Що таке SOCIAL REFORMS Українською - Українська переклад

• соціальних реформ
• суспільних реформ
• соціальні реформи
• соціальним реформам
• соціальних INEKO
• економічні реформи

Приклади вживання Social reforms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Social reforms today.
Економічні реформи сьогодні.

They promoted radical social reforms.
Провели радикальні соціальні реформи.

Social Reforms were brought.
Проводились соціальні реформи.

The third one is economic and social reforms.
Третє- економічні й соціальні реформи.

His social reforms were good.
Його економічні реформи були успішними.

The third one is economic and social reforms.
Третє- економічні та соціальні реформи.

However, he rejected social reforms in favour of women.
Однак він підтримував соціальні реформи.

The Institute for Economic and Social Reforms.
Інституту економічних і соціальних ІNЕКО за.

Consider social reforms to be the top priority, 37%- anti-corruption reforms..
Першочерговими вважають соціальні реформи, 37%- антикорупційні.

Institute for Economic and Social Reforms.
Інститут економічних і соціальних INEKO для.

In general, social reforms can never be brought about the the weakness of the strong;
А загалом, соціальні реформи ніколи не бувають зумовлені слабістю сильних;

The Department of Social Reforms.
Головного управління з питань реформуровання соціальної.

She promoted social reforms and women's equality and opposed the religious coercion.
Вона сприяла соціальним реформам і рівності жінок і виступала проти релігійного примусу.

The Institute for Economic and Social Reforms.
Інститутом економічних та соціальних INEKO за.

Democratic political, economic and social reforms have been carried out in Ukraine recently.
В останні роки в Україні проведено демократичні, політичні, економічні й соціальні реформи.

The Government of Hernando Siles Reyes enacted progressive social reforms.
Уряд Ернандо Сілеса здійснив прогресивні соціальні реформи.

Economic and social reforms are extremely painful and often are accompanied by violation of workers' rights.
Економічні та соціальні реформи- надзвичайно болючі і часто супроводжуються порушенням прав працівників.

The bill proved to be one of the most successful social reforms in US history.
Це зробило закон найуспішнішою соціальною реформою в американській історії.

The first will be changes in economic and social reforms in India, to ensure that India continues to evolve and builds a scalable model that encourages economic growth.
Перший- це зміни в економічних та соціальних реформах країни для гарантії того, що Індія продовжує еволюціонувати і будувати розширену модель економічного розвитку.

In the mid-1960s there was a movement in Czechoslovakia for economic and social reforms and for observation of freedom of speech.
У середині 1960-х в Чехословаччині почався рух за проведення економічних та суспільних реформ і дотримання свободи слова.

This circle has to grow and then we will get a chance to persuade the whole Ukraine that time has come to begin vast social reforms.
Потрібно ширити це коло, й тоді ми зможемо впевнити більшість українців, що прийшла пора розпочинати масштабні суспільні реформи.

Ukraine has embarked on impressive political, economic and social reforms since the Maidan Revolution of 2014.
Україна розпочала вражаючі політичні, економічні та соціальні реформи після революції на Майдані 2014 року.

The Arab League has called for an end to the bloodshed in Syria, and urged the Syrian regime to respect the Syrian people's aspirations for political and social reforms.
Ліга арабських держав також закликала сирійську владу покласти край кровопролиттю й поважати прагнення народу Сирії до політичних і суспільних реформ.

As President of the Board of Trade he pursued radical social reforms in conjunction with David Lloyd George, the new Chancellor of the Exchequer.
На цій посаді він проводив радикальні соціальні реформи спільно з Ллойдом Джорджем, новим канцлером Казначейства.

The June 16 Council reform was considered a very serious matter- concept is extremely important social reforms- pension reform..
Червня на Раді реформ розглядалося дуже серйозне питання- концепція надзвичайно важливої соціальної реформи пенсійної реформи..

Sánchez has set as goals of the new administration achieving social reforms, sound economic growth and“dialogue” with separatists in northeastern Catalonia.
Санчес поставив за мету нової адміністрації провести соціальні реформи, домогтися стійкого економічного зростання і діалогу з сепаратистами в північно-східній Каталонії.

The Eastern Partnership was established as a policy supporting democratic, economic and social reforms in the Eastern neighbourhood.
Східне партнерство було засновано як політика сприяння демократичним, економічним і соціальним реформам у наших східних сусідів.

In the 1890s, Léon Bourgeois renewed the Radical doctrine, including social reforms such as the progressive income tax and social insurance schemes.
У 1890-х років, Леон Буржуа оновив доктрину радикалів, включивши до неї соціальні реформи, таких як прогресивний прибутковий податок і схеми соціального страхування.

In a declaration issued on October 1976 the government pledged to continue carrying out social reforms and stated that Sweden's policy of neutrality would remain unchanged.
В урядовій декларації(жовтень 1976) було дано обіцянку продовжити соціальні реформи, заявлено також, що політика нейтралітету Ш. залишається незмінною.

Obstacles for Institualization of Civil Society in Ukraine// Materials of the conference:“Social reforms, Emergence and Development of Civil Society in Ukraine”.
Перешкоди на шляху інституціалізації громадянського суспільства в Україні”// Матеріали конференції“Суспільні реформи та становлення громадян­ського суспільства в Україні”.