Що таке SO YOU SHOULD NOT Українською - Українська переклад

• тому не варто
• тому не слід
• так що ви не повинні
• таким чином ви не повинні

Приклади вживання So you should not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your health depends on it, so you should not save on it.
Від цього залежить ваше здоров'я, тому не варто на ньому економити.

So you should not consider this attraction exclusively as a religious value.
Тож не варто розглядати цю пам'ятку виключно як релігійну цінність.

The capsuless are not too big, so you should not have any problems swallowing them.
Капсули не надто великі, тому не повинно бути проблем з ковтанням.

So you should not let too much time go by risking that the money is no longer available.
Таким чином, ви не повинні пропускати занадто багато часу, ризикуючи, що гроші більше не будуть доступні.

In China, dress up pretty normally, so you should not take with them something special and extravagant.
У Китаї одягаються досить звичайно, тому не варто брати з собою щось особливе і екстравагантне.

Blood can be one sign of a tumor, kidney stones or infection, so you should not self-medicate.
Кров так само може бути одним з ознак пухлини, каміння в нирках або інфекції, тому не слід займатися самолікуванням.

So you should not let yourself be tempted too much by buyers' opinions, which convey extremely fast results.
Таким чином, ви не повинні занадто спокушатися думками покупців, які передають надзвичайно швидкі результати.

But mirror heating is a matter of safe travel, so you should not give them up in order to save.
Але обігрів дзеркал- це питання безпечної поїздки, тому не варто від них відмовлятися в цілях економії.

So you should not flirt and wait until the young man himself guesses about the inexpediency of manifestation of attention.
То чи не варто кокетувати і чекати, поки молода людина сам здогадається про недоцільність прояви уваги.

You take tools to use them for a long time, so you should not save on the quality of materials.
Ви ж берете інструменти, щоб користуватися ними довго, тому не варто економити на якості матеріалів.

The main problems and Ukraine are the issues of environmental and economic situation, so you should not lose sight of this.
Головним і проблемами України є питання екологічної та економічної ситуації, тому не варто упускати з виду це.

That doesn't make sense to me, so you should not use any oil or at least limit it's use to very small amounts.
Це не має сенсу для мене, так що ви не повинні використовувати будь-яку олію або, принаймні, обмежити його використання в дуже малих кількостях.

In addition, please note that space in the nursery is very limited, so you should not clutter up all the free space.
Крім цього врахуйте, що місце в дитячій сильно обмежена, тому не варто захаращувати весь вільний простір.

Guys appreciate girls with dignity, so you should not run after them, beg for forgiveness, humiliate yourself and promise to fulfill every whim.
Хлопці цінують дівчат з гідністю, тому не можна бігати за ними, вимолювати прощення, принижуватися і обіцяти виконати будь-який каприз.

All native deposits to date are involved in the industrial extraction of diamonds, so you should not try to look for diamonds there.
Все корінні поклади на сьогоднішній день задіяні в промисловому видобутку алмазів, тому не варто намагатися шукати алмази там.

This speaker uses a polypropylene diffuser, so you should not try to swing it very much, this can lead to the appearance of strong distortions.
В цьому динаміку використовується поліпропіленовий дифузор, тому не варто намагатися його дуже сильно розгойдувати, це може привести до появи сильних спотворень.

Exposure of honey to high temperature always leads to a decrease in its beneficial properties, so you should not melt it, achieving a more liquid form.
Вплив на мед високої температури завжди призводить до зниження його корисних властивостей, тому не варто його розтоплювати, домагаючись більш рідкої форми.

Local gestural etiquette is quite complicated, so you should not actively gesticulating"the people"- many of our gestures may seem insulting a local resident.
Місцевий етикет жестів досить складний, тому не варто активно жестикулювати«на людях»- багато наших жести можуть здатися місцевому жителю образливими.

These details are crocheted according to the same scheme, so you should not have problems with creating them:.
В'яжуться ці деталі по одній і тій же схемі, тому у вас не повинно виникнути проблем з їх створенням:.

Another indicator of the health of a dwarf is mobility, so you should not buy an animal hiding in a corner and hiding from the light.
Ще одним показником здоров'я карлика є рухливість, тому не варто купувати тварину, закалатало в кут і ховається від світла.

The source code of mobile clients and the server part is published, so you should not be afraid of having hidden bookmarks in it.
Вихідний код мобільних клієнтів і серверної частини опублікований, так що можна не боятися наявності в ньому прихованих закладок.

Many business-people do not have business cards, so you should not be offended if you are not offered one in return.
Багато бізнесменів не мають візитних карток, тому вам не слід ображатися, якщо вам не запропонували їх у відповідь.

To introduce two people to each other, you should choose the right moment, so you should not interrupt the conversation of one of them.
Щоб уявити двох людей один одному, слід вибрати підходящий момент, таким чином, не варто переривати бесіду одного з них.

You should never use DRM that you can't break, so you should not use these dis-services unless you can break their DRM.
Ви ніколи не повинні використовувати DRM, який ви не можете зламати, так що ви не повинні використовувати ці дис-послуги, якщо ви не можете зламати їх DRM.

Gas stations are open all day, every day in Latvia so you should not worry about running out of gas.
Автозаправні станції є відкриті весь день, кожен день в Латвії, так що ви не повинні турбуватися про результат газу.

Plums do not always ripen in a torn state, so you should not take even a little unripe fruit.
Сливи не завжди дозріває в зірваний стані, тому не слід брати навіть трохи недоспелые фрукти.

It is surrounded by great lodges, hotels, and restaurants, so you should not be worried about accommodation and dining.
Навколо є безліч висококласних готелів і ресторанів, так що вам не доведеться хвилюватися про їжу і проживання.

Kiev offers to buy sweets very different and at affordable prices, so you should not give up the opportunity to please your near and dear ones.
Солодощі Київ купити пропонує найрізноманітніші і за доступними цінами, тому не варто відмовлятися від можливості порадувати рідних і близьких.

Inuyasha, as well as Ushio and Gadzhil, certainly have quite a lot in common, so you should not expect that long-haired characters will be reasonable civilized goodies.
Інуяша, а також Ушіо і Гаджі, безумовно, мають досить багато спільного, тому не варто очікувати, що довговолосі персонажі будуть розсудливими цивілізованими паиньками.

For your freedom's sake, never use DRM that you can't break, so you should not use these dis-services unless you can break their DRM.
Ви ніколи не повинні використовувати DRM, який ви не можете зламати, так що ви не повинні використовувати ці дис-послуги, якщо ви не можете зламати їх DRM.