Приклади вживання Small actions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Small actions, big changes.
Невеликі дії- великі зміни».Fingers perform all coordinated and small actions.
Пальці виконують всі скоординовані і дрібні дії.Small actions, big difference.
Remember that big changes start with small actions.
Варто пам'ятати, що великі зміни починаються з малих вчинків.Small actions lead to big dreams.
Маленькі кроки ведуть до великої мрії.Microchange is a new concept, which means small actions on your part, leading you to real treason.
Мікроізмена- це нове поняття, яке означає невеликі дії з вашого боку, що підводять вас до реальної зраді.Small actions are better than big aspirations.
Маленькі дії кращі за великі наміри.But the city-citizens dialogues are an integral part of making big decisions,not just taking part in small actions.
Діалоги міста і громадян є невід'ємною частиною прийняття важливих рішень,а не просто участю в невеликих заходах.Small actions often have huge consequences.
Маленькі дії часто мають великі наслідки.We will inspire people every day to make small actions that will give the opportunity to improve themselves and the world.
Ми будемо надихати людей щодня здійснювати маленькі вчинки, які дадуть можливість удосконалити себе і навколишній світ.Small actions, taken collectively, can add up to real change!
Маленькі дії, зроблені разом, можуть призвести до реальних позитивних змін!Such earnings management may start out with small actions or inappropriate adjustment of assumptions and changes in judgments by management.
Таке приховування доходів може розпочинатись з незначних дій або корекції припущень та зміни суджень управлінським персоналом.Small actions committed together can lead to real positive changes!
Маленькі дії, вчинені разом, можуть привести до реальних позитивних змін!We should spend our time to think and feel what'shappening with the Earth right now and when small actions multiplied by million people can transform the world.".
Нам потрібно витрачати час на те, щоб подумати і відчути,що відбувається з Землею прямо зараз, і що маленькі дії, але зроблені мільйонами людей, які можуть змінити світ".Even Small Actions can have a Big Impact!
Навіть невеликі дії можуть мати значні наслідки!Philosophers draw attention to the destructive processes that happen in the world because responsibility is dissolved in the society,split between small actions and half-steps, whose agents do not see the connections.
Філософи звертають увагу на нищівні процеси, які стаються у світі через те, що відповідальність розчинена в суспільстві,розподілена між маленькими діями та напівкроками, виконав(и)ці яких не бачать взаємозв'язків.Even small actions can have great consequences!
Навіть невеликі дії можуть мати значні наслідки!Small actions can turn into big solutions for challenges facing our Great Lakes and oceans.
Невеличкі заходи можуть перетворитися на великі ухвали для вирішення завдань, що стоять перед нашими Great Lakes та океанами.You can set a strong example with your own small actions, such eating lunch with your friend every day or partnering with him or her in PE or science.
Ви можете встановити сильний приклад з вашим власним невеликим дій, таких обіду зі своїм другом кожен день або партнерські відносини з його або її в поліетиленову або науки.In Belgium, small actions of civil disobedience at NATO's headquarters and Kleine Brogel air force base were the start of a campaign, Bombspotting, raising the issue of nuclear weapons, and the legal duty to disarm.
Малі акції цивільної непокори перед штаб-квартирою НАТО та військово-повітряною базою в Клейк Брогел(Kleine Brogel) у Бельгії переросли в кампанію“Шукачів бомб”(Bombspotting), яка підняла питання ядерного озброєння та законної вимоги роззброюватись.Continuing small actions is more important than big dreams.
Маленькі дії важливіші за великі наміри.These small actions can help save the planet.
Адже навіть ці невеликі дії допоможуть врятувати планету.There are small actions that can make a big difference.
Це маленькі кроки, які можуть привести до великих змін.Even the smallest actions can help save our planet.
Адже навіть ці невеликі дії допоможуть врятувати планету.This small action won't make you feel weaker.
One small action is more powerful than reading hundreds of articles.
Одна незначна дія може принести більше користі, ніж читання сотень статей.Every little step, every small action and tiny achievement make you closer to your goals.
Кожен Every small action is a step towards a larger result.
Кожна маленька дія- це невеликий крок до грандіозного результату.The smallest action is better than the greatest intention.".
Менша акція краще, ніж більший намір".The smallest action is better than the biggest intention.”.
Менша акція краще, ніж більший намір".
