Що таке НЕВЕЛИКІЙ КІЛЬКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• small amount
• small number
• small quantities
• by a handful
• small amounts
• small numbers
• small quantity
• a small proportion

Приклади вживання Невеликій кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

І в дуже невеликій кількості.
And in very low numbers.

Проте якщо він і є, то в невеликій кількості.
If they are, its in small numbers.

У невеликій кількості, алкоголь може викликати зниження кров'яного тиску.
In little sums, liquor may bring down blood pressure.

Біле вино в невеликій кількості;
Wine in limited amounts.

Рекомендується їсти в невеликій кількості.
So it is advised to eat in limited amount.

У невеликій кількості, ці гормони міститися в жіночому організмі.
In smaller amounts, this hormone is formed in the body of men.

Проте якщо він і є, то в невеликій кількості.
Or if they did have, it's only in a minuscule amount.

Але лікар мені сказав, що його можна вживати в невеликій кількості.
So, what he told me is that you could use this in small doses.

Для це склад наноситься в невеликій кількості на пасмо.
This product is applied in small quantity on the strand.

Бластні клітини можуть бути присутні в невеликій кількості.
Blast cells can be present in small numbers.

У невеликій кількості, алкоголь може викликати зниження кров'яного тиску.
In a small quantity, alcohol can lower the blood pressure.

Тільки давати його треба у дуже невеликій кількості.
But you just need to take it at a very low amount.

У результаті він виробляється в невеликій кількості або не виробляється зовсім.
That means it's either produced in smaller amounts or not much at all.

Як правило, людина вживає ці продукти в невеликій кількості.
Usually people buy products in little quantities.

Кілька крапель в невеликій кількості води буде допомогти багато чого.
Just a few drops in a bit of water is going to help a great deal.

Також можна додавати лляну олію в їжу в невеликій кількості.
You can also add flaxseed oil to food in small amounts.

Його слід нанести в невеликій кількості і інтенсивно розтерти вовняною ганчіркою.
It should be applied in small amounts and rubbed intensively with a woolen rag.

Після основного прийому їжі можна вживати солодке, проте у невеликій кількості.
After the diet, you can eat sweets but in a small size.

Підприємством виробляється продукція в невеликій кількості, разові замовлення.
The company produces products in small quantity, single orders.

Крім того, була започаткована підготовка офіцерів запасу, хоча й у невеликій кількості.
Also, reserve officers were introduced, albeit on a small scale.

Всі найбільші бренди у світі належать невеликій кількості компаній.
All the world's largest product brands are owned by a handful of corporations.

Але вживати його можна лише після консультації з лікарем і в невеликій кількості.
But take it after consultation with the doctors, and in limited quantity.

Тим не менш, достатньо, щоб дозволити невеликій кількості розчину в шкіру.
However, this is enough to let a tiny amount of solution into the skin.

Це особливі клітини, які зустрічаються по всьому тілу, хоча і в невеликій кількості.
These are special cells found throughout the body, although in lower numbers.

Всі найбільші бренди у світі належать невеликій кількості компаній.
All the biggest product brands in the world are owned by a handful of corporation.

Агар-агар розведіть в невеликій кількості води, з'єднайте з варенням, доведіть до кипіння і прокип'ятіть 5-7 хвилин.
Agar-agar dissolve in a small amount of water, connect with jam, bring to a boil and boil for 5-7 minutes.

Дитина вижила, як вважається, завдяки невеликій кількості перелитої крові.
The boy survived probably due to the small amount of blood transfused.

Кола, деякі виробники якої використовують карамелізований цукор у невеликій кількості для забарвлення.
Cola, of which some brands use caramelised sugar in small amounts for colour.

Реалізм- стиль, який підвладний лише невеликій кількості майстрів тату.
Realism is a style that is subject only to a small number of tattoo artists.