Що таке SMALL CLUSTERS Українською - Українська переклад

• малих кластерів
• невеликі кластери
• невеликі групи

Приклади вживання Small clusters Англійська мовою та їх переклад на Українською

We begin with the gathering of small clusters.
Починаємо з збирання маленьких грон.

These appear like small clusters of cotton on the plant.
Вони виглядають як маленькі кульки бавовни на заводі.

Its cells are typically spherical and are arranged in small clusters.
Його клітини, як правило, сферичні і розташовані невеликими групами.

Atoms and molecules, small clusters of atoms bound together, are always moving.
Атоми і молекули, невеликі групи атомів, пов'язаних між собою, завжди перебувають в русі.

Where there used to be groves of spruce, there are now just isolated trees or small clusters.
Колись були яворові ліси, тепер є лише окремі групи дерев та невеликі гаї.

At the same time there are small clusters on the edges.
При цьому невеликі скупчення спостерігаються по краях.

However, there are small clusters of young, hot, blue stars on the outer areas of the galaxy.[5].
Проте є невеликі групи молодих, гарячих блакитних зір на периферії галактики.[5].

To our grapes have been nicer and bigger, joined together by three small clusters.
Для того, щоб наші грона були красивіші і об'ємніше, з'єднаємо воєдино по три маленьких грона.

Small clusters of temporary shelters made of zinc sheets dot the hills of Bhaktapur district.
Невеликий кластери тимчасових притулках з цинкові листи точка пагорбів Бхактапур району.

The variety produces stepchildren, which may appear small clusters before the mandatory autumn pruning.
Сорт випускає пасинки, на яких можуть з'явитися невеликі грона до обов'язкової осінньої обрізки.

In 2017, the task of reverse process simulation appeared- the nanowire decay on a chain of small clusters.
У 2017 році з'явилась задача моделювання зворотного процесу- розпаду нанопроводу на ланцюжок малих кластерів.

You may also notice two small clusters of pulsars in the celestial southern hemisphere.
Ви також можете звернути увагу на два маленьких кластера пульсарів у південній астрономічній півкулі.

This technique was recently used to estimate quantum effects in the heat-capacity of small clusters Nen for n~100.
Цей метод був недавно використаний для оцінки квантових ефектів в теплоємності малих кластерів Nen при n~100.

These are small clusters of cells inside the pancreas, which contain, among other cells, insulin-producing beta cells.
Це невеликі кластери клітин всередині підшлункової залози, які, серед інших клітин, містять інсулін, що продукують бета-клітини.

Most interesting was that the particle sizes range from small clusters of water(about several molecules) to 100 microns.
Найцікавішим виявилося те, що розміри частинок варіюються від невеликих скупчень води(~ декількох молекул) до 100 мкм.

The latter is touted for society under various pretexts as a constant search for“an external or an internal enemy”, but this is done for the sole purpose of dividing and fragmenting society into easily manipulated small clusters.
Останнє підноситься суспільству під різними приводами в якості постійного пошуку«зовнішнього або внутрішнього ворога», але це робиться з єдиною метою- поділ та роздрібнення суспільства на дрібні кластери, якими легко маніпулювати.

Endocarditis(an infection of the heartvalves which spreads small clusters of bacteria through the bloodstream) may cause aseptic meningitis.
Ендокардит(інфекція серцевих клапанів, що поширює невеликі кластери бактерій в кровотоці) може спричинити асептичний менінгіт.

While bright and large open clusters are easily spotted, this is the first time that so many faint and small clusters have been found at once.
Хоча яскраві великі розсіяні скупчення легко помітити, це перший випадок, коли так багато слабких малих скупчень були виявлені відразу.

The Hercules galaxy cluster is believed to be a collection of at least three small clusters and groups of galaxies that are currently being assembled into a larger structure.
Вважається, що скупчення галактик в Геркулесі складається принаймні із трьох невеликих скупчень та груп галактик, які в даний час збираються у більше угрупування.

At the time, the researchers concluded that these shapes were most likely“stromatolites,” small clusters of single-cell organisms and biofilms that fossilized.
У той час дослідники дійшли висновку, що ці форми, швидше за все, були"строматолітами", малими кластерами одноядерних організмів і біоплів, які скам'яніли.

Next to a small cluster of young stars.
Поряд з невеликим скупченням молодих зірок:.

The smaller cluster(in the left corner) is NGC 3447A.
Менше скупчення в верхньому лівому кутку відоме як NGC 3447A.

It is here and near, a small cluster of names that can have Norse origin has been found.
Саме тут, а також неподалік було виявлене невелике скупчення топонімів, які можуть мати північногерманське походження.

To the right there is a small cluster of brilliant blue-white young stars that have formed from the gas.
Праворуч є невелике скупчення яскравих біло-блакитних молодих зірок, які утворились із газу.

For a small cluster requires 18 beads and wire one meter and one large bunch will consist of three small;.
Для маленької грона потрібно 18 намистин і один метр дроту, а одна велика гроно буде складатися з трьох маленьких;.

In this method, the probability of selecting any cluster varies with the size of the cluster, giving larger clusters a greater probability of selection and smaller clusters a lower probability.
У цьому методі ймовірність вибору будь-якого кластера залежить від розміру кластера, даючи більш великим кластерам велику ймовірність відбору і невеликим кластерам меншу ймовірність.

This temple built in the 1800s is located on a mountain ridge not far from a small cluster of houses.
Це храм 1800-х років розташований на гірському хребті неподалік від невеликої групи будинків.