Що таке НЕВЕЛИКІЙ Англійською - Англійська переклад

• small
• little
• shallow
• tiny
• slight
• minor
• smaller

Приклади вживання Невеликій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біле вино в невеликій кількості;
Wine in limited amounts.

У невеликій мірі, але все ж.
In a mild manner, but nonetheless.

Допомога при невеликій кровотечі.
Helps with minor bleeding.

Відомо, що жив Маленький принц на невеликій планеті.
There was once a little prince who lived on a tiny planet.

Утримують їх у невеликій клітці.
They can be kept in a smaller cage.

Якщо газон невеликій за площею, то їх буде цілком достатньо.
If the lawn is small in size, they will be enough.

У всіх цих команд був невеликій штрафний час.
Each team had one minor penalty.

При невеликій потужності, такий пристрій міг працювати дуже довго.
In some stylised animation, this device could work great.

Рекомендується їсти в невеликій кількості.
So it is advised to eat in limited amount.

Das будинок був на невеликій схилі висоти building.
The house is built on a slight slope.

Отже, він тримається на невеликій відстані.
So, he keeps himself at a slight distance.

Його історія почалася в невеликій аптеці в Північній Кароліні.
It started in a tiny pharmacy in North Carolina….

У невеликій кількості, ці гормони міститися в жіночому організмі.
In smaller amounts, this hormone is formed in the body of men.

Проте якщо він і є, то в невеликій кількості.
Or if they did have, it's only in a minuscule amount.

Землетрус стався в результаті зсуву на невеликій глибині.
The earthquake occurred as a result of thrust faulting at a shallow depth.

Проте CD56 присутній також на невеликій частині Т-клітин.
CD56 is also expressed on a minor subset of CD8.

Так само було в невеликій центральноафриканській країні Руанді.
This crime took place in the small central African nation of Rwanda.

Довіряє він тільки собі і невеликій групі обраних друзів.
He is only credited with that by himself and a tiny group of friends.

Кілька крапель в невеликій кількості води буде допомогти багато чого.
Just a few drops in a bit of water is going to help a great deal.

Можна також протушкувати їх у невеликій кількості води 10 хвилин.
This can also be accumulated in smaller bouts of 10 minutes at a time.

Але вживати його можна лише після консультації з лікарем і в невеликій кількості.
But take it after consultation with the doctors, and in limited quantity.

Тим не менш, достатньо, щоб дозволити невеликій кількості розчину в шкіру.
However, this is enough to let a tiny amount of solution into the skin.

Це особливі клітини, які зустрічаються по всьому тілу, хоча і в невеликій кількості.
These are special cells found throughout the body, although in lower numbers.

Її необхідно розчинити в невеликій кількості води і додати у ванну.
It should be dissolved in a bit of boiling water and added to the bathing water.

Року музей відновив свою роботу у невеликій старовинній садибі.
In 1945, the museum restored the work in the small ancient estate.

При невеликій глибині машинки можлива одночасна установка під стільницю і приховування за дверцятами.
At shallow depths the machine can simultaneously install sinks and hiding behind doors.

У результаті він виробляється в невеликій кількості або не виробляється зовсім.
That means it's either produced in smaller amounts or not much at all.

Завершення в області 18yrd і навколо нього беруть участь у цій невеликій односторонній грі….
Finishing in and around the 18yrd area is involved in this small sided game….

Відтоді він увесь час жив у невеликій печері і не спілкувався з людьми.
All these years he lived in a miniature cave and did not interact with people.

У 1945 році музей відновив свою роботу в невеликій старовинній садибі.
In 1945 the museum restored the work in the small ancient estate.