Що таке SMALL HISTORICAL Українською - Українська переклад

• невелика історична
• невеликий історичний

Приклади вживання Small historical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small historical towns.
Малі історичні міста.

First however, a small historical anecdote.
Але спочатку невелика історична прелюдія.

A small historical reference.
Невелика історична довідка.

Inside the castle there is a small historical exposition.
Всередині замку розташована невелика історична експозиція.

Small historical excursion.
Маленький історіографічний екскурс.

This is a cute small historical town on a mountain.
Невелике і мальовниче історичне містечко в оточенні гір.

Small historical digression here.
Тут доречний невеликий історичний відступ.

The airport contains a small historical display on the main floor.
Аеропорт містить невеликий історичний дисплей на головному поверсі.

Grodno is the most European city in Belarus with its small historical center.
Гродно- самий європейський місто Білорусії зі своїм невеликим історичним центром.

But even in moments of small historical riots/revolution, people were issuing coupons.
Але навіть у моменти менших історичних переворотів/ революцій люди випускали купони.

Sometimes a biblical teaching ing rests on a small historical detail Heb.
Іноді біблійне вчення спирається на невелику історичну подробицю див.

George Town has a small, historical downtown area with a number of attractions, shopping areas, and restaurants within a few minutes' walk from the ferry port.
Джордж Таун має невеликий історичний центр міста з низкою визначних пам'яток, торгових зон та ресторанів за кілька хвилин ходьби від поромного порту.

Sometimes a biblical teaching rests on a small historical detail see Heb.
Іноді біблійне вчення спирається на невелику історичну подробицю див.

Based on this small historical overview, let everyone decide on their own discretion the question of whether it would be historically correct to call today's Patriarchate of Jerusalem the Mother of all Churches.
Виходячи з цього невеликого історичного екскурсу, питання про те, чи буде історично правильним називати сьогоднішній Єрусалимський Патріархат матір'ю всіх Церков, нехай кожен вирішує на свій розсуд.

The beginning of each new level provides a small historical reference about the events of old times.
Початок кожного нового рівня надає невелику історичну довідку про події давніх часів.

The network of Turkish highways is in excellent condition and conveniently connects both huge megacities and small historical towns and villages.
Мережа турецьких автомобільних доріг знаходиться у відмінному стані і зручно з'єднує як величезні мегаполіси, так і невеличкі історичні міста й селища.

However, in addition to a well-preserved fortress and a small historical core with its winding streets, there are almost no historical monuments in the city itself.
Втім, окрім добре збереженої фортеці і маленького історичного центру, з його кучерявими вуличками, в самому місті майже немає історичних пам'яток.

Four small historical works have been ascribed to him, although only his authorship of De Caesaribus is securely established: Origo Gentis Romanae De Viris Illustribus Romae De Caesaribus(for which Aurelius Victor used the Enmannsche Kaisergeschichte) Epitome de Caesaribus(attributed) The four have generally been published together under the name Historia Romana.
Чотири невеликі історичні праці, які відносять до нього за дещо сумнівними підставами: Origo Gentis Romanae De Viris Illustribus Romae De Caesaribus(для яких Аврелій Віктор використовував Enmannsche Kaisergeschichte) Epitome de Caesaribus(хибно приписувані Віктору) Чотири праці взагалі були опубліковані під назвою«Historia Romana».

The variety of the nationalities and races inhabiting spaces of the American continent and rather small historical piece of their"symbiosis" have caused urgent need for a formulation of common ideology which could unite natives of various countries of the world in the united nation.
Різноманіття національностей та рас, які населяють простори американського континенту, та відносно невеликий історичний відрізок їх«симбіозу» викликали нагальну потребу у формулюванні єдиної доктрини, яка б згуртовувала вихідців із різних країн світу в єдину націю.

Historical Small Cities.
Малі історичні міста.

Historical Small Town.
Малі історичні містечка.

Small Hall«Historical» up to 20 guests.
Малий зал«Історичний» до 20 Гостей.

The concept of small business and its historical aspects.
Поняття малого бізнесу та його історичні аспекти.

I like the fact that the playing field itself, like the maps, has many historical small elements, this adds a certain atmosphere.
Подобається, що сама ігрова мапа так само як і карти мають багато історичних дрібних елементів, це додає певної атмосферності.

Portugal is a small country with huge historical significance.
Португалія- це маленька країна з великою історією.

Transformation of symbolic environment and historical memory in small Ukrainian towns» 2014(research work).
Трансформація символічного простору та історичної пам'яті в малих містах України» 2014.

There are historical places at the small square of the difference reaches hundreds of meters.
Є історичні місця, де на невеликій площі різниця відміток досягає сотні метрів.

Sargans in Switzerland, Zurich, Basel, Bern, Lucerne, and Geneva can boast with an amazing number of attractions for such a small country, historical, cultural, and natural.
Цюріх і Базель, Берн, Люцерн і Женева можуть похвалитися дивовижним для настільки маленької країни кількістю пам'яток, і історичних, і культурних, і природних.

Despite the fact that Oxford is very small, and the historical part is even smaller, there developed a whole system of speed limits.
Незважаючи на те, що Оксфорд дуже маленький, а історичну частину має ще меншу, тут розроблена ціла система обмежень по швидкості.

The exhibits represented at the Museum-Arsenal are a small part of Lviv Historical Museum collection of arms, which numbers about 4.5 thousand units.
Представлені в Музеї-Арсеналі- це невелика частина колекції зброї Львівського історичного музею, яка налічує близько 4, 5 тис. одиниць.