніж вони можуть навіть почати свою кар'єру.

Efforts under this topic include innovations in disseminating new knowledge through the identification of key competencies or skill sets, along with outstanding approaches to effective and ethical communication, to enable life-long learning.
Зусилля в рамках цієї теми включають нововведення в області поширення нових знань шляхом виявлення ключових компетенцій або наборів навичок поряд з видатними підходами до ефективного і етичного спілкування, щоб забезпечити навчання протягом усього життя.

To prepare for this network transition, the CCNA Routing and Switching certification will not only prepare you with the knowledge of foundational technologies, but ensure you stay relevant with skill sets needed for the adoption of next generation technologies.
Щоб підготуватися до цього переходу в мережу, сертифікація маршрутизації та комутації CCNA не тільки підготує вас до знань фундаментальних технологій, але і забезпечить вам відповідність з наборами навичок, необхідними для прийняття технологій наступного покоління…[-].

Integration, for example, of a natural sciences undergraduate degree with an MBA enables master's candidates to build multiple skill sets that are difficult to outsource and of permanent career value.
Інтеграція, наприклад, з природничих наук ступінь бакалавра з MBA дозволяє кандидатам господаря побудувати кілька наборів навичок, які важко аутсорсинг і постійного значення кар'єри.

This two-year program in Animation offers a curriculum that emphasizes digital technology skill sets required to express creative ideas.
Ця дворічна програма в анімації пропонує навчальний план, який підкреслює набір навичок цифрових технологій, необхідних для вираження творчих ідей.

Employers are increasingly recognizing the advantages of hiring college graduates who, in addition to broad skill sets, also have a strong background in globalization.
Роботодавці все частіше визнають переваги найму випускників коледжів, які, на додаток до широким набором навичок, а також мають великий досвід у глобалізації.